Chinese classic texts
Encyclopedia
Chinese classic texts, or Chinese canonical texts, today often refer to the pre-Qin
Chinese texts, especially the Neo-Confucian titles of Four Books and Five Classics
(四書五經), a selection of short books and chapters from the voluminous collection called the Thirteen Classics
. All of these pre-Qin texts were written in classical Chinese
. As canons they are collectively referred to as jing (經).
More broadly speaking, Chinese classic texts may refer to texts, be they written in vernacular Chinese
or in classical Chinese, that existed before 1912, when the last imperial Chinese dynasty, the Qing Dynasty
, fell. These can include shi (史, historical works), zi (子, philosophical works belonging to schools of thought other than the Confucian, but also works of agriculture, medicine, mathematics, astronomy, divination, art criticism, and all sorts of miscellaneous writings) and ji (集, literary works) as well as jing.
In the Ming
and Qing dynasties, the Four Books and Five Classics, were the subject of mandatory study by those Confucian
scholars who wished to become government officials. Any political discussion was full of references to this background, and one could not be one of the literati
, or even a military officer, without knowing them. Generally, children first studied the Chinese characters with rote memorization of the Three Character Classic
and Hundred Family Surnames
, then went on to memorize the other classics, in order to ascend in the social hierarchy.
Scholarship on these texts naturally divides itself into two periods, before and after the "Qin Fire"
, when many of the original texts, especially those of Confucianism
, were burned in a political purge
.
Qin Dynasty
The Qin Dynasty was the first imperial dynasty of China, lasting from 221 to 207 BC. The Qin state derived its name from its heartland of Qin, in modern-day Shaanxi. The strength of the Qin state was greatly increased by the legalist reforms of Shang Yang in the 4th century BC, during the Warring...
Chinese texts, especially the Neo-Confucian titles of Four Books and Five Classics
Four Books and Five Classics
The Four Books and Five Classics are the authoritative books of Confucianism in China written before 300 BC.-Four Books:The Four Books are Chinese classic texts illustrating the core value and belief systems in Confucianism...
(四書五經), a selection of short books and chapters from the voluminous collection called the Thirteen Classics
Thirteen Classics
The Thirteen Classics is a term for the group of thirteen classics of Confucian tradition that became the basis for the Imperial Examinations during the Song Dynasty and have shaped much of East Asian culture and thought....
. All of these pre-Qin texts were written in classical Chinese
Classical Chinese
Classical Chinese or Literary Chinese is a traditional style of written Chinese based on the grammar and vocabulary of ancient Chinese, making it different from any modern spoken form of Chinese...
. As canons they are collectively referred to as jing (經).
More broadly speaking, Chinese classic texts may refer to texts, be they written in vernacular Chinese
Vernacular Chinese
Written Vernacular Chinese refers to forms of written Chinese based on the vernacular language, in contrast to Classical Chinese, the written standard used from the Spring and Autumn Period to the early twentieth century...
or in classical Chinese, that existed before 1912, when the last imperial Chinese dynasty, the Qing Dynasty
Qing Dynasty
The Qing Dynasty was the last dynasty of China, ruling from 1644 to 1912 with a brief, abortive restoration in 1917. It was preceded by the Ming Dynasty and followed by the Republic of China....
, fell. These can include shi (史, historical works), zi (子, philosophical works belonging to schools of thought other than the Confucian, but also works of agriculture, medicine, mathematics, astronomy, divination, art criticism, and all sorts of miscellaneous writings) and ji (集, literary works) as well as jing.
In the Ming
Ming Dynasty
The Ming Dynasty, also Empire of the Great Ming, was the ruling dynasty of China from 1368 to 1644, following the collapse of the Mongol-led Yuan Dynasty. The Ming, "one of the greatest eras of orderly government and social stability in human history", was the last dynasty in China ruled by ethnic...
and Qing dynasties, the Four Books and Five Classics, were the subject of mandatory study by those Confucian
Confucianism
Confucianism is a Chinese ethical and philosophical system developed from the teachings of the Chinese philosopher Confucius . Confucianism originated as an "ethical-sociopolitical teaching" during the Spring and Autumn Period, but later developed metaphysical and cosmological elements in the Han...
scholars who wished to become government officials. Any political discussion was full of references to this background, and one could not be one of the literati
Scholar-bureaucrats
Scholar-officials or Scholar-bureaucrats were civil servants appointed by the emperor of China to perform day-to-day governance from the Sui Dynasty to the end of the Qing Dynasty in 1912, China's last imperial dynasty. These officials mostly came from the well-educated men known as the...
