On ne change pas
Encyclopedia
On ne change pas is a greatest hits
album by Canadian singer Céline Dion
, which sums up twenty five years of her French career. It's her first official French language 'best of' album in almost twenty years. On ne change pas is Dion's 22nd French album and 34th if counting all longplays. It was released on September 30, 2005.
On November 23, 2009, Triple Best Of was released in France. It contains 3 CDs from the Long Box version of On ne change pas in new digipak
. Also on this date, the 2CD version was re-released in a slim metal case.
," "Je sais pas
" or "Sous le vent
," and many other hits. It contains also rare songs like "Ma Nouvelle-France
" (from the 2004 movie Nouvelle-France), "Plus haut que moi
" (French adaptation of Jennifer Rush
's song "Higher Ground") and many early recordings (beginning with Dion's first single "Ce n'était qu'un rêve
" from 1981). On ne change pas includes three new songs: "Je ne vous oublie pas
," "Tous les secrets
" (theme from Asterix and the Vikings
) and "I Believe in You
" (duet with Il Divo
). Material on this album is mostly written by Eddy Marnay, Luc Plamondon
, Jean-Jacques Goldman
, Erick Benzi
, and Jacques Veneruso.
Many versions of On ne change pas were released worldwide, some of them with a bonus DVD featuring almost 30 minutes of exclusive images and the video for "Je ne vous oublie pas." The basic 2CD version (with or without the DVD) was released in September/October 2005 (with two different tracklists: one for North America and the other for Europe and Asia). The long box containing 3CD and 1DVD was released at the end of November 2005. And finally 1CD version was issued in March/April 2006. However, the album wasn't released in Australia and New Zealand. It became available there later on iTunes
.
Céline Dion visited France in October 2005, after three years of absence, to promote her compilation and appeared in various TV shows.
She has recorded also an English version of "Tous les secrets," called "Let Your Heart Decide" which was featured as the single's B-side.
An accompanying On ne change pas DVD was also released on November 21, 2005, including all French music videos and a bonus material.
Dion was nominated for the Female Artist of the Year and Song of the Year - "Je ne vous oublie pas" at the 2006 Félix Award
s.
, On ne change pas peaked at number 46.
A week after its release, On ne change pas has sold more than 108,000 copies in France, setting a historic record for a 'best of' album. It became the best selling compilation album in France in 2005. On ne change pas spent over a year on the French chart and was certified 3x platinum.
In Canada, the album has sold 34,000 copies in its first week, and later it was certified 3x platinum. It was also certified platinum in Belgium and gold in Switzerland. On ne change pas has sold over 1.5 million copies worldwide.
The leadoff single "Je ne vous oublie pas
" reached number 2 in France and was certified silver. "Tous les secrets
" peaked at number 20 and "I Believe in You
" at number 30. The latter was also released in the United States as a promotional single, reaching number 31 on the Hot Adult Contemporary Tracks
.
CD1
CD2
Bonus DVD
CD1
CD2
Bonus DVD
CD1
CD2
CD3
Bonus DVD
Greatest hits
A greatest hits album is a music compilation album of successful, previously released songs by a particular artist or band...
album by Canadian singer Céline Dion
Celine Dion
Céline Marie Claudette Dion, , , is a Canadian singer. Born to a large family from Charlemagne, Quebec, Dion emerged as a teen star in the French-speaking world after her manager and future husband René Angélil mortgaged his home to finance her first record...
, which sums up twenty five years of her French career. It's her first official French language 'best of' album in almost twenty years. On ne change pas is Dion's 22nd French album and 34th if counting all longplays. It was released on September 30, 2005.
On November 23, 2009, Triple Best Of was released in France. It contains 3 CDs from the Long Box version of On ne change pas in new digipak
Digipak
Digipak is a patented style of CD, DVD or BD packaging, and is a registered trademark of AGI World Ltd., an Atlas Holdings company.-Features:...
. Also on this date, the 2CD version was re-released in a slim metal case.
Album information
The album features French number 1 singles, such as "Pour que tu m'aimes encorePour Que Tu M'aimes Encore
"Pour que tu m'aimes encore" is the first hit single from album D'eux by Céline Dion. It was released on March 13, 1995 in Francophone countries and in September 1995 in other European countries. In Canada it was a radio only release. The song was also released in Japan in October 1996...
," "Je sais pas
Je Sais Pas
"Je sais pas" is the second and last commercial single from album D'eux by Céline Dion. It was released on October 2, 1995 in Francophone countries and in December 1995 in selected European countries...
" or "Sous le vent
Sous le vent
"Sous le vent" is a duet between Garou and Céline Dion, released on October 29, 2001. It's the third hit single from Garou's album Seul...
," and many other hits. It contains also rare songs like "Ma Nouvelle-France
Ma Nouvelle-France
"Ma Nouvelle-France" is a theme song from the French-Canadian film Nouvelle-France, performed by Céline Dion. It was released as a promotional single on November 1, 2004, in Canada....
" (from the 2004 movie Nouvelle-France), "Plus haut que moi
Plus Haut Que Moi
"Plus haut que moi" is a duet between Mario Pelchat and Céline Dion, released as a radio single only, in Canada and France . The song was taken from Pelchat's album, called Pelchat...
