Christianity in Iran
Encyclopedia
Christianity
in Iran
has a long history, dating back to the early years of the faith. It has always been a minority religion, with the majority state religion
s — Zoroastrianism
before the Islamic conquest, Sunni Islam
in the Middle Ages and Shia Islam
in modern times — though it had a much larger representation in the past than it does today. Christians of Iran have played a significant part in the history of Christian mission
. Today, there are at least 600 churches in Iran.
s are represented in Iran
. Many members of the larger, older churches belong to ethnic groups with their own distinctive culture and language. The members of the newer, smaller churches are drawn both from the traditionally Christian ethnic minorities and to an increasingly larger degree convert
s from non-Christian background.
The main Christian churches are:
According to Operation World, there are between 7,000 and 15,000 members and adherents of the various Protestant, Evangelical
and other minority churches in Iran, though these numbers are particularly difficult to verify under the current political circumstances.
The International Religious Freedom Report 2004 by the U.S. State Department quotes a somewhat higher total number of 300,000 Christians in Iran, and states the majority of whom are ethnic Armenians.
Iranian government sources are sometimes quoted as giving a total of as many as 300,000 Christians in Iran. At present there are 73 registered churches in Iran.
there were Persians
, Parthians and Medes
among the very first new Christian converts at Pentecost
. Since then there has been a continuous presence of Christians in Persia/Iran.
During the apostolic age, Christianity began to establish itself throughout the Mediterranean. However, a quite different Christian culture developed on the eastern borders of the Roman Empire
and in Persia. Syriac Christianity
owed much to preexistent Jewish communities and the Aramaic language
. This language was most probably spoken by Jesus
, and, in various modern forms is still spoken by the Assyrian
Christians in Iran today (see Assyrian Neo-Aramaic
and Senaya language
). From Persian ruled Assyria
(Assuristan), missionary
activity established the Saint Thomas Christians
of India
and the Nestorian Stele
and Daqin Pagoda
in China
.
Early Christian communities straddling the Roman-Persian border were in the midst of civil strife. In 313, when Constantine I proclaimed Christianity to be a tolerated religion in the Roman Empire, the Sassanid rulers of Persia adopted a policy of persecution against Christians, including the double-tax of Shapur II in the 340s. Christians were feared as a subversive and possibly disloyal minority. In the early 5th century official persecution increased once more. However, from the reign of Hormizd III (457-459) serious persecutions grew less frequent and the church began to achieve recognised status. Political pressure within Persia and cultural differences with western Christianity were mostly to blame for the Nestorian schism
, in which the Persian church was labelled heretical
. The bishop
of the Persian capital, Ctesiphon
, acquired the title first of catholicos
, and then patriarch
completely independent of any Roman
/Byzantine
hierarchy.
Persia is considered by some to have been briefly officially Christian. Khosrau I
married a Christian wife, and his son Nushizad was also a Christian. When the king was taken ill at Edessa a report reached Persia that he was dead, and at once Nushizad seized the crown and made the kingdom Christian. Very soon the rumour was prove false, but Nushizad was persuaded by persons who appear to have been in the pay of Justinian to endeavour to maintain his position. The action of his son was deeply distressing to Khosrau; it was necessary to take prompt measures, and the commander, Ram Berzin, was sent against the rebels. In the battle which followed Nushizad was mortally wounded and carried off the field. In his tent he was attended by a Christian bishop, probably Mar Aba I, and to this bishop he confessed his sincere repentance for having taken up arms against his father, an act which, he was convinced, could never win the approval of Heaven. Having professed himself a Christian he died, and the rebellion was quickly put down.
Many old churches remain in Iran from the early days of Christianity. The Church of St. Mary in northwestern Iran for example, is considered by some historians to be the second oldest church in Christendom after the Church of Bethlehem in the West Bank. A Chinese princess, who contributed to its reconstruction in 642 AD, has her name engraved on a stone on the church wall. The famous Italian traveller Marco Polo
also described the church in his visit.
The Islam
ic conquest of Persia, in the 7th century, was originally beneficial to Christians as they were a protected minority under Islam. However, from about the 10th century religious tension led to persecution once more. The influence of European Christians placed Asian Christians in peril during the Crusades
. From the mid 13th century, Mongol rule was a relief to Persian Christians until the Mongols adopted Islam. The Christian population gradually declined to a small minority. Christians disengaged from mainstream society and withdrew into ethnic ghetto
s (mostly Aramaic
and Armenian
speaking).