, or even a military officer, without knowing them. Generally, children first studied the Chinese characters with rote memorization of the Three Character Classic
Three Character Classic
The Three Character Classic, Trimetric Classic or San Zi Jing is one of the Chinese classic texts. It was probably written in the 13th century and attributed to Wang Yinglin during the Song Dynasty...
and Hundred Family Surnames
Hundred Family Surnames
The Hundred Family Surnames is a classic Chinese text composed of common surnames in ancient China. The book was composed in the early Song Dynasty. It originally contained 411 surnames, but was later expanded to 504. Of these, 444 are single-character surnames, and 60 are double-character surnames...
, then went on to memorize the other classics, in order to ascend in the social hierarchy.
Scholarship on these texts naturally divides itself into two periods, before and after the "Qin Fire"
Burning of books and burying of scholars
Burning of the books and burying of the scholars is a phrase that refers to a policy and a sequence of events in the Qin Dynasty of Ancient China, between the period of 213 and 206 BC. During these events, the Hundred Schools of Thought were pruned; legalism survived...
, when many of the original texts, especially those of Confucianism
Confucianism
Confucianism is a Chinese ethical and philosophical system developed from the teachings of the Chinese philosopher Confucius . Confucianism originated as an "ethical-sociopolitical teaching" during the Spring and Autumn Period, but later developed metaphysical and cosmological elements in the Han...
, were burned in a political purge
Purge
In history, religion, and political science, a purge is the removal of people who are considered undesirable by those in power from a government, from another organization, or from society as a whole. Purges can be peaceful or violent; many will end with the imprisonment or exile of those purged,...
.
Before 221 BCE
- The Classics of ConfucianismConfucianismConfucianism is a Chinese ethical and philosophical system developed from the teachings of the Chinese philosopher Confucius . Confucianism originated as an "ethical-sociopolitical teaching" during the Spring and Autumn Period, but later developed metaphysical and cosmological elements in the Han...
- The Four Books
- The Great LearningGreat LearningThe Great Learning was one of the "Four Books" in Confucianism. The Great Learning had come from a chapter in the Classic of Rites which formed one of the Five Classics. It consists of a short main text attributed to the teachings of Confucius and then ten commentary chapters accredited to one...
is a chapter from the Classic of Rites. - The Doctrine of the MeanDoctrine of the MeanThe Doctrine of the Mean , is both a concept and one of the books of Confucian teachings. The composition of the text is attributed to Zisi the only grandson of Confucius, and it came from a chapter in the Classic of Rites...
is another chapter from the Classic of Rites. - The Analects of ConfuciusAnalects of ConfuciusThe Analects, or Lunyu , also known as the Analects of Confucius, are considered a record of the words and acts of the central Chinese thinker and philosopher Confucius and his disciples, as well as the discussions they held....
, a twenty-chapter work of dialogues between Confucius and his disciples, recorded by later Confucian scholars. - The MenciusMencius (book)The Mencius , commonly called the Mengzi, is a collection of anecdotes and conversations of the Confucian thinker and philosopher Mencius. The work dates from the second half of the 4th century BC. It was ranked as a Confucian classic and its status was elevated in Song Dynasty...
, a book of anecdotes and conversations of MenciusMenciusMencius was a Chinese philosopher who was arguably the most famous Confucian after Confucius himself.-Life:Mencius, also known by his birth name Meng Ke or Ko, was born in the State of Zou, now forming the territory of the county-level city of Zoucheng , Shandong province, only thirty kilometres ...
.
- The Great Learning
- The Five Classics
- The I ChingI ChingThe I Ching or "Yì Jīng" , also known as the Classic of Changes, Book of Changes and Zhouyi, is one of the oldest of the Chinese classic texts...
is a manual of divination based on the eight trigramTrigramTrigrams are a special case of the N-gram, where N is 3. They are often used in natural language processing for doing statistical analysis of texts.-Frequency:The 16 most common trigrams in English are:-Examples:...
s attributed to the mythical figure Fuxi (by the time of Confucius these eight trigrams had been multiplied to sixty-four hexagrams). The I Ching is still used by modern adherents of folk religion. - The Classic of Poetry is made up of 305 poems divided into 160 folk songs, 74 minor festal songs, traditionally sung at court festivities, 31 major festal songs, sung at more solemn court ceremonies, and 40 hymns and eulogies, sung at sacrifices to gods and ancestral spirits of the royal house. This book is traditionally credited as a compilation from Confucius. A standard version, named Maoshi Zhengyi, was compiled in the mid-7th century under the leadership of Kong Yingda.
