List of Scottish Gaelic place names
Encyclopedia
The following place names are either derived from Scottish Gaelic
or have standard Gaelic equivalents:
Names in mainland Nova Scotia (Tìr Mór na h-Albann Nuaidh)
Elsewhere in Canada
Scottish Gaelic language
Scottish Gaelic is a Celtic language native to Scotland. A member of the Goidelic branch of the Celtic languages, Scottish Gaelic, like Modern Irish and Manx, developed out of Middle Irish, and thus descends ultimately from Primitive Irish....
or have standard Gaelic equivalents:
Aberdeenshire and Aberdeen City
- AberdeenAberdeenAberdeen is Scotland's third most populous city, one of Scotland's 32 local government council areas and the United Kingdom's 25th most populous city, with an official population estimate of ....
- Obar Dheathain - BraemarBraemarBraemar is a village in Aberdeenshire, Scotland, around west of Aberdeen in the Highlands. It is the closest significantly-sized settlement to the upper course of the River Dee sitting at an altitude of ....
- Bràigh Mhàrr - HuntlyHuntly, AberdeenshireHuntly is a town in Aberdeenshire, Scotland, formerly known as Milton of Strathbogie or simply Strathbogie. It has a population 4,460 2004 and is the site of Huntly Castle...
- Hunndaidh (formerly Srath Bhalgaidh, StrathbogieStrathbogieStrathbogie may refer to:* Strathbogie, the old name of Huntly in Scotland, and the strath to the south of it.* Strathbogie, Victoria, Australia* Shire of Strathbogie, Victoria, Australia* Strathbogie Ranges, Victoria, Australia...
) - InverurieInverurieInverurie is a Royal Burgh and town in Aberdeenshire, Scotland, approximately north west of Aberdeen on the A96 road and is served by Inverurie railway station on the Aberdeen to Inverness Line...
- Inbhir Uraidh - PeterheadPeterheadPeterhead is a town in Aberdeenshire, Scotland. It is Aberdeenshire's biggest settlement , with a population of 17,947 at the 2001 Census and estimated to have fallen to 17,330 by 2006....
- Ceann Phàdraig or Inbhir Ùigidh - StonehavenStonehavenStonehaven is a town in Aberdeenshire, Scotland. It lies on Scotland's northeast coast and had a population of 9,577 in 2001 census.Stonehaven, county town of Kincardineshire, grew around an Iron Age fishing village, now the "Auld Toon" , and expanded inland from the seaside...
- Cala na Creige or Sron na h-Aibhne - TurriffTurriffTurriff is a town and civil parish in Aberdeenshire in Scotland. It is approximately above sea level, and has a population of 5,708.Turriff is known locally as Turra in the Doric dialect of Scots...
- Baile Thurra or Torraibh
Angus and Dundee City
- ArbroathArbroathArbroath or Aberbrothock is a former royal burgh and the largest town in the council area of Angus in Scotland, and has a population of 22,785...
- Obar Bhrothaig - BrechinBrechinBrechin is a former royal burgh in Angus, Scotland. Traditionally Brechin is often described as a city because of its cathedral and its status as the seat of a pre-Reformation Roman Catholic diocese , but that status has not been officially recognised in the modern era...
- Breichinn - DundeeDundeeDundee is the fourth-largest city in Scotland and the 39th most populous settlement in the United Kingdom. It lies within the eastern central Lowlands on the north bank of the Firth of Tay, which feeds into the North Sea...
- Dùn Dè - ForfarForfarForfar is a parish, town and former royal burgh of approximately 13,500 people in Angus, located in the East Central Lowlands of Scotland. Forfar is the county town of Angus, which was officially known as Forfarshire from the 18th century until 1929, when the ancient name was reinstated, and...
- Farfar - MontroseMontrose, AngusMontrose is a coastal resort town and former royal burgh in Angus, Scotland. It is situated 38 miles north of Dundee between the mouths of the North and South Esk rivers...
- Mon Rois
Argyll and Bute
- BowmoreBowmoreBowmore Bowmore Bowmore (Scottish Gaelic: Bogh Mòr is a village on the Scottish island of Islay and serves as administrative capital of the island. It gives its name to the famous distillery producing Bowmore Single Malt, a single malt scotch whisky.-History:...
