Davide Garbolino
Encyclopedia
Davide Garbolino is an Italian voice actor,dubbing director,and television presenter.Garbolino contributes to voicing characters in anime,cartoons,live action and videogame content.
He is well known for providing the voice of the main protagonist Ash Ketchum
in the Italian language version of the anime series Pokémon
.He also provided the voice of Syrus Truesdale
in the Italian language version of the anime series Yu-Gi-Oh! GX
He works at Merak Film
,Studio Asci,Raflesia,ADC Group,Studio P.V.,and other dubbing studios in Italy.
He is well known for providing the voice of the main protagonist Ash Ketchum
Ash Ketchum
Ash Ketchum, known as for all appearances in Japan, is a fictional character in the Pokémon franchise owned by Nintendo. He was created by, and named after, Satoshi Tajiri as the protagonist of the anime and manga series, as well as on various merchandise related to the franchise...
in the Italian language version of the anime series Pokémon
Pokémon (anime)
, abbreviated from , is a children's TV anime series, which has since been adapted for the North and South American, Australian and European television markets...
.He also provided the voice of Syrus Truesdale
Syrus Truesdale
Syrus Truesdale, known as in the original Japanese language version, is a fictional character in the Yu-Gi-Oh! GX anime and manga series. In the English version, Syrus is voiced by Wayne Grayson, while Masami Suzuki takes the role in the Japanese version....
in the Italian language version of the anime series Yu-Gi-Oh! GX
Yu-Gi-Oh! GX
Yu-Gi-Oh! GX, known in Japan as , is an anime spin-off and sequel of the original Yu-Gi-Oh! Duel Monsters anime. It aired in Japan on TV Tokyo between October 6, 2004 and March 26, 2008, and was succeeded by Yu-Gi-Oh! 5D's...
He works at Merak Film
Merak Film S.r.l
Merak Film S.r.l is a dubbing studio based in Milan. Founded in 1980, the studio commissions Italian language dubbed versions of numerous anime,cartoons,movies,sitcoms,and other content for its clients.Numerous voice artists work at the studio.-Partners:...
,Studio Asci,Raflesia,ADC Group,Studio P.V.,and other dubbing studios in Italy.
Anime and animation
- Gohan (older) in Dragon ball ZDragon Ballis a Japanese manga series written and illustrated by Akira Toriyama. It was originally serialized in Weekly Shōnen Jump from 1984 to 1995; later the 519 individual chapters were published into 42 tankōbon volumes by Shueisha. Dragon Ball was inspired by the classical Chinese novel Journey to the...
- Gohan in Dragon ball GTDragon Ballis a Japanese manga series written and illustrated by Akira Toriyama. It was originally serialized in Weekly Shōnen Jump from 1984 to 1995; later the 519 individual chapters were published into 42 tankōbon volumes by Shueisha. Dragon Ball was inspired by the classical Chinese novel Journey to the...
- Gohan in Dragon Ball Z: Return of Cooler (Second dub)
- Gohan in Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon (Second dub)
- Ash KetchumAsh KetchumAsh Ketchum, known as for all appearances in Japan, is a fictional character in the Pokémon franchise owned by Nintendo. He was created by, and named after, Satoshi Tajiri as the protagonist of the anime and manga series, as well as on various merchandise related to the franchise...
in PokémonPokémon (anime), abbreviated from , is a children's TV anime series, which has since been adapted for the North and South American, Australian and European television markets... - Ash Ketchum in Pokémon: The First MoviePokémon: The First MoviePokémon: The First Movie, originally released as , is a 1998 Japanese animated film directed by Kunihiko Yuyama, the chief director of the Pokémon television series. It is the first theatrical release in the Pokémon franchise...
- Ash Ketchum in Pokémon: The Movie 2000Pokémon: The Movie 2000Pokémon: The Movie 2000, originally released in Japan as , is a 1999 Japanese animated film directed by Kunihiko Yuyama as the second Pokémon feature-length film, complementing the Orange Islands saga of the series and featuring several new Pokémon, including Lugia and Slowking...