" (French adaptation of Jennifer Rush
Jennifer Rush
Jennifer Rush is an American/German-based pop/rock singer, best known for the million-selling single "The Power of Love", which she co-wrote and which went on to be covered by Laura Branigan and Celine Dion.-Career:...
's song "Higher Ground") and many early recordings (beginning with Dion's first single "Ce n'était qu'un rêve
Ce N'etait Qu'un Reve
"Ce n'était qu'un rêve" is a debut single by Quebecer singer Céline Dion, released on June 19, 1981 in Quebec, Canada. It was included on her first album La voix du bon Dieu....
" from 1981). On ne change pas includes three new songs: "Je ne vous oublie pas
Je Ne Vous Oublie Pas
"Je ne vous oublie pas" is the lead single from Céline Dion's French-language greatest hits album, entitled On ne change pas. It was released as a music download in Canada on September 27, 2005 and in France on October 3, 2005...
," "Tous les secrets
Tous Les Secrets
"Tous les secrets" is the second single from Céline Dion's French greatest hits album On ne change pas and also a theme song from the animated movie Asterix and the Vikings. The music download was released in Canada on the same day as the album , but the CD single was released on March 13, 2006 in...
" (theme from Asterix and the Vikings
Asterix and the Vikings
Asterix and the Vikings is an animated feature film, produced in France and Denmark, and directed by Stefan Fjeldmark and Jesper Møller. The story was adapted from the graphic novel Asterix and the Normans, which was written by René Goscinny and illustrated by Albert Uderzo...
) and "I Believe in You
I Believe in You (Je Crois en Toi)
"I Believe in You " is a duet between Céline Dion and Il Divo, released as the third and last single from Dion's On ne change pas album, and first and only from Il Divo's Ancora. At first, on January 23, 2006 "I Believe in You" was released as a radio single in the United States. The commercial...
" (duet with Il Divo
Il Divo
Il Divo is a multinational operatic pop vocal group created by music manager, executive, and reality TV star Simon Cowell. Formed in the United Kingdom, they are also signed to Cowell's record label, Syco Music...
). Material on this album is mostly written by Eddy Marnay, Luc Plamondon
Luc Plamondon
Luc Plamondon, OC, CQ is a French-Canadian lyricist.-Career:Plamondon has written for many artists, notably the Québécois singers Bruno Pelletier, Diane Dufresne, Robert Charlebois, Céline Dion, Ginette Reno, Fabienne Thibeault, Martine St. Clair, and Garou, as well as the French singers Julien...
, Jean-Jacques Goldman
Jean-Jacques Goldman
Jean-Jacques Goldman is a Grammy Awards-winning French singer-songwriter. He is hugely popular in the French-speaking world, and since 2003 was the second-highest-grossing French living pop singer, after Johnny Hallyday.- Biography :...
, Erick Benzi
Erick Benzi
Erick Benzi is a French musician, songwriter, composer and record producer.He is the former member of group Canada . Benzi is one of biggest and the most requested Francophone producers...
, and Jacques Veneruso.
Many versions of On ne change pas were released worldwide, some of them with a bonus DVD featuring almost 30 minutes of exclusive images and the video for "Je ne vous oublie pas." The basic 2CD version (with or without the DVD) was released in September/October 2005 (with two different tracklists: one for North America and the other for Europe and Asia). The long box containing 3CD and 1DVD was released at the end of November 2005. And finally 1CD version was issued in March/April 2006. However, the album wasn't released in Australia and New Zealand. It became available there later on iTunes
ITunes
iTunes is a media player computer program, used for playing, downloading, and organizing digital music and video files on desktop computers. It can also manage contents on iPod, iPhone, iPod Touch and iPad....
.
Céline Dion visited France in October 2005, after three years of absence, to promote her compilation and appeared in various TV shows.
She has recorded also an English version of "Tous les secrets," called "Let Your Heart Decide" which was featured as the single's B-side.
An accompanying On ne change pas DVD was also released on November 21, 2005, including all French music videos and a bonus material.
Dion was nominated for the Female Artist of the Year and Song of the Year - "Je ne vous oublie pas" at the 2006 Félix Award
Félix Award
The Félix Award is a music award, given on an annual basis to artists in the Canadian province of Quebec.The first Félix awards were presented on September 23, 1979, by the Association du disque, de l'industrie du spectacle québécois...
s.
Critical reception
The album met with positive reviews. Allmusic said that this is "a companion piece to 1999's All the Way… A Decade of Song, containing "dance-pop-friendly numbers" and "passionate, melodramatic ballads." "For those who don't speak French, getting past the roadblock of not being able to understand the subject material will lead to a greater, more holistic appreciation of the depth and prolific output of Dion's career in such a short span."Chart success
On ne change pas became another commercial success in French-speaking countries, spending seven consecutive weeks at number 1 in France and three weeks at the top in Belgium Wallonia. The album peaked at number 2 in Canada and Switzerland. In non-Francophone countries the album reached number 11 in Greece, number 19 in Poland, number 30 in Finland, number 33 in Belgium Flanders, number 54 in Italy, number 59 in the Netherlands, number 72 in Germany, and number 80 in Hungary. On the European Top 100 AlbumsEuropean Top 100 Albums
The European Top 100 Albums chart is the European adaptation of the Billboard 200 albums chart. It was created in March 1984.The European Top 100 Albums, commonly referred to as Eurochart Top 100 Albums shows the sales of an act in 19 European countries based on IFPI data.The European Top 100...