In 1445, a part of the Assyrian
Aramaic-speaking Church of the East
entered into communion with the Catholic Church (mostly in the Ottoman Empire
, but also in Persia). This group had a faltering start but has existed as a separate church since the consecration of Yohannan Sulaqa
as Chaldean Patriarch of Babylon in 1553 by the pope
. Most Assyrian
Catholics in Iran today are members of the Chaldean Catholic Church
. The Aramaic-speaking community that remains independent is the Assyrian Church of the East
. Both churches now have much smaller memberships in Iran than the Armenian Apostolic Church
.
In the 18th and 19th centuries, Protestant missionaries
began to evangelize Persia. Work was directed towards supporting the extant churches of the country while improving education and health care. Unlike the older, ethnic churches, these evangelical Protestants began to engage with the ethnic Persian Muslim community. Their printing presses produced much religious material in various languages. Some Persians subsequently converted to Protestantism and their churches still thrive within Iran (using the Persian language
).
, periods of outright persecution and times of more latent discrimination, many Iranian Christians, both as part of the general exodus of Iranians and as response to the specific pressures, have emigrated, mostly to the USA, Canada
and Western Europe
. In 2000, about 0.4% of Iran's population were Christians. In 1975, Christians numbered about 1.5% of the total population. Statistically, a much larger percentage of non-Muslims have emigrated out of Iran.
While the government guarantees the recognised Christian minorities a number of rights (production and sale of non-halal
foods), guaranteed representation in parliament, special family law etc., government intrusion, expropriation of property, forced closure and persecution, particularly in the initial years after the Iranian Revolution, have all been documented. According to the Barnabas Fund
, 'the regime rules through fear, and they want Christians to be afraid'. Most prominent has been the death of Haik Hovsepian Mehr
, bishop of the Jamiat-e Rabbani, in 1994. Recently the continuing imprisonment of Hamid Pourmand
, a lay pastor of Jammiat-e Rabbani, and the murder of Ghorban Tourani
, the pastor of an independent evangelical church have created international concern. Youcef Nadarkhani
is an Iranian Christian pastor who has been sentenced to death for refusing to recant his faith. Currently there are many converted Christians in Iran and people convert to Christianity on a daily basis but there are no exact statistics about the population of this new emerged Christians.
Iranian Christians tend to be urban, with 50% living in Tehran. There are Satellite networks like Mohabbat TV and Sat7Pars that distribute educational and encouraging programs for Christians, especially targeting Persian speakers.
and Assyrian
Christians use Bibles in their own languages.
The Bible was translated into the local languages early in the Christian period. More recently, a Bible translation in Persian Language
was conducted by Henry Martyn
in the 18th century. Current commonly used Persian Language
translations are the Tarjumeh-ye Tafsiri (explained translation) and the older Standard Version.
There is a newer translation of New Testament and the rest of the bible has not been completed yet. It's called "New Millennium Version" (NMV) or "Tarjumeh-ye Hezare-ye no". It's translated and published by Elam Ministries. This translation is also available on E-sword and a mobile version has also been made.
Portions of the Bible are translated into Azeri
(New Testament, Jesus Film), Mazanderani (portions), Gilaki (Gospel of John, Story of Joseph, Jesus Film), Bakhtiari (portions, Jesus Film), Luri (portions, Jesus Film) and Kurdish
(the Gospels).
Christianity
Christianity is a monotheistic religion based on the life and teachings of Jesus as presented in canonical gospels and other New Testament writings...
in Iran
Iran
Iran , officially the Islamic Republic of Iran , is a country in Southern and Western Asia. The name "Iran" has been in use natively since the Sassanian era and came into use internationally in 1935, before which the country was known to the Western world as Persia...
has a long history, dating back to the early years of the faith. It has always been a minority religion, with the majority state religion
State religion
A state religion is a religious body or creed officially endorsed by the state...
s — Zoroastrianism
Zoroastrianism
Zoroastrianism is a religion and philosophy based on the teachings of prophet Zoroaster and was formerly among the world's largest religions. It was probably founded some time before the 6th century BCE in Greater Iran.In Zoroastrianism, the Creator Ahura Mazda is all good, and no evil...
before the Islamic conquest, Sunni Islam
Sunni Islam
Sunni Islam is the largest branch of Islam. Sunni Muslims are referred to in Arabic as ʾAhl ūs-Sunnah wa āl-Ǧamāʿah or ʾAhl ūs-Sunnah for short; in English, they are known as Sunni Muslims, Sunnis or Sunnites....