- The Three Rites are the three ancient ritual texts listed among the classics of Confucianism, a record of social forms and ceremonies of the Western ZhouWestern ZhouThe Western Zhōu period was the first half of the Zhou Dynasty of ancient China. It began when King Wu of Zhou overthrew the Shang Dynasty at the Battle of Muye. C.H...
, and a restoration of the original copy after the burning of Confucian texts in 213 BCE- The Classic of RitesClassic of RitesThe Classic of Rites , also known as the Book of Rites, Book of Customs, the Record of Rites, was one of the Chinese Five Classics of the Confucian canon. It described the social forms, governmental system, and ancient/ceremonial rites of the Zhou Dynasty...
- The Rites of ZhouRites of ZhouThe Rites of Zhou , also known as Zhouguan, is one of three ancient ritual texts listed among the classics of Confucianism. It was later renamed Zhouli by Liu Xin to differentiate it from a chapter in the Classic of History which was also known as Zhouguan.Though tradition ascribed the text of the...
- The Yili "Etiquette and Rites"
- The Classic of Rites
- The Classic of HistoryClassic of HistoryThe Classic of History is a compilation of documentary records related to events in ancient history of China. It is also commonly known as the Shàngshū , or simply Shū...
is a collection of documents and speeches of the XiaXia DynastyThe Xia Dynasty is the first dynasty in China to be described in ancient historical chronicles such as Bamboo Annals, Classic of History and Records of the Grand Historian. The Xia Dynasty was established by the legendary Yu the Great after Shun, the last of the Five Emperors gave his throne to him...
, ShangShang DynastyThe Shang Dynasty or Yin Dynasty was, according to traditional sources, the second Chinese dynasty, after the Xia. They ruled in the northeastern regions of the area known as "China proper" in the Yellow River valley...
and Western ZhouWestern ZhouThe Western Zhōu period was the first half of the Zhou Dynasty of ancient China. It began when King Wu of Zhou overthrew the Shang Dynasty at the Battle of Muye. C.H...
and period before. It contains examples of the earliest Chinese prose. - The Spring and Autumn AnnalsSpring and Autumn AnnalsThe Spring and Autumn Annals is the official chronicle of the State of Lu covering the period from 722 BCE to 481 BCE. It is the earliest surviving Chinese historical text to be arranged on annalistic principles. The text is extremely concise and, if all the commentaries are excluded, about 16,000...
is chronologically the earliest annal; consisting of about 16,000 words, it records the events of the State of Lu from 722 BCE to 481 BCE, with implied condemnation of usurpations, murder, incest, etc.- The Zuo ZhuanZuo ZhuanThe Zuo Zhuan , sometimes translated as the Chronicle of Zuo or the Commentary of Zuo, is among the earliest Chinese works of narrative history and covers the period from 722 BCE to 468 BCE. It is one of the most important sources for understanding the history of the Spring and Autumn Period...
(Commentary of Zuo) is a different report of the same events as the Spring and Autumn Annals with a few significant differences. It covers a longer period than the Spring and Autumn Annals. - The Commentary of GongyangGongyang ZhuanThe Gōngyáng Zhuàn is a commentary on the Spring and Autumn Annals and one of the classic books of ancient Chinese history. It is believed to have been written by Zi-xia disciple Gongyang Gao of the State of Qi during the Warring States Period of Chinese history...
, another surviving commentary on the same events (see Spring and Autumn Annals). - The Commentary of GuliangGuliang ZhuanThe Gǔliáng Zhuàn is considered one of the classic books of ancient Chinese history. It is traditionally attributed to a writer with the surname of Guliang in the disciple tradition of Zi-xia , but versions of his name vary and there is no definitive way to date the text...
, another surviving commentary on the same events (see Spring and Autumn Annals).
- The Zuo Zhuan
- The Classic of MusicClassic of MusicThe Classic of Music is sometimes referred to as the sixth "Chinese classic text". It was lost by the time of the Han Dynasty.A few traces remain and can be found in other ancient Chinese classics like Zuo Zhuan , Zhou li , and the Classic of Rites...
is sometimes referred to as the sixth classic; it was lost by the time of the Han DynastyHan DynastyThe Han Dynasty was the second imperial dynasty of China, preceded by the Qin Dynasty and succeeded by the Three Kingdoms . It was founded by the rebel leader Liu Bang, known posthumously as Emperor Gaozu of Han. It was briefly interrupted by the Xin Dynasty of the former regent Wang Mang...