- Ash Ketchum in Pokémon 3: The MoviePokémon 3: The MoviePokémon 3: The Movie, originally released in Japan as , is a 2000 Japanese animated film directed by Kunihiko Yuyama as the third feature-length Pokémon film. It was released in Japanese theaters on July 8, 2000, and the English adaptation, entitled Pokémon 3: Spell of the Unknown was released...
- Ash Ketchum in Pokémon 4EverPokémon 4EverPokémon 4Ever: Celebi - Voice of the Forest, originally released in Japan as , is a 2001 Japanese anime film directed by Kunihiko Yuyama and based on the television series Pokémon. It is the fourth official Pokémon film. It was released in Japan on July 14, 2001. The film was directed in Japan by...
- Ash Ketchum in Pokémon HeroesPokémon HeroesPokémon Heroes: Latios and Latias, originally released in Japan as , is a 2002 Japanese animated film directed by Kunihiko Yuyama. It is the fifth film in the Pokémon series, complimenting Pokémon: Master Quest...
- Ash Ketchum in Pokémon: Destiny DeoxysPokémon: Destiny DeoxysPokémon: Destiny Deoxys, originally released in Japan as is the seventh film in the Pokémon series, complementing the seventh season . It is the second film released under Pocket Monsters Advanced Generation in Japan. The original Japanese version was released in theaters on July 17, 2004...
- Ash Ketchum in Pokémon: Lucario and the Mystery of MewPokémon: Lucario and the Mystery of MewPokémon: Lucario and the Mystery of Mew, originally released in Japan as , is an anime film directed by Kunihiko Yuyama as the eighth film in the Pokémon franchise. It was released in theaters in Japan on July 16, 2005, followed by the Japanese DVD release on December 22, 2005...
- Ash Ketchum in Pokémon Ranger and the Temple of the Sea
- Ash Ketchum in Pokémon: The Rise of Darkrai
- Ash Ketchum in Pokémon: Giratina and the Sky Warrior
- Ash Ketchum in Pokémon: Arceus and the Jewel of Life
- Ash Ketchum in Pokémon: Zoroark: Master of Illusions
- Ryou Shirogane in Tokyo Mew MewTokyo Mew Mew, also known as Mew Mew Power, is a Japanese shōjo manga series written by Reiko Yoshida and illustrated by Mia Ikumi. It was originally serialized in Nakayoshi from September 2000 to February 2003, and later published in seven tankōbon volumes by Kodansha from February 2001 to April 2003...
- Daniel Witwicky in Transformers
- Dick GraysonDick GraysonDick Grayson is a fictional superhero that appears in comic books published by DC Comics. Created by Bob Kane and Bill Finger and illustrator Jerry Robinson, he first appeared in Detective Comics #38 in April 1940....
/RobinRobin (comics)Robin is the name of several fictional characters appearing in comic books published by DC Comics, originally created by Bob Kane, Bill Finger and Jerry Robinson, as a junior counterpart to DC Comics superhero Batman...
in Batman: The Animated SeriesBatman: The Animated SeriesBatman: The Animated Series is an American animated series based on the DC Comics character Batman. The series featured an ensemble cast of many voice-actors including Kevin Conroy, Mark Hamill, Efrem Zimbalist, Jr., Arleen Sorkin, and Loren Lester. The series won four Emmy Awards and was nominated... - Dick Grayson/Robin in The New Batman AdventuresThe New Batman AdventuresThe New Batman Adventures is the successor to Batman: The Animated Series produced by Warner Bros. Animation. Although bearing different character designs and animation styles, both shows take place in the same continuity, with TNBA set two years after BTAS. The series aired on The WB from...