in the Middle Ages and Shia Islam
Islam
Islam . The most common are and . : Arabic pronunciation varies regionally. The first vowel ranges from ~~. The second vowel ranges from ~~~...
in modern times — though it had a much larger representation in the past than it does today. Christians of Iran have played a significant part in the history of Christian mission
Mission (Christian)
Christian missionary activities often involve sending individuals and groups , to foreign countries and to places in their own homeland. This has frequently involved not only evangelization , but also humanitarian work, especially among the poor and disadvantaged...
. Today, there are at least 600 churches in Iran.
Main denominations
A number of Christian denominationChristian denomination
A Christian denomination is an identifiable religious body under a common name, structure, and doctrine within Christianity. In the Orthodox tradition, Churches are divided often along ethnic and linguistic lines, into separate churches and traditions. Technically, divisions between one group and...
s are represented in Iran
Iran
Iran , officially the Islamic Republic of Iran , is a country in Southern and Western Asia. The name "Iran" has been in use natively since the Sassanian era and came into use internationally in 1935, before which the country was known to the Western world as Persia...
. Many members of the larger, older churches belong to ethnic groups with their own distinctive culture and language. The members of the newer, smaller churches are drawn both from the traditionally Christian ethnic minorities and to an increasingly larger degree convert
Convert
The convert or try, in American football known as "point after", and Canadian football "Point after touchdown", is a one-scrimmage down played immediately after a touchdown during which the scoring team is allowed to attempt to score an extra one point by kicking the ball through the uprights , or...
s from non-Christian background.
The main Christian churches are:
- Armenian Apostolic ChurchArmenian Apostolic ChurchThe Armenian Apostolic Church is the world's oldest National Church, is part of Oriental Orthodoxy, and is one of the most ancient Christian communities. Armenia was the first country to adopt Christianity as its official religion in 301 AD, in establishing this church...
of Iran (between 110,000 and 250,000 adherents) - Assyrian Church of the EastAssyrian Church of the EastThe Assyrian Church of the East, officially the Holy Apostolic Catholic Assyrian Church of the East ʻIttā Qaddishtā w-Shlikhāitā Qattoliqi d-Madnĕkhā d-Āturāyē), is a Syriac Church historically centered in Mesopotamia. It is one of the churches that claim continuity with the historical...
of Iran (about 11,000 adherents), - Chaldean Catholic ChurchChaldean Catholic ChurchThe Chaldean Catholic Church , is an Eastern Syriac particular church of the Catholic Church, maintaining full communion with the Bishop of Rome and the rest of the Catholic Church...
of Iran (about 7,000 adherents), - various other denominations, some examples are:
- Presbyterian, including the Assyrian Evangelical ChurchAssyrian Evangelical ChurchThe Assyrian Evangelical Church is a Presbyterian church in the Middle East that attained a status of ecclesiastical independence from the Presbyterian mission in Iran in 1870.There are several Assyrian Evangelical churches in the diaspora, e.g...
- Pentecostal, including the Assyrian Pentecostal ChurchAssyrian Pentecostal ChurchThe Assyrian Pentecostal Church , in , began in villages across the Urmia region in Iran, and spread to the Assyrians living in the adjacent cities. The current church's doctrine and tradition is a continuation of the spiritual revival movements that took place in Western Iran during the 1930s...
- Jama'at-e Rabbani (the Iranian Assemblies of GodAssemblies of GodThe Assemblies of God , officially the World Assemblies of God Fellowship, is a group of over 140 autonomous but loosely-associated national groupings of churches which together form the world's largest Pentecostal denomination...
churches) - and the Anglican Church of Iran.
- Presbyterian, including the Assyrian Evangelical Church
According to Operation World, there are between 7,000 and 15,000 members and adherents of the various Protestant, Evangelical
Evangelicalism
Evangelicalism is a Protestant Christian movement which began in Great Britain in the 1730s and gained popularity in the United States during the series of Great Awakenings of the 18th and 19th century.Its key commitments are:...
and other minority churches in Iran, though these numbers are particularly difficult to verify under the current political circumstances.
The International Religious Freedom Report 2004 by the U.S. State Department quotes a somewhat higher total number of 300,000 Christians in Iran, and states the majority of whom are ethnic Armenians.