.
- The I Ching
- Other Confucian classics
- The Classic of Filial Piety is a very small classical book on how to behave towards a senior, be it one's father, an elder brother, or the ruler.
- The EryaEryaThe Erya is the oldest extant Chinese dictionary or Chinese encyclopedia. Bernhard Karlgren concluded that "the major part of its glosses must reasonably date from" the 3rd century BC....
is a dictionary explaining the meaning and interpretation of words in the context of the Confucian Canon.
- The Four Books
- The Classics of TaoismTaoismTaoism refers to a philosophical or religious tradition in which the basic concept is to establish harmony with the Tao , which is the mechanism of everything that exists...
- Tao Te ChingTao Te ChingThe Tao Te Ching, Dao De Jing, or Daodejing , also simply referred to as the Laozi, whose authorship has been attributed to Laozi, is a Chinese classic text...
, attributed to LaoziLaoziLaozi was a mystic philosopher of ancient China, best known as the author of the Tao Te Ching . His association with the Tao Te Ching has led him to be traditionally considered the founder of Taoism...
. - ZhuangziZhuangzi (book)The Taoist book Zhuangzi was named after its purported author Zhuangzi, the philosopher. Since 742 CE, when Emperor Xuanzong of Tang mandated honorific titles for Taoist texts, it has also been known as the Nánhuá Zhēnjīng , literally meaning "True Classic of Southern Florescence," alluding to...
, attributed to the philosopher of the same name, ZhuangziZhuangziZhuangzi was an influential Chinese philosopher who lived around the 4th century BCE during the Warring States Period, a period corresponding to the philosophical summit of Chinese thought — the Hundred Schools of Thought, and is credited with writing—in part or in whole—a work known by his name,...
. - The Classic of the Perfect Emptiness, attributed to LieziLieziThe Liezi is a Daoist text attributed to Lie Yukou, a circa 5th century BCE Hundred Schools of Thought philosopher, but Chinese and Western scholars believe it was compiled around the 4th century CE.-Textual history:...
.
- Tao Te Ching
- The Classic of MohismMohismMohism or Moism was a Chinese philosophy developed by the followers of Mozi , 470 BC–c.391 BC...
- MoziMoziMozi |Lat.]] as Micius, ca. 470 BC – ca. 391 BC), original name Mo Di , was a Chinese philosopher during the Hundred Schools of Thought period . Born in Tengzhou, Shandong Province, China, he founded the school of Mohism, and argued strongly against Confucianism and Daoism...
, attributed to the philosopher of the same name, MoziMoziMozi |Lat.]] as Micius, ca. 470 BC – ca. 391 BC), original name Mo Di , was a Chinese philosopher during the Hundred Schools of Thought period . Born in Tengzhou, Shandong Province, China, he founded the school of Mohism, and argued strongly against Confucianism and Daoism...
.
- Mozi
- The Classics of Legalism
- The Book of Lord ShangThe Book of Lord ShangThe Book of Lord Shang was an early Legalist work generally attributed to the eponymous Lord Shang. It is a foundational work of that harsh tradition: ""The Book of Lord Shang teaches that laws are designed to maintain the stability of the state from the people, who are innately selfish and ignorant...
, attributed to Shang YangShang YangShang Yang was an important statesman of the State of Qin during the Warring States Period of Chinese history. Born Wei Yang in the State of Wei, with the support of Duke Xiao of Qin Yang enacted numerous reforms in Qin...
. - Guanzi, attributed to Guan ZhongGuan ZhongGuǎn Zhòng was a politician and statesman during the Spring and Autumn Period of Chinese history. His given name was Yíwú . Zhong was his courtesy name. Recommended by Bao Shuya, he was appointed Prime Minister by Duke Huan of Qi in 685 BC.-Achievements:Guan Zhong modernized the Qi State by...
. - Hanfeizi, attributed to Han FeiHan FeiHan Fei was a Chinese philosopher who, along with Li Si, Gongsun Yang, Shen Dao and Shen Buhai, developed the doctrine of the School of Law or Legalism...
. - ShenziShenziShenzi can refer to:* Shenzi , a hyena character from Disney's animated film The Lion King and the Broadway musical of the same name.* The honorary name of the Chinese philosopher Shen Buhai, or his lost work Shenzi...
, attributed to Shen BuhaiShen BuhaiShen Buhai was a Chinese bureaucrat who was the Chancellor of Han under Marquis Zhao of Han from 351 BC to 337 BC. Shen was born in the State of Zheng; he was likely to have been a minor official for the State of Zheng. After Han conquered Zheng in 375 BC, he rose up in the ranks of the Han...