, On ne change pas peaked at number 46.
A week after its release, On ne change pas has sold more than 108,000 copies in France, setting a historic record for a 'best of' album. It became the best selling compilation album in France in 2005. On ne change pas spent over a year on the French chart and was certified 3x platinum.
In Canada, the album has sold 34,000 copies in its first week, and later it was certified 3x platinum. It was also certified platinum in Belgium and gold in Switzerland. On ne change pas has sold over 1.5 million copies worldwide.
The leadoff single "Je ne vous oublie pas
Je Ne Vous Oublie Pas
"Je ne vous oublie pas" is the lead single from Céline Dion's French-language greatest hits album, entitled On ne change pas. It was released as a music download in Canada on September 27, 2005 and in France on October 3, 2005...
" reached number 2 in France and was certified silver. "Tous les secrets
Tous Les Secrets
"Tous les secrets" is the second single from Céline Dion's French greatest hits album On ne change pas and also a theme song from the animated movie Asterix and the Vikings. The music download was released in Canada on the same day as the album , but the CD single was released on March 13, 2006 in...
" peaked at number 20 and "I Believe in You
I Believe in You (Je Crois en Toi)
"I Believe in You " is a duet between Céline Dion and Il Divo, released as the third and last single from Dion's On ne change pas album, and first and only from Il Divo's Ancora. At first, on January 23, 2006 "I Believe in You" was released as a radio single in the United States. The commercial...
" at number 30. The latter was also released in the United States as a promotional single, reaching number 31 on the Hot Adult Contemporary Tracks
Hot Adult Contemporary Tracks
The Adult Contemporary chart is a weekly chart published in Billboard magazine that lists the most popular songs on adult contemporary and "lite-pop" radio stations in the United States...
.
Track listing
- Asian/European version (2CD and 2CD/DVD)
CD1
- "Je ne vous oublie pasJe Ne Vous Oublie Pas"Je ne vous oublie pas" is the lead single from Céline Dion's French-language greatest hits album, entitled On ne change pas. It was released as a music download in Canada on September 27, 2005 and in France on October 3, 2005...
" (Jacques Veneruso) – 3:35 - "Tous les secretsTous Les Secrets"Tous les secrets" is the second single from Céline Dion's French greatest hits album On ne change pas and also a theme song from the animated movie Asterix and the Vikings. The music download was released in Canada on the same day as the album , but the CD single was released on March 13, 2006 in...
" (Kristian LundinKristian LundinKristian Carl Marcus Lundin is a Swedish composer, music producer and songwriter.-Biography:Beginning his career as a member of the Swedish duo Amadin , Kristian's writing and production talents were quickly recognized by music industry icon Denniz PoP, who invited him to join the Cheiron Studios...
, Sebastian Thott, Didrik Thott, Carl Björsell, Veneruso) – 2:46 - "Pour que tu m'aimes encorePour Que Tu M'aimes Encore"Pour que tu m'aimes encore" is the first hit single from album D'eux by Céline Dion. It was released on March 13, 1995 in Francophone countries and in September 1995 in other European countries. In Canada it was a radio only release. The song was also released in Japan in October 1996...
" (Jean-Jacques GoldmanJean-Jacques GoldmanJean-Jacques Goldman is a Grammy Awards-winning French singer-songwriter. He is hugely popular in the French-speaking world, and since 2003 was the second-highest-grossing French living pop singer, after Johnny Hallyday.- Biography :...
) – 4:14 - "S'il suffisait d'aimerS'il suffisait d'aimer (song)"S'il suffisait d'aimer" is the second single from Céline Dion's album S'il suffisait d'aimer. It was released on November 23, 1998 in Francophone countries and became the most successful single from this album....
" (Goldman) – 3:35 - "Sous le ventSous le vent"Sous le vent" is a duet between Garou and Céline Dion, released on October 29, 2001. It's the third hit single from Garou's album Seul...
" (with GarouGarou (singer)Garou , from the French expression "loup-garou", which means "werewolf" and is a transformation of "Garand", his last name; is a Canadian singer from Sherbrooke, Quebec. He is known for his work in the musical Notre-Dame de Paris and the #1 hits "Belle", "Seul", "Sous le vent", and "La Rivière de...
) (Veneruso) – 3:32 - "Tout l'or des hommesTout l'or des hommes"Tout l'or des hommes" is the first hit single from Céline Dion's album 1 fille & 4 types. It was released on October 6, 2003 in selected countries....
" (Veneruso) – 3:01 - "Je sais pasJe Sais Pas"Je sais pas" is the second and last commercial single from album D'eux by Céline Dion. It was released on October 2, 1995 in Francophone countries and in December 1995 in selected European countries...
" (Goldman, J. Kapler) – 4:32 - "On ne change pasOn ne change pas (song)"On ne change pas" is the third and last commercial single from Céline Dion's album S'il suffisait d'aimer. It was released on March 1, 1999 in Francophone countries....