Iranian government sources are sometimes quoted as giving a total of as many as 300,000 Christians in Iran. At present there are 73 registered churches in Iran.
History
According to in the Acts of the ApostlesActs of the Apostles
The Acts of the Apostles , usually referred to simply as Acts, is the fifth book of the New Testament; Acts outlines the history of the Apostolic Age...
there were Persians
Persian people
The Persian people are part of the Iranian peoples who speak the modern Persian language and closely akin Iranian dialects and languages. The origin of the ethnic Iranian/Persian peoples are traced to the Ancient Iranian peoples, who were part of the ancient Indo-Iranians and themselves part of...
, Parthians and Medes
Medes
The MedesThe Medes...
among the very first new Christian converts at Pentecost
Pentecost
Pentecost is a prominent feast in the calendar of Ancient Israel celebrating the giving of the Law on Sinai, and also later in the Christian liturgical year commemorating the descent of the Holy Spirit upon the disciples of Christ after the Resurrection of Jesus...
. Since then there has been a continuous presence of Christians in Persia/Iran.
During the apostolic age, Christianity began to establish itself throughout the Mediterranean. However, a quite different Christian culture developed on the eastern borders of the Roman Empire
Roman Empire
The Roman Empire was the post-Republican period of the ancient Roman civilization, characterised by an autocratic form of government and large territorial holdings in Europe and around the Mediterranean....
and in Persia. Syriac Christianity
Syriac Christianity
Syriac or Syrian Christianity , the Syriac-speaking Christians of Mesopotamia, comprises multiple Christian traditions of Eastern Christianity. With a history going back to the 1st Century AD, in modern times it is represented by denominations primarily in the Middle East and in Kerala, India....
owed much to preexistent Jewish communities and the Aramaic language
Aramaic language
Aramaic is a group of languages belonging to the Afroasiatic language phylum. The name of the language is based on the name of Aram, an ancient region in central Syria. Within this family, Aramaic belongs to the Semitic family, and more specifically, is a part of the Northwest Semitic subfamily,...
. This language was most probably spoken by Jesus
Jesus
Jesus of Nazareth , commonly referred to as Jesus Christ or simply as Jesus or Christ, is the central figure of Christianity...
, and, in various modern forms is still spoken by the Assyrian
Assyrian people
The Assyrian people are a distinct ethnic group whose origins lie in ancient Mesopotamia...
Christians in Iran today (see Assyrian Neo-Aramaic
Assyrian Neo-Aramaic
Assyrian Neo-Aramaic is a Neo-Aramaic dialect, spoken by an estimated 220,000 people , formerly in the area between Lake Urmia, north-western Iran, and Siirt, south-eastern Turkey, but now more widely throughout the...
and Senaya language
Senaya language
The Senaya language is a modern Eastern Aramaic or Syriac language. It is the language of Assyrians originally from Sanandaj in Iranian Kurdistan. Most Senaya speakers now live in California, United States and few families still live in Tehran, Iran...
). From Persian ruled Assyria
Assyria
Assyria was a Semitic Akkadian kingdom, extant as a nation state from the mid–23rd century BC to 608 BC centred on the Upper Tigris river, in northern Mesopotamia , that came to rule regional empires a number of times through history. It was named for its original capital, the ancient city of Assur...
(Assuristan), missionary
Missionary
A missionary is a member of a religious group sent into an area to do evangelism or ministries of service, such as education, literacy, social justice, health care and economic development. The word "mission" originates from 1598 when the Jesuits sent members abroad, derived from the Latin...
activity established the Saint Thomas Christians
Saint Thomas Christians
The Saint Thomas Christians are an ancient body of Christians from Kerala, India, who trace their origins to the evangelical activity of Thomas the Apostle in the 1st century. They are also known as "Nasranis" because they are followers of "Jesus of Nazareth". The term "Nasrani" is still used by St...
of India
India
India , officially the Republic of India , is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by geographical area, the second-most populous country with over 1.2 billion people, and the most populous democracy in the world...
and the Nestorian Stele
Nestorian Stele
The Nestorian Stele is aTang Chinese stele erected in 781 that documents 150 years of history of early Christianity in China. It is a 279-cm tall limestone block with text in both Chinese and Syriac, describing the existence of Christian communities in several cities in northern China...
and Daqin Pagoda
Daqin Pagoda
Daqin Pagoda in Chang'an, Shaanxi Province, located about two kilometres to the west of Louguantai temple, is the remnant of the earliest surviving Christian church in China. The church and the monastery were built in 640 by early Nestorian missionaries...
in China
China
Chinese civilization may refer to:* China for more general discussion of the country.* Chinese culture* Greater China, the transnational community of ethnic Chinese.* History of China* Sinosphere, the area historically affected by Chinese culture...