; all but one chapter is lost. - ShenziShenziShenzi can refer to:* Shenzi , a hyena character from Disney's animated film The Lion King and the Broadway musical of the same name.* The honorary name of the Chinese philosopher Shen Buhai, or his lost work Shenzi...
, attributed to Shen DaoShen DaoShen Dao was an itinerant Chinese philosopher from Zhao, who was a scholar at the Jixia Academy in Qi. He is usually referred to as Shenzi 慎子.-Overview:...
. It originally consisted of ten volumes and forty-two chapters, of which all but seven chapters have been lost. - The Canon of Laws, attributed to Li Kui.
- The Book of Lord Shang
- The Classics of Military ScienceMilitary scienceMilitary science is the process of translating national defence policy to produce military capability by employing military scientists, including theorists, researchers, experimental scientists, applied scientists, designers, engineers, test technicians, and military personnel responsible for...
- The Art of WarThe Art of WarThe Art of War is an ancient Chinese military treatise that is attributed to Sun Tzu , a high ranking military general and strategist during the late Spring and Autumn period...
, attributed to Sunzi. - The Thirty-Six Stratagems, recently recovered.
- The Three Strategies of Huang Shigong, attributed to Jiang ZiyaJiang ZiyaJiang Ziya was a Chinese historical and legendary figure who resided next to the Weishui River about 3,000 years ago. A sage and military strategist, Jiang Ziya was called upon by King Wen of Zhou to serve as prime minister...
. - The Sima Fa, attributed to Sima RangjuSima RangjuSima Rangju or Tian Rangju was a famous Chinese military general during the Spring and Autumn period, often seen as the spiritual successor of Jiang Ziya. He served in the State of Qi, defending it from the States of Jin and Yan , and went as high in the army as Da Sima, the Minister of War...
. - WuziWuziThe Wuzi is a classic Chinese work on military strategy attributed to Wu Qi. It is considered one of China's Seven Military Classics.It is said there were two books on the art of war by Wu Qi, but one was lost, hence leaving the Wuzi as the only existing book carrying Wu Qi's military thoughts....
, attributed to Wu QiWu QiWu Qi was a Chinese military leader and politician in the Warring States period.-Biography:Born in the State of Wei , he was skilled in leading armies and military strategy. He had served in the states of Lu and Wei. In the state of Wei he commanded many great battles and was appointed Xihe Shou...
. - Wei Liaozi, attributed to Wei Liao.
- The Art of War
- Other classics
- The GuoyuGuoyu (book)The Discourses of the States or Guoyu is a classical Chinese history book that collected the historical records of numerous states from Western Zhou to 453 BC. Its author is unknown, but it is sometimes attributed to Zuo Qiuming, a contemporary of Confucius...
, a collection of historical records of numerous states recorded the period from Western ZhouWestern ZhouThe Western Zhōu period was the first half of the Zhou Dynasty of ancient China. It began when King Wu of Zhou overthrew the Shang Dynasty at the Battle of Muye. C.H...
to 453 BCE. - The Shan Hai JingShan Hai JingShan Hai Jing is a Chinese classic text, and a compilation of early geography and myth. Versions of the text have existed since the 4th century BC, and by the early Han Dynasty it had reached its final form. It is largely a fabled geographical and cultural account of pre-Qin China as well as a...
, a collection of mythical tales from various locations.
- The Guoyu
After 206 BCE
- The Twenty-Four HistoriesTwenty-Four HistoriesThe Twenty-Four Histories is a collection of Chinese historical books covering a period from 3000 BC to the Ming Dynasty in the 17th century. The whole set contains 3213 volumes and about 40 million words...
, a collection of authoritative histories of China, including the Records of the Grand HistorianRecords of the Grand HistorianThe Records of the Grand Historian, also known in English by the Chinese name Shiji , written from 109 BC to 91 BC, was the Magnum opus of Sima Qian, in which he recounted Chinese history from the time of the Yellow Emperor until his own time...
by Sima QianSima QianSima Qian was a Prefect of the Grand Scribes of the Han Dynasty. He is regarded as the father of Chinese historiography for his highly praised work, Records of the Grand Historian , a "Jizhuanti"-style general history of China, covering more than two thousand years from the Yellow Emperor to...
and the Book of HanBook of HanThe Book of Han, Hanshu or History of the Former Han Dynasty |Fan Ye]] . Various scholars have estimated that the earliest material covered in the book dates back to between 206 and 202 BCE...
by Ban GuBan GuBan Gu , courtesy name Mengjian , was a 1st century Chinese historian and poet best known for his part in compiling the Book of Han. He also wrote in the main poetic genre of the Han era, a kind of poetry interspersed with prose called fu. Some are anthologized by Xiao Tong in his Selections of...