" (Goldman) – 4:09 - "Dans un autre mondeDans un autre monde"Dans un autre monde" is a promotional single from Céline Dion's album Au cœur du stade. It was released in France and Belgium on August 30, 1999.Originally the song was featured on the album S'il suffisait d'aimer in 1998....
" (Goldman) – 4:37 - "Un garçon pas comme les autres (Ziggy)Un Garçon Pas Comme Les Autres (Ziggy)"Un garçon pas comme les autres " is a hit song from the Dion chante Plamondon album by Céline Dion...
" (Luc PlamondonLuc PlamondonLuc Plamondon, OC, CQ is a French-Canadian lyricist.-Career:Plamondon has written for many artists, notably the Québécois singers Bruno Pelletier, Diane Dufresne, Robert Charlebois, Céline Dion, Ginette Reno, Fabienne Thibeault, Martine St. Clair, and Garou, as well as the French singers Julien...
, Michel BergerMichel BergerMichel Berger , born Michel Jean Hamburger, was a very successful French singer and songwriter. He was a central figure of France's pop music scene for two decades both as a singer and as a songwriter for well-known French artists like his wife France Gall, Françoise Hardy and Johnny Hallyday...
) – 2:58 - "L'amour existe encoreL'amour Existe Encore"L'amour existe encore" is a song from Céline Dion's album Dion chante Plamondon. It was released as the second single in Canada and third commercial single in France ....
" (Plamondon, Richard Cocciante) – 3:50 - "J'irai où tu irasJ'irai Où Tu Iras"J'irai où tu iras" is a duet between Céline Dion and Jean-Jacques Goldman from Dion's D'eux album. It was released as a promotional single in Quebec in April 1996.The track was written and produced by Jean-Jacques Goldman....
" (with Jean-Jacques Goldman) (Goldman) – 3:26 - "Et je t'aime encoreEt je t'aime encore"Et je t'aime encore" is the second single from Céline Dion's album 1 fille & 4 types. It was released on February 23, 2004 in Francophone countries...
" (Goldman, Kapler) – 3:27 - "Vole" (Goldman) – 2:57
- "Je lui diraiJe lui dirai"Je lui dirai" is the third promotional single from Céline Dion's album Miracle. It was released on October 11, 2004 in France and Belgium."Je lui dirai" was written by Jean-Jacques Goldman and produced by Erick Benzi...
" (Goldman) – 3:57 - "Quand on n'a que l'amour" (live) (Jacques BrelJacques BrelJacques Brel was a Belgian singer-songwriter who composed and performed literate, thoughtful, and theatrical songs that generated a large, devoted following in France initially, and later throughout the world. He was widely considered a master of the modern chanson...
) – 3:48 - "I Believe in YouI Believe in You (Je Crois en Toi)"I Believe in You " is a duet between Céline Dion and Il Divo, released as the third and last single from Dion's On ne change pas album, and first and only from Il Divo's Ancora. At first, on January 23, 2006 "I Believe in You" was released as a radio single in the United States. The commercial...
" (with Il DivoIl DivoIl Divo is a multinational operatic pop vocal group created by music manager, executive, and reality TV star Simon Cowell. Formed in the United Kingdom, they are also signed to Cowell's record label, Syco Music...
) (Jörgen ElofssonJörgen ElofssonJörgen Kjell Elofsson is a Swedish songwriter who has written or co-written hits for stars such as Britney Spears, Kelly Clarkson, Guy Sebastian, Ana Johnsson, Marie Serneholt, Shayne Ward and Super Junior. He has also written hit singles for groups such as Il Divo and Westlife...
, Per MagnussonPer MagnussonPer Magnusson is a Swedish music producer and songwriter. His musical career took off in 1994 as one of the original team members of the now-legendary Cheiron Productions, meeting great international success working with Boyzone, Britney Spears, Westlife and the Backstreet Boys.Shortly after...
, David KreugerDavid KreugerDavid Kreuger is a Swedish songwriter.David Kreuger began at Cheiron Studios in the spring of 1993. During the period 1993-1997, he worked with Per Magnusson on several projects....
, Matteo Saggese, Plamondon) – 4:01
CD2
- "Le balletLe Ballet"Le ballet" is a radio single by Céline Dion from her album D'eux. It was released in January 1996 in France and was immediately a huge radio hit, ranking as the 6th most economically profitable song of 1996 in France....
" (Goldman) – 4:19 - "Contre natureContre nature"Contre nature" is the third single from Céline Dion's album 1 fille & 4 types. It was released on March 29, 2004 in Francophone countries....
" (Veneruso) – 4:10 - "Je danse dans ma têteJe Danse Dans Ma Tete"Je danse dans ma tête" is a song from the Dion chante Plamondon album by Céline Dion. It was released as the third single in Canada and first commercial single in France ....
" (Plamondon, Romano Musumarra) – 4:12 - "Le blues du businessman" (Plamondon, Berger) – 4:31
- "Le loup, la biche et le chevalier (une chanson douce)" (Maurice Pon, Henri SalvadorHenri SalvadorHenri Salvador was a French Caribbean singer.-Biography:Salvador was born in Cayenne, French Guiana. His father, Clovis, and his mother, Antonine Paterne, daughter of a native Indian from the Caribbean, were both from Guadeloupe, French West Indies...