.
Early Christian communities straddling the Roman-Persian border were in the midst of civil strife. In 313, when Constantine I proclaimed Christianity to be a tolerated religion in the Roman Empire, the Sassanid rulers of Persia adopted a policy of persecution against Christians, including the double-tax of Shapur II in the 340s. Christians were feared as a subversive and possibly disloyal minority. In the early 5th century official persecution increased once more. However, from the reign of Hormizd III (457-459) serious persecutions grew less frequent and the church began to achieve recognised status. Political pressure within Persia and cultural differences with western Christianity were mostly to blame for the Nestorian schism
Nestorian Schism
The Nestorian Schism was the split between the Orthodox Church and churches affiliated with Nestorian doctrine in the 5th century. The schism rose out of a Christological dispute, the key figures in which were Cyril of Alexandria and Nestorius...
, in which the Persian church was labelled heretical
Heresy
Heresy is a controversial or novel change to a system of beliefs, especially a religion, that conflicts with established dogma. It is distinct from apostasy, which is the formal denunciation of one's religion, principles or cause, and blasphemy, which is irreverence toward religion...
. The bishop
Bishop
A bishop is an ordained or consecrated member of the Christian clergy who is generally entrusted with a position of authority and oversight. Within the Catholic Church, Eastern Orthodox, Oriental Orthodox Churches, in the Assyrian Church of the East, in the Independent Catholic Churches, and in the...
of the Persian capital, Ctesiphon
Ctesiphon
Ctesiphon, the imperial capital of the Parthian Arsacids and of the Persian Sassanids, was one of the great cities of ancient Mesopotamia.The ruins of the city are located on the east bank of the Tigris, across the river from the Hellenistic city of Seleucia...
, acquired the title first of catholicos
Catholicos
Catholicos, plural Catholicoi, is a title used for the head of certain churches in some Eastern Christian traditions. The title implies autocephaly and in some cases is borne by the designated head of an autonomous church, in which case the holder might have other titles such as Patriarch...
, and then patriarch
Patriarch
Originally a patriarch was a man who exercised autocratic authority as a pater familias over an extended family. The system of such rule of families by senior males is called patriarchy. This is a Greek word, a compound of πατριά , "lineage, descent", esp...
completely independent of any Roman
Roman Empire
The Roman Empire was the post-Republican period of the ancient Roman civilization, characterised by an autocratic form of government and large territorial holdings in Europe and around the Mediterranean....
/Byzantine
Byzantine Empire
The Byzantine Empire was the Eastern Roman Empire during the periods of Late Antiquity and the Middle Ages, centred on the capital of Constantinople. Known simply as the Roman Empire or Romania to its inhabitants and neighbours, the Empire was the direct continuation of the Ancient Roman State...
hierarchy.
Persia is considered by some to have been briefly officially Christian. Khosrau I
Khosrau I
Khosrau I , also known as Anushiravan the Just or Anushirawan the Just Khosrau I (also called Chosroes I in classical sources, most commonly known in Persian as Anushirvan or Anushirwan, Persian: انوشيروان meaning the immortal soul), also known as Anushiravan the Just or Anushirawan the Just...
married a Christian wife, and his son Nushizad was also a Christian. When the king was taken ill at Edessa a report reached Persia that he was dead, and at once Nushizad seized the crown and made the kingdom Christian. Very soon the rumour was prove false, but Nushizad was persuaded by persons who appear to have been in the pay of Justinian to endeavour to maintain his position. The action of his son was deeply distressing to Khosrau; it was necessary to take prompt measures, and the commander, Ram Berzin, was sent against the rebels. In the battle which followed Nushizad was mortally wounded and carried off the field. In his tent he was attended by a Christian bishop, probably Mar Aba I, and to this bishop he confessed his sincere repentance for having taken up arms against his father, an act which, he was convinced, could never win the approval of Heaven. Having professed himself a Christian he died, and the rebellion was quickly put down.