- Dick Grayson/Robin in The BatmanThe Batman (TV series)The Batman is an American animated television series produced by Warner Bros. Animation based on the DC Comics superhero Batman. It ran from 2004 to 2008, on the Saturday morning television block Kids' WB...
- Syrus TruesdaleSyrus TruesdaleSyrus Truesdale, known as in the original Japanese language version, is a fictional character in the Yu-Gi-Oh! GX anime and manga series. In the English version, Syrus is voiced by Wayne Grayson, while Masami Suzuki takes the role in the Japanese version....
in Yu-Gi-Oh! GXYu-Gi-Oh! GXYu-Gi-Oh! GX, known in Japan as , is an anime spin-off and sequel of the original Yu-Gi-Oh! Duel Monsters anime. It aired in Japan on TV Tokyo between October 6, 2004 and March 26, 2008, and was succeeded by Yu-Gi-Oh! 5D's... - Lester in Yu-Gi-Oh! 5D'sYu-Gi-Oh! 5D'sis a Yu-Gi-Oh! series which aired in Japan between April 2, 2008 and March 30, 2011, following the previous series, Yu-Gi-Oh! GX, and was succeeded by Yu-Gi-Oh! Zexal, on April 11, 2011...
- Nobita in DoraemonDoraemonis a Japanese manga series created by Fujiko F. Fujio which later became an anime series and an Asian franchise...
- Omi in Xiaolin ShowdownXiaolin ShowdownXiaolin Showdown is an American animated television series that aired on Kids WB and was created by Christy Hui. Set in a world where martial arts battles and Eastern magic are commonplace, the series follows four young warriors in training that battle the forces of evil...
- Tucker Foley in Danny PhantomDanny PhantomDanny Phantom is an American animated television series created by Butch Hartman for Nickelodeon, produced by Billionfold Studios. The show was about a teenage half-ghost boy, who frequently saves his town and the world from ghost attacks, while attempting to keep his ghost half a secret...
- Yonkuro Hinomaru in Dash! YonkuroDash! Yonkurois based on the popular manga comic strip about Mini 4WD in tournament. This manga series was created by Zaurus Tokuda and is one of the most successful and critically acclaimed manga in the genre of "Martial-Style Racer".-Manga:...
- Dewey in Nurse Angel Ririka SOSNurse Angel Ririka SOSis a magical girl series. The manga was written by novelist Yasushi Akimoto and illustrated by Koi Ikeno, and ran in Ribon Magazine. The anime based on it ran in the summer of 1995 and has 35 episodes, and is renowned director Daichi Akitaro's debut as a series director.-Introduction:The heroine,...
- Alden Jones in BracefaceBracefaceBraceface is a Canadian animated series that aired on Teletoon in Canada, and on Disney Channel and ABC Family in the United States. Then Noggin's pre-teen programming block, The N, aired Braceface in reruns from May 2002 to April 2004. It moved in reruns on CBS as part of its KOL Secret Slumber...
- Connor in Cubix
- Digit in CyberchaseCyberchaseCyberchase is an American educational television series for children age 6-12, that teaches children discrete mathematics. The show airs on Public Broadcasting Service and PBS Kids GO! in the United States. Seasons one through five were produced by Thirteen/WNET New York and Nelvana...
- Junior in Hairy ScaryHairy ScaryHairy scary is a French animated television series, directed by Rudi Bloss/Wolf-Ruediger Bloss, created by Jan Rijsselberge and co-produced by Alphanim. Hairy scary is a lush 3D CGI series geared for kids 6 to 8...
- Dine in The Twisted Whiskers ShowThe Twisted Whiskers ShowThe Twisted Whiskers Show is an American animated series based on the Twisted Whiskers greeting cards created by Terrill Bohlar. It began airing as the first program of the Hasbro/Discovery TV network, The Hub on October 10, 2010...