) – 3:13 - "D'amour ou d'amitiéD'amour Ou D'amitie"D'amour ou d'amitié" is the second single from Céline Dion's album Tellement j'ai d'amour.... It was released in April 1983 in Quebec, Canada...
" (Eddy Marnay, Jean Pierre Lang, Roland Vincent) – 4:00 - "Mon ami m'a quittéeMon Ami M'a Quittee"Mon ami m'a quittée" is the first single from Céline Dion's album Les chemins de ma maison. It was released in September 1983 in Quebec, Canada, and later in France and Belgium....
" (Marnay, Christian Loigerot, Thierry Geoffroy) – 3:01 - "Les chemins de ma maison" (Marnay, Patrick Lemaitre, Alain Bernard) – 4:13
- "Ne partez pas sans moiNe Partez Pas Sans Moi"Ne partez pas sans moi" is the Swiss winning entry in the Eurovision Song Contest 1988, performed by Céline Dion. It was released as a single in Europe on May 6, 1988...
" (Nella MartinettiNella MartinettiNella Martinetti was a Swiss singer and songwriter.Martinetti was born in Brissago, Switzerland. In 1986, she became the first winner of the Grand Prix der Volksmusik with the song Bella Musica, which she had composed herself...
, Atilla ŞereftuğAtilla SereftugAtilla Şereftuğ is a Swiss-Turkish songwriter.-Career:In 1986, Şereftuğ participated in the Swiss heats of the Eurovision Song Contest as composer of the song Pas pour moi. The song's co-composer was Nella Martinetti. Pas pour moi won the Swiss final and, performed by Daniela Simmons, represented...
) – 3:07 - "Je ne veux pasJe Ne Veux Pas"Je ne veux pas" is a single by Céline Dion, released in France in 1987.The song was written and produced by Romano Musumarra who later worked with Dion on her 1991 album Dion chante Plamondon....
" (Marnay, Musumarra) – 4:03 - "Zora souritZora sourit"Zora sourit" is the first single from Céline Dion's album S'il suffisait d'aimer. It was released on September 14, 1998 in Francophone countries.It's a song written by Jean-Jacques Goldman and his brother J. Kapler....
" (Goldman) – 3:52 - "Destin" (Goldman) – 4:15
- "Tellement j'ai d'amour pour toiTellement J'ai D'amour Pour Toi"Tellement j'ai d'amour pour toi" is the first single from Céline Dion's album Tellement j'ai d'amour.... It was released in December 1982 in Quebec, Canada....
" (Marnay, Hubert Giraud) – 2:58 - "Ma Nouvelle-FranceMa Nouvelle-France"Ma Nouvelle-France" is a theme song from the French-Canadian film Nouvelle-France, performed by Céline Dion. It was released as a promotional single on November 1, 2004, in Canada....
" (Plamondon, Patrick DoylePatrick DoylePatrick Doyle is a Scottish musician and film score composer. A longtime collaborator of actor/director Kenneth Branagh, Doyle is known for his work scoring such critically acclaimed films as Henry V , Sense and Sensibility , Hamlet , and Gosford Park , as well as noteworthy blockbusters as Harry...
) – 3:11 - "Les derniers seront les premiersLes derniers seront les premiers"Les derniers seront les premiers" is a promotional single from Céline Dion's album Live à Paris. It was released on October 21, 1996 in Europe and Canada...
" (Goldman) – 3:32 - "Ce n'était qu'un rêveCe N'etait Qu'un Reve"Ce n'était qu'un rêve" is a debut single by Quebecer singer Céline Dion, released on June 19, 1981 in Quebec, Canada. It was included on her first album La voix du bon Dieu....
" (Thérèse Dion, Céline DionCeline DionCéline Marie Claudette Dion, , , is a Canadian singer. Born to a large family from Charlemagne, Quebec, Dion emerged as a teen star in the French-speaking world after her manager and future husband René Angélil mortgaged his home to finance her first record...
, Jacques Dion) – 3:49
Bonus DVD
- "Je ne vous oublie pas" (Didier Kerbrat) – 3:54
- Si Céline m'etait contee (Laura Mayne-Kerbrat) – 24:31
- North American version (2CD and 2CD/DVD)
CD1
- "Je ne vous oublie pas" (Veneruso) – 3:35
- "Tous les secrets" (Lundin, Thott, Thott, Björsell, Veneruso) – 2:46
- "Pour que tu m'aimes encore" (Goldman) – 4:14
- "S'il suffisait d'aimer" (Goldman) – 3:35
- "Sous le vent" (with Garou) (Veneruso) – 3:32
- "Tout l'or des hommes" (Veneruso) – 3:01
- "Je sais pas" (Goldman, Kapler) – 4:32
- "On ne change pas" (Goldman) – 4:09
- "J'irai où tu iras" (with Jean-Jacques Goldman) (Goldman) – 3:26
- "Et je t'aime encore" (Goldman, Kapler) – 3:27
- "DestinDestin (Céline Dion song)"Destin" is a radio single by Céline Dion from her album D'eux. It was released in January 1996 in Canada.The track was written and produced by Jean-Jacques Goldman.No video was made for the song....