Many old churches remain in Iran from the early days of Christianity. The Church of St. Mary in northwestern Iran for example, is considered by some historians to be the second oldest church in Christendom after the Church of Bethlehem in the West Bank. A Chinese princess, who contributed to its reconstruction in 642 AD, has her name engraved on a stone on the church wall. The famous Italian traveller Marco Polo
Marco Polo
Marco Polo was a Venetian merchant traveler from the Venetian Republic whose travels are recorded in Il Milione, a book which did much to introduce Europeans to Central Asia and China. He learned about trading whilst his father and uncle, Niccolò and Maffeo, travelled through Asia and apparently...
also described the church in his visit.
The Islam
Islam
Islam . The most common are and . : Arabic pronunciation varies regionally. The first vowel ranges from ~~. The second vowel ranges from ~~~...
ic conquest of Persia, in the 7th century, was originally beneficial to Christians as they were a protected minority under Islam. However, from about the 10th century religious tension led to persecution once more. The influence of European Christians placed Asian Christians in peril during the Crusades
Crusades
The Crusades were a series of religious wars, blessed by the Pope and the Catholic Church with the main goal of restoring Christian access to the holy places in and near Jerusalem...
. From the mid 13th century, Mongol rule was a relief to Persian Christians until the Mongols adopted Islam. The Christian population gradually declined to a small minority. Christians disengaged from mainstream society and withdrew into ethnic ghetto
Ghetto
A ghetto is a section of a city predominantly occupied by a group who live there, especially because of social, economic, or legal issues.The term was originally used in Venice to describe the area where Jews were compelled to live. The term now refers to an overcrowded urban area often associated...
s (mostly Aramaic
Aramaic language
Aramaic is a group of languages belonging to the Afroasiatic language phylum. The name of the language is based on the name of Aram, an ancient region in central Syria. Within this family, Aramaic belongs to the Semitic family, and more specifically, is a part of the Northwest Semitic subfamily,...
and Armenian
Armenian language
The Armenian language is an Indo-European language spoken by the Armenian people. It is the official language of the Republic of Armenia as well as in the region of Nagorno-Karabakh. The language is also widely spoken by Armenian communities in the Armenian diaspora...
speaking).
In 1445, a part of the Assyrian
Assyria
Assyria was a Semitic Akkadian kingdom, extant as a nation state from the mid–23rd century BC to 608 BC centred on the Upper Tigris river, in northern Mesopotamia , that came to rule regional empires a number of times through history. It was named for its original capital, the ancient city of Assur...
Aramaic-speaking Church of the East
Church of the East
The Church of the East tāʾ d-Maḏnḥāʾ), also known as the Nestorian Church, is a Christian church, part of the Syriac tradition of Eastern Christianity. Originally the church of the Persian Sassanid Empire, it quickly spread widely through Asia...
entered into communion with the Catholic Church (mostly in the Ottoman Empire
Ottoman Empire
The Ottoman EmpireIt was usually referred to as the "Ottoman Empire", the "Turkish Empire", the "Ottoman Caliphate" or more commonly "Turkey" by its contemporaries...
, but also in Persia). This group had a faltering start but has existed as a separate church since the consecration of Yohannan Sulaqa
Shimun VIII Yohannan Sulaqa
Mar Shimun VIII Yohannan Sulaqa was the first Patriarch of the Chaldean Catholic Church, from 1553 to 1555....
as Chaldean Patriarch of Babylon in 1553 by the pope
Pope
The Pope is the Bishop of Rome, a position that makes him the leader of the worldwide Catholic Church . In the Catholic Church, the Pope is regarded as the successor of Saint Peter, the Apostle...
. Most Assyrian
Assyrian people
The Assyrian people are a distinct ethnic group whose origins lie in ancient Mesopotamia...
Catholics in Iran today are members of the Chaldean Catholic Church
Chaldean Catholic Church
The Chaldean Catholic Church , is an Eastern Syriac particular church of the Catholic Church, maintaining full communion with the Bishop of Rome and the rest of the Catholic Church...
. The Aramaic-speaking community that remains independent is the Assyrian Church of the East
Assyrian Church of the East
The Assyrian Church of the East, officially the Holy Apostolic Catholic Assyrian Church of the East ʻIttā Qaddishtā w-Shlikhāitā Qattoliqi d-Madnĕkhā d-Āturāyē), is a Syriac Church historically centered in Mesopotamia. It is one of the churches that claim continuity with the historical...