. - The Strategies of the Warring States, attributed to Liu XiangLiu Xiang (author)Liu Xiang , born Liu Gengsheng , courtesy name Zizheng , was a famous Confucian scholar of the Han Dynasty. He was born in Xuzhou and related to Liu Bang, the founder of the Han dynasty...
. - The Spring and Autumn Annals of the Sixteen Kingdoms, a historical record of the Sixteen KingdomsSixteen KingdomsThe Sixteen Kingdoms, or less commonly the Sixteen States, were a collection of numerous short-lived sovereign states in China proper and its neighboring areas from 304 to 439 AD after the retreat of the Jin Dynasty to South China and before the establishment of the Northern Dynasties...
, attributed to Cui Hong, is lost. - The ShimingShimingThe Shìmíng is a Chinese dictionary that employed phonological glosses, and "is believed to date from c. 200 [CE]" . Its 1502 definitions attempt to establish semantic connections based upon puns between the word being defined and the word defining it, which is often followed with an explanation...
, is a dictionary compiled by Liu Xi by the end of 2nd century. - The Dialogues between Li Jing and Tang Taizong, attributed to Li JingLi JingLi Jing , né Yaoshi , formally Duke Jingwu of Wei , was a general and one time chancellor of the Chinese Tang Dynasty...
- The Comprehensive Mirror for Aid in Government, with Sima GuangSima GuangSīmǎ Guāng was a Chinese historian, scholar, and high chancellor of the Song Dynasty, jinshi 1038.-Life, profession, and works:...
as its main editor. - The Spring and Autumn Annals of Wu and Yue, a historical record of the states of Wu and Yue during the period of Spring and Autumn, attributed to Zhao Ye.
- The Jiaoshi YilinJiaoshi YilinJiaoshi Yilin is a Chinese book of divination composed during the Western Han Dynasty. Modeled on the I Ching, the work was attributed to Jiao Yanshou , though not much is known about the author....
, a work modelled after the I ChingI ChingThe I Ching or "Yì Jīng" , also known as the Classic of Changes, Book of Changes and Zhouyi, is one of the oldest of the Chinese classic texts...
, composed during the Western Han Dynasty and attributed to Jiao Yanshou. - The The Nine Chapters on the Mathematical ArtThe Nine Chapters on the Mathematical ArtThe Nine Chapters on the Mathematical Art is a Chinese mathematics book, composed by several generations of scholars from the 10th–2nd century BCE, its latest stage being from the 1st century CE...
, a mathematics Chinese book composed by several generations scholars of Han DynastyHan DynastyThe Han Dynasty was the second imperial dynasty of China, preceded by the Qin Dynasty and succeeded by the Three Kingdoms . It was founded by the rebel leader Liu Bang, known posthumously as Emperor Gaozu of Han. It was briefly interrupted by the Xin Dynasty of the former regent Wang Mang...
. - The Thousand Character ClassicThousand Character ClassicThe Thousand Character Classic is a Chinese poem used as a primer for teaching Chinese characters to children. It contains exactly one thousand unique characters. It is said that Emperor Wu of the Liang Dynasty commissioned 周興嗣 to compose this poem for his prince to practice calligraphy...
, attributed to Zhou Xingsi. - The Treatise on Astrology of the Kaiyuan EraTreatise on Astrology of the Kaiyuan EraThe Treatise on Astrology of the Kaiyuan Era is a Chinese astrology encyclopedia compiled by the lead editor Gautama Siddha and numerous scholars from 714 to 724 AD during the Kaiyuan era of Tang Dynasty. The compilation is attributed to the author by 729. Its full title is regarded as the Great...
, compiled by Gautama SiddhaGautama SiddhaGautama Siddha, astronomer, astrologer and compiler of Indian descent, known for leading the compilation of the Treatise on Astrology of the Kaiyuan Era during the Tang Dynasty. He was born in Chang'an, and his family was originally from India, according to a tomb stele uncovered in 1977 in Xi'an...