- Josh in CreepschoolCreepschoolCreepschool is a Swedish, French and Canadian animated series by Alphanim, Cookie Jar Entertainment, Happy Life and France 3 about four kids who find themselves at a spooky boarding school. The basic concept was created by Torbjörn Jansson, which was then substantially re-worked and developed by...
- Dilton DoileyDilton DoileyDilton Doiley is a fictional character in the Archie Comics universe. He is the smartest teenager in Riverdale High School.-History:Characters resembling Dilton appeared quite early in Archie stories—one can be seen, unnamed, in Archie Comics #1...
in Archie's Weird MysteriesArchie's Weird MysteriesArchie's Weird Mysteries is an American animated children's television program, based on the successful Archie comics. The series premise revolves around a Riverdale High physics lab gone awry, making the town of Riverdale a "magnet" for B-movie style monsters.The show is distributed as meeting the... - Fuyuki Takeichi in School RumbleSchool Rumbleis a Japanese Shōnen manga series written and illustrated by Jin Kobayashi. First serialized in Weekly Shōnen Magazine from October 22, 2002 to July 23, 2008, all 345 chapters were later collected in 22 tankōbon volumes by Kodansha. Shōnen Magazine Special published a sequel, School Rumble Z,...
- Tommy Cadle and Clinton Fillmore Jefferson XIII in Pet AlienPet AlienPet Alien is an American computer-animated series produced by Mike Young Productions and Antefilms Productions in 2005. It was created by Jeff Muncy and the episodes are mainly written by Dan Danko and directed by Andrew Young. The series centres around the 13 year old boy, Tommy Cadle, whose light...
- Baron Letloy in Bakugan Battle Brawlers: New VestroiaBakugan Battle Brawlersis a Japanese action adventure anime television series produced by TMS Entertainment and Japan Vistec under the direction of Mitsuo Hashimoto. The story centers on the lives of creatures called Bakugan and the battle brawlers who possess them...
- Lazlo in Camp LazloCamp LazloCamp Lazlo is an American animated television series created by Joe Murray, produced by Rough Draft Studios, Joe Murray Productions and Cartoon Network Studios. It aired on Cartoon Network...
- Rodney J. Squirrel in Squirrel BoySquirrel BoySquirrel Boy is an American animated television series produced by Cartoon Network Studios. The series, created and executive-produced by Everett Peck, who was also the creator of the more adult-humored Duckman, ran from May 27, 2006 until September 27, 2007 on Cartoon Network...
- Li'l Sneezer in Tiny Toon AdventuresTiny Toon AdventuresSteven Spielberg Presents Tiny Toon Adventures, usually referred to as Tiny Toon Adventures or simply Tiny Toons, is an American animated television series created by Tom Ruegger and produced by Amblin Entertainment and Warner Bros. Animation. It began production as a result of Warner Bros....
- Timothy Platypus in Taz-ManiaTaz-ManiaTaz-Mania is a American cartoon sitcom produced by Warner Bros. Animation from 1991–1993, broadcast in the United States on Fox from 1991-1995...
- Andropov in Blue Dragon
- Yusuke Urameshi in YuYu HakushoYuYu Hakushois a Japanese manga series written and illustrated by Yoshihiro Togashi. The name of the series is spelled YuYu Hakusho in the Viz Media manga and Yu Yu Hakusho in other English distributions of the franchise. The series tells the story of Yusuke Urameshi, a teenage delinquent who is struck and...
- Tororo in Sgt. FrogSgt. FrogSgt. Frog, known in Japan as , is a manga series by Mine Yoshizaki. It was later serialized into a TV anime series directed by Junichi Sato. Both the anime and manga are comedies that follow the attempts of a platoon of frog-like alien invaders to conquer Earth...
- Tak in Tak and the Power of JujuTak and the Power of Juju (TV series)Tak and the Power of Juju is an all CGI-based animated series that premiered on Nickelodeon on August 31, 2007 and on Nicktoons on September 1, 2007. It has been showing on Nicktoons in the United Kingdom since 5 July 2008. Based on the video game of the same name, the show consists of two eleven...