. Both churches now have much smaller memberships in Iran than the Armenian Apostolic Church
Armenian Apostolic Church
The Armenian Apostolic Church is the world's oldest National Church, is part of Oriental Orthodoxy, and is one of the most ancient Christian communities. Armenia was the first country to adopt Christianity as its official religion in 301 AD, in establishing this church...
.
In the 18th and 19th centuries, Protestant missionaries
Missionary
A missionary is a member of a religious group sent into an area to do evangelism or ministries of service, such as education, literacy, social justice, health care and economic development. The word "mission" originates from 1598 when the Jesuits sent members abroad, derived from the Latin...
began to evangelize Persia. Work was directed towards supporting the extant churches of the country while improving education and health care. Unlike the older, ethnic churches, these evangelical Protestants began to engage with the ethnic Persian Muslim community. Their printing presses produced much religious material in various languages. Some Persians subsequently converted to Protestantism and their churches still thrive within Iran (using the Persian language
Persian language
Persian is an Iranian language within the Indo-Iranian branch of the Indo-European languages. It is primarily spoken in Iran, Afghanistan, Tajikistan and countries which historically came under Persian influence...
).
Current situation
Due to the socio-economic and political pressures in the years following the Iranian RevolutionIranian Revolution
The Iranian Revolution refers to events involving the overthrow of Iran's monarchy under Shah Mohammad Reza Pahlavi and its replacement with an Islamic republic under Ayatollah Ruhollah Khomeini, the leader of the...
, periods of outright persecution and times of more latent discrimination, many Iranian Christians, both as part of the general exodus of Iranians and as response to the specific pressures, have emigrated, mostly to the USA, Canada
Canada
Canada is a North American country consisting of ten provinces and three territories. Located in the northern part of the continent, it extends from the Atlantic Ocean in the east to the Pacific Ocean in the west, and northward into the Arctic Ocean...
and Western Europe
Western Europe
Western Europe is a loose term for the collection of countries in the western most region of the European continents, though this definition is context-dependent and carries cultural and political connotations. One definition describes Western Europe as a geographic entity—the region lying in the...
. In 2000, about 0.4% of Iran's population were Christians. In 1975, Christians numbered about 1.5% of the total population. Statistically, a much larger percentage of non-Muslims have emigrated out of Iran.
While the government guarantees the recognised Christian minorities a number of rights (production and sale of non-halal
Halal
Halal is a term designating any object or an action which is permissible to use or engage in, according to Islamic law. The term is used to designate food seen as permissible according to Islamic law...
foods), guaranteed representation in parliament, special family law etc., government intrusion, expropriation of property, forced closure and persecution, particularly in the initial years after the Iranian Revolution, have all been documented. According to the Barnabas Fund
Barnabas Fund
The Barnabas Fund is an international, interdenominational Christian aid agency that supports Christians who face discrimination or persecution as a consequence of their faith...
, 'the regime rules through fear, and they want Christians to be afraid'. Most prominent has been the death of Haik Hovsepian Mehr
Haik Hovsepian Mehr
Haik Hovsepian , was an Iranian bishop and Christian martyr. He was the Bishop of the Jama'at-e Rabbani church until his death...
, bishop of the Jamiat-e Rabbani, in 1994. Recently the continuing imprisonment of Hamid Pourmand
Hamid Pourmand
Hamid Pourmand is a former army colonel in the Iranian army and a lay leader of the Jama'at-e Rabbani, the Iranian branch of the Assemblies of God church in Bandar-i-Bushehr, a southern port city in Iran.-Personal background:...
, a lay pastor of Jammiat-e Rabbani, and the murder of Ghorban Tourani
Ghorban Tourani
Ghorban Dordi Tourani , also called Ghorban Tori, was an Iranian convert to Christianity and a lay-minister. He lived and worked in Gonbad-e Qabus, Golestan, Iran....
, the pastor of an independent evangelical church have created international concern. Youcef Nadarkhani
Youcef Nadarkhani
Youcef Nadarkhani is an Iranian Christian pastor who has been sentenced to die in Tehran...
is an Iranian Christian pastor who has been sentenced to death for refusing to recant his faith. Currently there are many converted Christians in Iran and people convert to Christianity on a daily basis but there are no exact statistics about the population of this new emerged Christians.
Iranian Christians tend to be urban, with 50% living in Tehran. There are Satellite networks like Mohabbat TV and Sat7Pars that distribute educational and encouraging programs for Christians, especially targeting Persian speakers.