" (Goldman) – 4:15 - "Je lui dirai" (Goldman) – 3:57
- "Les derniers seront les premiers" (Goldman) – 3:32
- "Vole" (Goldman) – 2:57
- "Un garçon pas comme les autres (Ziggy)" (Plamondon, Berger) – 2:58
- "L'amour existe encore" (Plamondon, Cocciante) – 3:50
- "I Believe in You" (with Il Divo) (Eloffson, Magnusson, Kreuger, Saggese, Plamondon) – 4:01
CD2
- "Je danse dans ma tête" (Plamondon, Musumarra) – 4:12
- "On traverse un miroir" (Isa Minoke, Robert Lafond) – 4:40
- "Partout je te voisHave A Heart"Have a Heart" is the fifth and last single from the album Unison by Céline Dion. It was released as a radio single on July 6, 1991 in Canada only....
" (Marnay, Aldo NovaAldo NovaAldo Nova is a Canadian guitarist, keyboardist, vocalist and producer, Nova gained fame with his self-titled debut album Aldo Nova in 1981, and its accompanying single "Fantasy", which climbed to #23 on the Billboard Hot 100.-Career:Signing with Portrait Records, Nova released a self-produced...
) – 4:09 - "Le blues du businessman" (Plamondon, Berger) – 4:31
- "Incognito" (Plamondon, Jean-Alain Roussel) – 4:39
- "Lolita (trop jeune pour aimer)Lolita (Trop Jeune Pour Aimer)"Lolita " is the third single from Céline Dion's album Incognito, released in September 1987 in Quebec, Canada....
" (Plamondon, Daniel LavoieDaniel LavoieDaniel Lavoie is a Canadian singer–songwriter.Lavoie was born in Dunrea, Manitoba, Canada. His mother was a musician and he learned to play piano at a young age...
) – 4:19 - "Des mots qui sonnent" (Plamondon, Nova, Marty Simon) – 3:56
- "La voix du bon Dieu" (Marnay, Suzanne-Mia Dumont) – 3:22
- "D'amour ou d'amitié" (Marnay, Lang, Vincent) – 4:00
- "Mon ami m'a quittée" (Marnay, Loigerot, Geoffroy) – 3:01
- "Tellement j'ai d'amour pour toi" (Marnay, Giraud) – 2:58
- "Les chemins de ma maison" (Marnay, Lemaitre, Bernard) – 4:13
- "Mélanie" (Marnay, Diane Juster) – 3:48
- "Une colombeUne Colombe"Une colombe" is the first single from Céline Dion's album Mélanie. It was released in June 1984 in Quebec, Canada.The single was a hit. On June 30, 1984 it entered the Quebec Singles Chart and reached number 2, spending forty four weeks on chart in total...
" (Paul Baillargeon, Marcel Lefebvre) – 3:13 - "Ma chambre" (Jean-Pierre Ferland, Daniel Mercure) – 4:14
- "Ne partez pas sans moi" (Martinetti, Şereftuğ) – 3:07
- "Fais ce que tu voudrasFais Ce Que Tu Voudras"Fais ce que tu voudras" was written by Quebec's composer René Grignon and French lyricist Eddy Marnay. It is the first single from Céline Dion's greatest hits album Les chansons en or...
" (Marnay, René Grignon) – 3:43 - "Quand on n'a que l'amour" (live) (Brel) – 3:48
- "Ce n'était qu'un rêve" (T. Dion, C.Dion, J. Dion) – 3:49
Bonus DVD
- "Je ne vous oublie pas" (Kerbrat) – 3:54
- Si Céline m'etait contee (Mayne-Kerbrat) – 24:31
- Canadian/European long box (3CD/DVD)
CD1
- "Je ne vous oublie pas" (Veneruso) – 3:35
- "Tous les secrets" (Lundin, Thott, Thott, Björsell, Veneruso) – 2:46
- "Sous le vent" (with Garou) (Veneruso) – 3:32
- "Tout l'or des hommes" (Veneruso) – 3:01
- "Et je t'aime encore" (Goldman, Kapler) – 3:27
- "Vole" (Goldman) – 2:57
- "Je lui dirai" (Goldman) – 3:57
- "I Believe in You" (with Il Divo) (Eloffson, Magnusson, Kreuger, Saggese, Plamondon) – 4:01
- "Ma Nouvelle-France" (Plamondon, Doyle) – 3:11
- "Contre nature" (Veneruso) – 4:10
- "En attendant ses pasEn attendant ses pas"En attendant ses pas" is the fourth single from Céline Dion's album S'il suffisait d'aimer. It was a radio only release in Francophone countries on July 5, 1999....
" (Goldman) – 4:07 - "Le loup, la biche et le chevalier (une chanson douce)" (Pon, Salvador) – 3:13
- "La mémoire d'Abraham" (Goldman) – 3:49
- "Le monde est stone" (Plamondon, Berger) – 3:40
- "Plus haut que moiPlus Haut Que Moi"Plus haut que moi" is a duet between Mario Pelchat and Céline Dion, released as a radio single only, in Canada and France . The song was taken from Pelchat's album, called Pelchat...
" (with Mario PelchatMario PelchatMario Pelchat is a francophone singer.-Biography:Quebec singer Mario Pelchat has performed since 1973. His first 45 RPM single recording was released in September 1981. His early albums include 1982's Je suis un chanteur and Tu m’as fait mal the following year...