- Bogh Mòr - CampbeltownCampbeltownCampbeltown is a town and former royal burgh in Argyll and Bute, Scotland. It lies by Campbeltown Loch on the Kintyre peninsula. Originally known as Kinlochkilkerran , it was renamed in the 17th century as Campbell's Town after Archibald Campbell was granted the site in 1667...
- Ceann Loch Chille Chiarain - DunoonDunoonDunoon is a resort town situated on the Cowal Peninsula in Argyll, Scotland. It sits on the Firth of Clyde to the south of Holy Loch and to the west of Gourock.-Waterfront:...
- Dùn Obhainn - InverarayInverarayInveraray is a royal burgh in Argyll and Bute, Scotland. It is on the western shore of Loch Fyne, near its head, and on the A83 road. It is the traditional county town of Argyll and ancestral home to the Duke of Argyll.-Coat of arms:...
- Inbhir Aora - LochgilpheadLochgilpheadLochgilphead is a town and former burgh in Scotland, with a population of around 3,000 people. It is the administrative centre of Argyll and Bute. The town lies at the end of Loch Gilp and lies on the banks of the Crinan Canal....
- Ceann Loch Gilb - Tobermory - Tobar Mhoire
- ObanObanOban Oban Oban ( is a resort town within the Argyll and Bute council area of Scotland. It has a total resident population of 8,120. Despite its small size, it is the largest town between Helensburgh and Fort William and during the tourist season the town can be crowded by up to 25,000 people. Oban...
- an t-Òban - RothesayRothesay, Argyll and ButeThe town of Rothesay is the principal town on the Isle of Bute, in the council area of Argyll and Bute, Scotland. It can be reached by ferry from Wemyss Bay which offers an onward rail link to Glasgow. At the centre of the town is Rothesay Castle, a ruined castle which dates back to the 13th...
- Baile Bhòid - SalenSalen, MullSalen is a settlement on the Isle of Mull, Scotland. It is on the east coast of the island, on the Sound of Mull, approximately halfway between Craignure and Tobermory...
- An t-Sàilean
Ayrshire
- ArdrossanArdrossanArdrossan is a town on the North Ayrshire coast in south-western Scotland. The name "Ardrossan" describes its physical position — 'ard' from the Gaelic àird meaning headland, 'ros' a promontory and the diminutive suffix '-an' - headland of the little promontory...
- Aird Rosain - AuchinleckAuchinleckAuchinleck ; is a village five miles south-east of Mauchline, and a couple of miles north-west of Cumnock in East Ayrshire, Scotland.Near the village is Auchinleck House, past home of the lawyer, diarist and biographer James Boswell, 9th Laird of Auchinleck.Auchinleck has much been associated...
- Achadh nan Leac - AyrAyrAyr is a town and port situated on the Firth of Clyde in south-west Scotland. With a population of around 46,000, Ayr is the largest settlement in Ayrshire, of which it is the county town, and has held royal burgh status since 1205...
- Inbhir Àir - CumnockCumnockCumnock is a town in East Ayrshire, Scotland. The town sits at the confluence of the Glaisnock Water and the Lugar Water...
- Cumnag - HurlfordHurlfordHurlford is a village in East Ayrshire, Scotland. Including Crookedholm, it has a population of 4,968. Hurlford's former names include Whirlford and Hurdleford. The village was named Whirlford as a result of a ford crossing the River Irvine east of Hurlford Cross, near Shawhill...
- Àth Cliath - KilmarnockKilmarnockKilmarnock is a large burgh in East Ayrshire, Scotland, with a population of 44,734. It is the second largest town in Ayrshire. The River Irvine runs through its eastern section, and the Kilmarnock Water passes through it, giving rise to the name 'Bank Street'...
- Cille Mhèarnaig - LargsLargsLargs is a town on the Firth of Clyde in North Ayrshire, Scotland, about from Glasgow. The original name means "the slopes" in Scottish Gaelic....
- An Leargaidh Gallda - LochranzaLochranzaLochranza is a village located on the Isle of Arran in the Firth of Clyde, Scotland. The population, somewhat in decline, is around 200 people....