The Bible in languages of Iran
ArmenianArmenians
Armenian people or Armenians are a nation and ethnic group native to the Armenian Highland.The largest concentration is in Armenia having a nearly-homogeneous population with 97.9% or 3,145,354 being ethnic Armenian....
and Assyrian
Assyrian people
The Assyrian people are a distinct ethnic group whose origins lie in ancient Mesopotamia...
Christians use Bibles in their own languages.
The Bible was translated into the local languages early in the Christian period. More recently, a Bible translation in Persian Language
Persian language
Persian is an Iranian language within the Indo-Iranian branch of the Indo-European languages. It is primarily spoken in Iran, Afghanistan, Tajikistan and countries which historically came under Persian influence...
was conducted by Henry Martyn
Henry Martyn
Henry Martyn was an Anglican priest and missionary to the peoples of India and Persia. Born in Truro, Cornwall, he was educated at Truro Grammar School and St John's College, Cambridge. A chance encounter with Charles Simeon led him to become a missionary...
in the 18th century. Current commonly used Persian Language
Persian language
Persian is an Iranian language within the Indo-Iranian branch of the Indo-European languages. It is primarily spoken in Iran, Afghanistan, Tajikistan and countries which historically came under Persian influence...
translations are the Tarjumeh-ye Tafsiri (explained translation) and the older Standard Version.
There is a newer translation of New Testament and the rest of the bible has not been completed yet. It's called "New Millennium Version" (NMV) or "Tarjumeh-ye Hezare-ye no". It's translated and published by Elam Ministries. This translation is also available on E-sword and a mobile version has also been made.
Portions of the Bible are translated into Azeri
Azerbaijani language
Azerbaijani or Azeri or Torki is a language belonging to the Turkic language family, spoken in southwestern Asia by the Azerbaijani people, primarily in Azerbaijan and northwestern Iran...
(New Testament, Jesus Film), Mazanderani (portions), Gilaki (Gospel of John, Story of Joseph, Jesus Film), Bakhtiari (portions, Jesus Film), Luri (portions, Jesus Film) and Kurdish
Kurdish language
Kurdish is a dialect continuum spoken by the Kurds in western Asia. It is part of the Iranian branch of the Indo-Iranian group of Indo-European languages....
(the Gospels).
See also
- Roman Catholicism in IranRoman Catholicism in IranThe Roman Catholic Church in Iran is part of the worldwide Catholic Church, under the spiritual leadership of the Pope and Curia in Rome.There are just 13,603 Catholics in Iran - out of a total population of almost 70 million...
- Religious Minorities in Iran
- Christians in the Persian GulfChristians in the Persian GulfChristians reached Basra , near the shores of the Persian Gulf by the beginning of the fourth century. According to the Chronicle of Seert, Bishop David of Perat d'Maishan was present at the Council of Seleucia-Ctesiphon, around 325, and sailed as far as India. Gregory Bar Hebraeus, Chron...
- Armenian-Iranians
- Assyrians in IranAssyrians in IranAssyrians in Iran was a thriving community, but was diminished from around 200,000 prior to the Islamic Revolution in Iran to a mere 50,000....
Further Literature
- Gillman, Ian and Hans-Joachim Klimkeit, Christians in Asia before 1500, Ann Arbor, MI: University of Michigan Press, 1999.
- A Brief History of Christianity in Iran by Massoume Price
- Moffett, Samuel Hugh, A History of Christianity in Asia: Beginnings to 1500, San Francisco, Harper and Row, 1992.
- Statistical Information from : Operation World Website
- Christian architecture in Iran
- RFE/RL article on Christians in Iran
- Bradley, Mark, Iran and Christianity : Historical Identity and Present Relevance Continuum, London, 2008
- Jenkins, Philip, The Lost History of Christianity : The Thousand-Year Golden Age of the Church in the Middle East, Africa, and Asia and How it Died, HarperOne, New York, 2008
External links
- FarsiNet Large Iranian Christian internet portal (mostly evangelical)
- www.IranChurches.ir The Base of Iranian Historic Churches
- Online Kelisa Iranian Virtual Church
- www.christforiran.com Iranian Christian resources
- A Cry from Iran – an award winning documentary video (DVD) telling the story of some Iranian Christian martyrs
- www.Irankelisa.com Virtual Iranian seminary for Christians residing in Iran.
- www.gilakmedia.com Gilak Media - Digital Scripture in Video, Audio and Print form in the Gilaki language.