) (Marnay, Ken Cummings, Mark Blatte) – 3:12 - "Terre" (Erick BenziErick BenziErick Benzi is a French musician, songwriter, composer and record producer.He is the former member of group Canada . Benzi is one of biggest and the most requested Francophone producers...
) – 4:17
CD2
- "Pour que tu m'aimes encore" (Goldman) – 4:14
- "Le blues du businessman" (Plamondon, Berger) – 4:31
- "Zora sourit" (Goldman) – 3:52
- "S'il suffisait d'aimer" (Goldman) – 3:35
- "Destin" (Goldman) – 4:15
- "Les derniers seront les premiers" (Goldman) – 3:32
- "Elle" (live) (Marnay, Baillargeon) – 3:12
- "Le ballet" (Goldman) - 4:19
- "Des mots qui sonnent" (Plamondon, Nova, Simon) – 3:56
- "On ne change pas" (Goldman) – 4:09
- "Je sais pas" (Goldman, Kapler) – 4:32
- "Un garçon pas comme les autres (Ziggy)" (Plamondon, Berger) – 2:58
- "Quand on n'a que l'amour" (live) (Brel) – 3:48
- "Je danse dans ma tête" (Plamondon, Musumarra) – 4:12
- "L'amour existe encore" (Plamondon, Cocciante) – 3:50
- "Dans un autre monde" (Goldman) – 4:37
- "Je ne veux pas" (Marnay, Musumarra) – 4:03
CD3
- "Partout je te vois" (Marnay, Nova) – 4:09
- "Incognito" (Plamondon, Roussel) – 4:39
- "Lolita (trop jeune pour aimer)" (Plamondon, Lavoie) – 4:19
- "La voix du bon Dieu" (Marnay, Dumont) – 3:22
- "Mélanie" (Marnay, Juster) – 3:48
- "Une colombe" (Baillargeon, Lefebvre) – 3:13
- "Ma chambre" (Ferland, Mercure) – 4:14
- "Fais ce que tu voudras" (Marnay, Grignon) – 3:43
- "Ce n'était qu'un rêve" (T. Dion, C.Dion, J. Dion) – 3:49
- "D'amour ou d'amitié" (Marnay, Lang, Vincent) – 4:00
- "La religieuse" (Didier BarbelivienDidier BarbelivienDidier Barbelivien is a French author, lyricist, songwriter and singer. Beginning in the 1970s, he wrote a number of successful songs for artists such as: Dalida, Johnny Hallyday, Michel Sardou, Daniel Guichard, Claude François, Gilbert Montagné, Sylvie Vartan, Patti Layne, Gilbert Bécaud, Enrico...
) – 3:32 - "Mon ami m'a quittée" (Marnay, Loigerot, Geoffroy) – 3:01
- "Ne partez pas sans moi" (Martinetti, Şereftuğ) – 3:07
- "Les chemins de ma maison" (Marnay, Lemaitre, Bernard) – 4:13
- "Trois heures vingt" (Marnay, Lemaitre) – 3:41
- "Tellement j'ai d'amour pour toi" (Marnay, Giraud) – 2:58
- "Les oiseaux du bonheur" (Marnay, André Popp) – 3:43
Bonus DVD
- "Je ne vous oublie pas" (Kerbrat) – 3:54
- Si Céline m'etait contee (Mayne-Kerbrat) – 24:31
- Canadian/European version (1CD)
- "Je ne vous oublie pas" (Veneruso) – 3:35
- "Tous les secrets" (Lundin, Thott, Thott, Björsell, Veneruso) – 2:46
- "Pour que tu m'aimes encore" (Goldman) – 4:14
- "S'il suffisait d'aimer" (Goldman) – 3:35
- "Sous le vent" (with Garou) (Veneruso) – 3:32
- "Tout l'or des hommes" (Veneruso) – 3:01
- "Je sais pas" (Goldman, Kapler) – 4:32
- "On ne change pas" (Goldman) – 4:09
- "Un garçon pas comme les autres (Ziggy)" (Plamondon, Berger) – 2:58
- "L'amour existe encore" (Plamondon, Cocciante) – 3:50
- "J'irai où tu iras" (with Jean-Jacques Goldman) (Goldman) – 3:26
- "Et je t'aime encore" (Goldman, Kapler) – 3:27
- "I Believe in You" (with Il Divo) (Eloffson, Magnusson, Kreuger, Saggese, Plamondon) – 4:01
- "D'amour ou d'amitié" (Marnay, Lang, Vincent) – 4:00
- "Les derniers seront les premiers" (Goldman) – 3:32
- Medley Starmania: "Quand on arrive on ville/Les uns contre les autres/Le monde est stone/Naziland, ce soir on danse" (live) (Plamondon, Berger) – 6:33
- "Le blues du businessman" (Plamondon, Berger) – 4:31
- "Quand on n'a que l'amour" (live) (Brel) – 3:48
- "Ce n'était qu'un rêve" (T. Dion, C.Dion, J. Dion) – 3:49
Charts
| Chart | Peak position |
|---|---|
| Belgian Flanders Albums Chart Ultratop Ultratop is an organization which generates and publishes the official record charts in Belgium, and it is also the name of most of those charts... |
33 |
| Belgian Wallonia Albums Chart Ultratop Ultratop is an organization which generates and publishes the official record charts in Belgium, and it is also the name of most of those charts... |
1 |
| Canadian Albums Chart Canadian Albums Chart The Canadian Albums Chart is the official album sales chart in Canada. It is compiled every Wednesday by U.S.-based music sales tracking company Nielsen Soundscan, and published every Thursday by Jam! Canoe and Billboard, along with its sister charts the Canadian Singles Chart and the Canadian BDS... |
2 |
| Dutch Albums Chart MegaCharts MegaCharts is responsible for the composition and exploitation of a broad collection of official charts in the Netherlands, of which the Mega Top 50 and the Mega Album Top 100 are the most known ones. Mega Charts also provides information to the Stichting Nederlandse Top 40, of which the Dutch Top... |
59 |