, is a Chinese encyclopedia on astrology and divination. - The ShitongShitongThe Shitong is the first Chinese work about historiography compiled by Liu Zhiji between 708 and 710. The book describes the general pattern of the past official dynastic historiography on structure, method, order of arrangement, sequence, caption and commentary back to the pre-Qin era.It contains...
, written by Liu ZhijiLiu ZhijiLiu Zhiji , courtesy name Zixuan , was a Chinese historian and author of the Shitong born in present-day Xuzhou, Jiangsu during the Tang Dynasty. Liu's father Liu Zangqi and elder brother Liu Zhirou were officials, famous for their literary compositions...
, a work on historiography. - The TongdianTongdianThe Tongdian is a Chinese institutional history and encyclopedia text. It covers a panoply of topics from high antiquity through the year 756, whereas a quarter of the book focuses on the Tang Dynasty. The book was written by Du You from 766 to 801...
, written by Du YouDu YouDu You , courtesy name Junqing , formally Duke Anjian of Qi , was a Chinese scholar, historian and chancellor of the Tang Dynasty, who devoted thirty-six years to the compilation of the Tongdian, a historical encyclopedia with 200 sections , a collection of laws, regulations, and general events...
, a contemporary text focused on the Tang DynastyTang DynastyThe Tang Dynasty was an imperial dynasty of China preceded by the Sui Dynasty and followed by the Five Dynasties and Ten Kingdoms Period. It was founded by the Li family, who seized power during the decline and collapse of the Sui Empire...
. - The Tang HuiyaoTang HuiyaoThe Tang Huiyao is an institutional history of Tang Dynasty compiled by Wang Pu and presented it to Emperor Taizu of Song in 961. The book contains 100 volumes and 514 sections, it has an abundant content for the period before 846, and scarce material unobtainable from the Tongdian, Book of Tang,...
, compiled by Wang PuWang PuWang Pu was a Chinese nuclear physicist. He was one of two Chinese PhD students working with Lise Meitner at the Kaiser Wilhelm Institute for Chemistry. He founded the School of Physics at Shandong University....
, a text based on the institutional history of the Tang Dynasty. - The Great Tang Records on the Western RegionsGreat Tang Records on the Western RegionsThe Great Tang Records on the Western Regions is a narrative of Xuanzang's nineteen year journey through Chang'an to Central Asia and eventually South Asia between 626 and 645...
, compiled by BianjiBianjiBianji was a Chinese Buddhist monk, translator and the author of Great Tang Records on the Western Regions lived during the Tang Dynasty. Little is known about his life, he was a translator of several Buddhist scriptures and sutras before he was executed by Emperor Taizong, who was angry about his...
; a recount of XuanzangXuanzangXuanzang was a famous Chinese Buddhist monk, scholar, traveler, and translator who described the interaction between China and India in the early Tang period...
's journey. - The Miscellaneous Morsels from YouyangMiscellaneous Morsels from YouyangThe Miscellaneous Morsels from Youyang is a miscellany of Chinese and foreign legends and hearsay, reports on natural phenomena, short anecdotes, and tales of the wondrous and mundane, as well as notes on such topics as medicinal herbs and tattoos....
, written by Duan ChengshiDuan ChengshiDuan Chengshi was an author and scholar of the Tang Dynasty in China. He was born to a wealthy family in present day Zibo, Shandong. A descendant of the early Tang official Duan Zhixuan 段志玄 , and the son of Duan Wenchang 段文昌, a high official under Tang Xuanzong, his family background enabled him...
, records fantastic stories, anecdotes, and exotic customs. - The Four Great Books of SongFour Great Books of SongThe Four Great Books of Song was compiled by Li Fang and others during the Song Dynasty . The term was coined after the last book was finished during the 11th century...
, a term referring to the four large compilations during the beginning of Song DynastySong DynastyThe Song Dynasty was a ruling dynasty in China between 960 and 1279; it succeeded the Five Dynasties and Ten Kingdoms Period, and was followed by the Yuan Dynasty. It was the first government in world history to issue banknotes or paper money, and the first Chinese government to establish a...
. - The Siku QuanshuSiku QuanshuThe Siku Quanshu, variously translated as the Imperial Collection of Four, Emperor's Four Treasuries, Complete Library in Four Branches of Literature, or Complete Library of the Four Treasuries, is the largest collection of books in Chinese history and probably the most ambitious editorial...
, the largest compilation of literature in Chinese history. - The New Songs from the Jade TerraceNew Songs from the Jade TerraceNew Songs from the Jade Terrace is a collection of Chinese poetry dating to the time of the Six Dynasties. Its poems have frequently been translated and have otherwise been of great artistic influence around the world. Although there is uncertainty about the authorship of the individual poems, the...