- Matt Martin/Kewl Breeze in Zevo-3Zevo-3Zevo-3 is an French-American animated television series that currently airs on Nicktoons. It is based on three characters that previously appeared in Skechers commercials , although they have been redesigned...
- Manny Rivera/El Tigre in El Tigre: The Adventures of Manny RiveraEl Tigre: The Adventures of Manny RiveraEl Tigre: The Adventures of Manny Rivera is Nickelodeon's first ever flash animation series produced for Nickelodeon and Nicktoons Network. The first screening of the show was on January 19, 2007 in the first ever Nickelodeon Creative Summit held in San Juan, Puerto Rico as a special treat for the...
- Harvey Kinkle in Sabrina: The Animated SeriesSabrina: The Animated SeriesSabrina: The Animated Series is an American animated television series based on the Archie Comics character Sabrina, the Teenage Witch. It was produced by DIC Entertainment, which was owned by Disney at the time...
- Harvey Kinkle in Sabrina's Secret LifeSabrina's Secret LifeSabrina's Secret Life is an American animated television series based on the Archie Comics character Sabrina, the Teenage Witch produced by DiC Entertainment in partnership with Sony Pictures Television. It originally aired in syndication in 2003 as a spin-off of Sabrina: Friends Forever, Sabrina,...
- Idate Morino in NarutoNarutois an ongoing Japanese manga series written and illustrated by Masashi Kishimoto. The plot tells the story of Naruto Uzumaki, an adolescent ninja who constantly searches for recognition and aspires to become the Hokage, the ninja in his village who is acknowledged as the leader and the strongest of...
- Jun Kawanakajima in Ultra ManiacUltra Maniacis a manga series written by Wataru Yoshizumi. The romantic comedy series features 8th grader Ayu Tateishi, a tennis club member, and her transfer student friend, Nina Sakura, who is actually a trainee witch from the magical kingdom. It premiered in Shueisha's Ribon manga magazine in February 2001...
- Axel Blaze (First voice) in Inazuma ElevenInazuma Eleven (manga)is a Japanese manga series written and illustrated by Tenya Yabuno. It is based on the Level-5 video game series of the same title. The manga has been published by Shogakukan in CoroCoro Comic since the June 2008 issue...
- Jean Roque Raltique in Nadia: The Secret of Blue WaterNadia: The Secret of Blue Wateris a Japanese animated television series inspired by the works of Jules Verne, particularly Twenty Thousand Leagues Under the Sea and the exploits of Captain Nemo...
(First and second dubs) - Fixit in PopPixie
- Kyōsuke Kasuga in Kimagure Orange RoadKimagure Orange Road, usually abbreviated as KOR, is a popular shōnen romantic comedy manga and anime series from the 1980s.Written by Izumi Matsumoto and serialized in Shueisha's Weekly Shōnen Jump, it was later adapted into an anime series broadcast on Nippon Television, animated by Studio Pierrot and directed by...
(First dub) - Michelangelo in Teenage Mutant Ninja Turtles (2003 TV series)Teenage Mutant Ninja Turtles (2003 TV series)Teenage Mutant Ninja Turtles is an American animated series, mainly set in New York City. It first aired on February 8, 2003 and ended on November 21, 2009...
- Tsubute in Ninja Scroll: The SeriesNinja Scroll: The Seriesis a 2003 Japanese animated television series based on Yoshiaki Kawajiri's Ninja Scroll. The series is directed by Tatsuo Sato and animated by Madhouse Studios.- Plot :...
- Jimmy Two-Shoes in Jimmy Two-ShoesJimmy Two-ShoesJimmy Two-Shoes is a Canadian/American animated television series. It airs on Disney XD in the United Kingdom and in the USA, and Teletoon in Canada...