| European Albums Chart European Top 100 Albums The European Top 100 Albums chart is the European adaptation of the Billboard 200 albums chart. It was created in March 1984.The European Top 100 Albums, commonly referred to as Eurochart Top 100 Albums shows the sales of an act in 19 European countries based on IFPI data.The European Top 100... |
46 |
| Finnish Albums Chart | 30 |
| French Albums Chart Syndicat National de l'Edition Phonographique The Syndicat national de l'édition phonographique is the inter-professional organization which protects the interests of the French record industry... |
1 |
| German Albums Chart Media Control Charts The official music charts in Germany are gathered and published by the company Media Control GfK International on behalf of Bundesverband Musikindustrie... |
72 |
| Greek Albums Chart IFPI Greece International Federation of the Phonographic Industry Greece or IFPI Greece is the Greek branch of the International Federation of the Phonographic Industry and is the official charts provider and recording sales certification body for Greece. Currently two charts are compiled, one for sales of... |
11 |
| Hungarian Albums Chart Mahasz Mahasz is the Hungarian music industry association, founded in 1992. Mahasz hands out the Hungarian Music Awards and maintains the music charts for Hungary.... |
80 |
| Italian Albums Chart Federation of the Italian Music Industry The Federation of the Italian Music Industry is an umbrella organization that keeps track of virtually all aspects of the music recording industry in Italy.... |
54 |
| Polish Albums Chart Polish Music Charts The Polish Music Charts are two official album charts and seven singles charts in Poland, provided by ZPAV, the Polish Society of the Phonographic Industry . The first, the Top 100, is a monthly chart based on data received from the album companies... |
19 |
| Swiss Albums Chart Swiss Music Charts The Swiss Music Charts are Switzerland's main music sales charts. The charts are a record of the highest-selling singles and albums in various genres in Switzerland.The Swiss Charts include:* Singles Top 75... |
2 |
Certifications
| Country | Certifications |
|---|---|
| Belgium Ultratop Ultratop is an organization which generates and publishes the official record charts in Belgium, and it is also the name of most of those charts... |
Platinum |
| Canada Canadian Recording Industry Association Music Canada is a Toronto-based, non-profit trade organization that was founded 9 April 1963 to represent the interests of companies that record, artists, manufacture, production, promotion and distribution of music in Canada... |
3x Platinum |
| France Syndicat National de l'Edition Phonographique The Syndicat national de l'édition phonographique is the inter-professional organization which protects the interests of the French record industry... |
3x Platinum |
| Switzerland | Gold |
Release history
| Region | Date | Label | Format | Catalog |
|---|---|---|---|---|
| Europe | September 30, 2005 | Columbia Columbia Records Columbia Records is an American record label, owned by Japan's Sony Music Entertainment, operating under the Columbia Music Group with Aware Records. It was founded in 1888, evolving from an earlier enterprise, the American Graphophone Company — successor to the Volta Graphophone Company... |
2CD Compact Disc The Compact Disc is an optical disc used to store digital data. It was originally developed to store and playback sound recordings exclusively, but later expanded to encompass data storage , write-once audio and data storage , rewritable media , Video Compact Discs , Super Video Compact Discs ,... |
82876726212 |
| 2CD+DVD DVD A DVD is an optical disc storage media format, invented and developed by Philips, Sony, Toshiba, and Panasonic in 1995. DVDs offer higher storage capacity than Compact Discs while having the same dimensions.... |
82876726222 | |||
| United States | October 4, 2005 | Epic Epic Records Epic Records is an American record label, owned by Sony Music Entertainment. Though it was originally conceived as a jazz imprint, it has since expanded to represent various genres. L.A... |
2CD | 82876726212 |
| 2CD+DVD | 82876726222 | |||
| Canada | Columbia | 2CD | 82876726212 | |
| 2CD+DVD | 82876726222 | |||
| South Korea | October 17, 2005 | 2CD | SB10109C | |
| Europe | November 21, 2005 | 3CD+DVD | 82876740692 | |
| Canada | November 29, 2005 | |||
| Japan | February 1, 2006 | Epic | 2CD | ECIP 590-1 |
| Europe | March 6, 2006 | Columbia | 1CD | 82876787732 |
| Canada | April 4, 2006 | |||
| France | November 13, 2009 | 3CD (Triple Best Of) | 88697550862 | |
| 2CD (in metal case) | 88697560872 |