, a poetry collection from the Six DynastiesSix DynastiesSix Dynasties is a collective noun for six Chinese dynasties during the periods of the Three Kingdoms , Jin Dynasty , and Southern and Northern Dynasties ....
period. - The QuantangshiQuantangshiThe Quantangshi , and also translated as the Complete Tang Poems, is a collection of Tang poetry...
, or Collected Tang Poems, compiled during the Qing DynastyQing DynastyThe Qing Dynasty was the last dynasty of China, ruling from 1644 to 1912 with a brief, abortive restoration in 1917. It was preceded by the Ming Dynasty and followed by the Republic of China....
, published 1705 CE.
See also
- Chinese literatureChinese literatureChinese literature extends thousands of years, from the earliest recorded dynastic court archives to the mature fictional novels that arose during the Ming Dynasty to entertain the masses of literate Chinese...
- Imperial examinationImperial examinationThe Imperial examination was an examination system in Imperial China designed to select the best administrative officials for the state's bureaucracy. This system had a huge influence on both society and culture in Imperial China and was directly responsible for the creation of a class of...
- List of early Chinese texts
- Kaicheng Stone ClassicsKaicheng Stone ClassicsThe Kaicheng Stone Classics are a group of twelve early Chinese classic works carved on the orders of the Tang dynasty Emperor Wenzong in 833-837 as a reference document for scholars...
- Seven Military ClassicsSeven Military ClassicsThe Seven Military Classics of China were seven important military texts of ancient China which included Sun-tzu's The Art of War. The texts were canonized under this name during the 11th century AD, and from the Song Dynasty onwards were included in most military encyclopedias...
- Old TextsOld TextsIn Chinese philology, the Old Texts refer to some versions of the Five Classics discovered during the Han Dynasty, written in archaic characters and supposedly produced before the burning of the books, as opposed to the Modern Texts or New Texts in the new orthography.The last half of the 2nd...
- SinologySinologySinology in general use is the study of China and things related to China, but, especially in the American academic context, refers more strictly to the study of classical language and literature, and the philological approach...
- Thomas Francis WadeThomas Francis WadeSir Thomas Francis Wade, GCMG, KCB , was a British diplomat and Sinologist who produced a syllabary in 1859 that was later amended, extended and converted into the Wade-Giles romanization for Mandarin Chinese by Herbert Giles in 1892...
- Herbert GilesHerbert GilesHerbert Allen Giles was a British diplomat and sinologist, educated at Charterhouse. He modified a Mandarin Chinese Romanization system earlier established by Thomas Wade, resulting in the widely known Wade-Giles Chinese transliteration system...
- Lionel GilesLionel GilesLionel Giles was a Victorian scholar, translator and the son of British diplomat and sinologist, Herbert Giles. Lionel Giles served as assistant curator at the British Museum and Keeper of the Department of Oriental Manuscripts and Printed Books...
- Frederic H. BalfourFrederic H. BalfourFrederic Henry Balfour was a British expatriate editor, essayist, author, and sinologist, living in Shanghai during the Victorian era. He is most notable for his translation of the writings known today as the Tao Te Ching...
External links
- Chinese Text Project (English Chinese) (Chinese philosophy texts in classical Chinese with English and modern Chinese translations)
- Wengu text database (Classic of Poetry, Analects of Confucius, Tao Te Ching, and I Ching, in Chinese and translations)
- Chinese Classics (James Legge's translations of the Analects of Confucius, the Great Learning, the Doctrine of the Mean, the Works of Mencius and the Tao Te Ching)
- Chinese Literature Classics (listed in English, with links to Chinese texts and translations in several languages)
- The Canonical Books of Confucianism, David K. Jordan
- Relevant Electronic Resources for Chinese Classical Studies
Chinese
- Scripta Sinica Big classic texts database by Academia SinicaAcademia SinicaThe Academia Sinica , headquartered in the Nangang District of Taipei, is the national academy of Taiwan. It supports research activities in a wide variety of disciplines, ranging from mathematical and physical sciences, to life sciences, and to humanities and social sciences.Academia Sinica has...
- Palace Museum Chinese Text Database
- Database of the Center for Chinese Studies Collection
- 中國電子古籍世界 Classics database
- Research Center for Chinese Ancient Texts includes CHANT (CHinese ANcient Texts) Database
Traditional Chinese
- 凌云小筑 In Chinese, with articles and discussions on literature, history, and philosophy.
- Chinese classic text online