- Loch Raonasa - MuirkirkMuirkirkMuirkirk is a small village in East Ayrshire, southwest Scotland. It is located on the north bank of the River Ayr, between Cumnock and Glenbuck on the A70...
- Eaglais an t-Sléibh - PrestwickPrestwickPrestwick is a town in South Ayrshire on the south-west coast of Scotland, about south-west of Glasgow. It adjoins the larger town of Ayr, the centre of which is about south...
- Preastabhaig
Clackmannanshire
- AlloaAlloaAlloa is a town and former burgh in Clackmannanshire, set in the Central Lowlands of Scotland. It lies on on the north bank of the Firth of Forth close to the foot of the Ochil Hills, east of Stirling and north of Falkirk....
- Alamhagh or Allmhagh Mor - AlvaAlva- People :*A. Shanker Alva , Indian politician and lawyer*Bartolomé de Alva , Novohispanic mestizo secular priest and Nahuatl translator*Jeevaraj Alva , Indian politician...
- Allmhagh Beag - TillicoultryTillicoultryTillicoultry...
- Tulach Cultraidh
Dumfries and Galloway
- AnnanAnnan, Dumfries and GallowayThe royal burgh of Annan is a well-built town, red sandstone being the material mainly used. Each year in July, Annan celebrates the Royal Charter and the boundaries of the Royal Burgh are confirmed when a mounted cavalcade undertakes the Riding of the Marches. Entertainment includes a...
- Inbhir Anainn - DumfriesDumfriesDumfries is a market town and former royal burgh within the Dumfries and Galloway council area of Scotland. It is near the mouth of the River Nith into the Solway Firth. Dumfries was the county town of the former county of Dumfriesshire. Dumfries is nicknamed Queen of the South...
- Dùn Phris - Gatehouse of FleetGatehouse of FleetGatehouse of Fleet is a town in Dumfries and Galloway, Scotland, which has existed since the mid-18th century, although the area has been inhabited since much earlier...
- Taigh an Rathaid - Gretna - Greatna
- KirkcudbrightKirkcudbrightKirkcudbright, is a town in Dumfries and Galloway, Scotland.The town lies south of Castle Douglas and Dalbeattie, in the part of Dumfries and Galloway known as the Stewartry, at the mouth of the River Dee, some six miles from the sea...
- Cille Chuithbeirt - LangholmLangholmLangholm , also known colloquially as the "Muckle Toon", is a burgh in Dumfries and Galloway, Scotland, on the River Esk and the A7 road.- History:...
- Langaim - LockerbieLockerbieLockerbie is a town in the Dumfries and Galloway region of south-western Scotland. It lies approximately from Glasgow, and from the English border. It had a population of 4,009 at the 2001 census...
- Locarbaidh - SanquharSanquharSanquhar is a town on the River Nith in Dumfries and Galloway, Scotland. It lies north of Thornhill and west of Moffat. It is a Royal Burgh.Sanquhar is notable for its tiny post office , claimed to be the oldest working post office in the world...
- - StranraerStranraerStranraer is a town in the southwest of Scotland. It lies in the west of Dumfries and Galloway and in the county of Wigtownshire.Stranraer lies on the shores of Loch Ryan on the northern side of the isthmus joining the Rhins of Galloway to the mainland...
- An t-Sròn Reamhar
Dunbartonshire
- Alexandria - Cathair Alastair
- BallochBalloch, West DunbartonshireBalloch is a small town in West Dunbartonshire, Scotland, at the foot of Loch Lomond. The name comes from the Gaelic for "the pass".Balloch is at the north end of the Vale of Leven, straddling the River Leven itself. It connects to the larger town of Alexandria and to the smaller village of...
- Bealach - BearsdenBearsdenBearsden ) is a town in East Dunbartonshire, Scotland. It lies on the northwestern fringe of Greater Glasgow, approximately from the City Centre, and is effectively a suburb, with housing development coinciding with the introduction of a railway line in 1863, and from where the town gets its name...
- Cille Phàdraig Ùr - BishopbriggsBishopbriggsBishopbriggs is a town in East Dunbartonshire, Scotland. The area was once part of the historic parish of Cadder - originally lands granted by King William the Lion to the Bishop of Glasgow, Jocelin, in 1180. It was later part of the county of Lanarkshire and subsequently an independent burgh from...