- Petrie in The Land Before Time VII: The Stone of Cold FireThe Land Before Time VII: The Stone of Cold FireThe Land Before Time VII: The Stone of Cold Fire is a film released in 2000 and the seventh film in The Land Before Time series.-Plot:...
- Hiroshi Naganuma in Mizuiro JidaiMizuiro Jidaiis manga series which was serialized in 1991 by Shogakukan Inc. in the shōjo manga magazine Ciao. An television anime version ran for 47 episodes in 1996/1997 on TV Tokyo. During the run of the anime a continuation of the story called "Shin Mizuiro Jidai" was run in Ciao Magazine. The series was...
- and a lot more
Videogames
- Abu in Hollywood MonstersHollywood MonstersHollywood Monsters is an adventure game by the Spanish developer Pendulo Studios which was released in 1997. The game received an indirect sequel in 2011 known in Spain as Hollywood Monsters 2 and internationally as The Next BIG Thing....
- Scott Shelby (child) in Heavy RainHeavy RainHeavy Rain is an interactive drama psychological thriller video game created by Quantic Dream exclusively for the PlayStation 3. The game is written and directed by Quantic Dream's founder and CEO David Cage....
- Rusty Pete in Ratchet & Clank Future: Tools of Destruction
- Marty in Mafia IIMafia IIMafia II is a third-person action-adventure video game, the sequel to Mafia: The City of Lost Heaven. It is developed by 2K Czech, previously known as Illusion Softworks, and is published by 2K Games...
Live action shows and movies
- David Tom and Ryan Brown in The Young and the RestlessThe Young and the RestlessThe Young and the Restless is an American television soap opera created by William J. Bell and Lee Phillip Bell for CBS. The show is set in a fictional Wisconsin town called Genoa City, which is unlike and unrelated to the real life village of the same name, Genoa City, Wisconsin...
- Jesse Lee Paul Wasilewski in Guiding LightGuiding LightGuiding Light is an American daytime television drama that is credited by the Guinness Book of World Records as the longest running drama in television and radio history, running from 1937 until 2009...
- Nevel Papperman in iCarlyICarlyiCarly is an American sitcom that focuses on a girl named Carly Shay who creates her own web show called iCarly with her best friends Sam and Freddie. The series was created by Dan Schneider, who also serves as executive producer. It stars Miranda Cosgrove as Carly, Jennette McCurdy as Sam, Nathan...
- Abed Nadir in CommunityCommunity (TV series)Community is an American television comedy series created by Dan Harmon that airs on NBC. The series is about a group of students at a community college in the fictional locale of Greendale, Colorado. The series heavily uses meta-humor and pop culture references, often parodying film and television...
- Billy Harlan in GoosebumpsGoosebumps (TV series)Goosebumps is a Canadian children's horror anthology television series based on R. L. Stine's Goosebumps books.-Networks:...
- Dwane "Excess" Wilson in USA HighUSA HighUSA High is an American teen sitcom which ran from August 1997 to June 1999, ended after 95 episodes, and reran until August 4, 2001 on USA Network.-Synopsis:...
- and more
Work as dubbing director
- Guru Guru Town Hanamaru-kun
- Whistle!Whistle!is a Japanese manga series written and illustrated by Daisuke Higuchi, which was adapted into a 39-episode anime television series, broadcast exclusively by the anime television network, Animax across Japan and South Korea....
- School Rumble:2nd SemesterSchool Rumbleis a Japanese Shōnen manga series written and illustrated by Jin Kobayashi. First serialized in Weekly Shōnen Magazine from October 22, 2002 to July 23, 2008, all 345 chapters were later collected in 22 tankōbon volumes by Kodansha. Shōnen Magazine Special published a sequel, School Rumble Z,...
See also
- List of non-English language Danny Phantom voice actors
- List of non-English language Xiaolin Showdown voice actors
- List of non-English language iCarly voice actors