- Coille Dobhair - ClydebankClydebankClydebank is a town in West Dunbartonshire, in the Central Lowlands of Scotland. Situated on the north bank of the River Clyde, Clydebank borders Dumbarton, the town with which it was combined to form West Dunbartonshire, as well as the town of Milngavie in East Dunbartonshire, and the Yoker and...
- Bruach Chluaidh - Dumbarton - Dùn Breatainn
- DuntocherDuntocherDuntocher is a village in Dunbartonshire, Scotland.Although it is a far older settlement and still considered a village in its own right, it is administratively part of nearby Clydebank along with the neighbouring village of Hardgate and is now part of the West Dunbartonshire local authority area...
- Dùn Tòchair - KirkintillochKirkintillochKirkintilloch is a town and former burgh in East Dunbartonshire, Scotland. It lies on the Forth and Clyde Canal, about eight miles northeast of central Glasgow...
- Cair Ceann Tulach - WhithornWhithornWhithorn is a former royal burgh in Dumfries and Galloway, Scotland, about ten miles south of Wigtown. The town was the location of the first recorded Christian church in Scotland, Candida Casa : the 'White [or 'Shining'] House', built by Saint Ninian about 397.-Eighth and twelfth centuries:A...
- Taigh Mhàrtainn (also, formerly, Rosnat and Futarna)
Falkirk
- Bo'nessBo'nessBo'ness, properly Borrowstounness, is a coastal town in the Central Lowlands of Scotland. It lies on a hillside on the south bank of the Firth of Forth within the Falkirk council area, north-west of Edinburgh and east of Falkirk. At the 2001 census, Bo'ness had a resident population of 13,961...
- Ceann Fhàil - FalkirkFalkirkFalkirk is a town in the Central Lowlands of Scotland. It lies in the Forth Valley, almost midway between the two most populous cities of Scotland; north-west of Edinburgh and north-east of Glasgow....
- An Eaglais Bhreac - GrangemouthGrangemouthGrangemouth is a town and former burgh in the council area of Falkirk, Scotland. The town lies in the Forth Valley, on the banks of the Firth of Forth, east of Falkirk, west of Bo'ness and south-east of Stirling. Grangemouth had a resident population of 17,906 according to the 2001...
- Inbhir Ghrainnse - LarbertLarbertLarbert is a small town in the Falkirk council area of Scotland. The town lies in the Forth Valley above the River Carron which flows from the west. Larbert is 3 miles from the shoreline of the Firth of Forth and 2.5 miles northwest of Falkirk, the main town in the area...
- Lèirbert - PolmontPolmontPolmont is a village in the Falkirk council area of Central Scotland. It lies towards the east of the town of Falkirk, north of the Union Canal, which runs adjacent to the village....
- Poll-Mhonadh
Fife
- AberdourAberdourAberdour is a scenic and historic village on the south coast of Fife, Scotland. It is on the north shore of the Firth of Forth, looking south to the island of Inchcolm and its Abbey, and to Leith and Edinburgh beyond. According to the 2006 population estimate, the village has a population of...
- Obar Dobhair - CowdenbeathCowdenbeathCowdenbeath is a town and burgh in west Fife, Scotland. It is 5 miles north-east of Dunfermline and 18 miles north of the capital, Edinburgh. The town grew up around the extensive coalfields of the area and became a Police Burgh in 1890...
- Coilltean Beithe - CuparCuparCupar is a town and former royal burgh in Fife, Scotland. The town is situated between Dundee and the New Town of Glenrothes.According to a recent population estimate , Cupar had a population around 8,980 making the town the ninth largest settlement in Fife.-History:The town is believed to have...
- Cupar - DunfermlineDunfermlineDunfermline is a town and former Royal Burgh in Fife, Scotland, on high ground from the northern shore of the Firth of Forth. According to a 2008 estimate, Dunfermline has a population of 46,430, making it the second-biggest settlement in Fife. Part of the town's name comes from the Gaelic word...
- Dùn Phàrlain - GlenrothesGlenrothesGlenrothes is a large town situated in the heart of Fife, in east-central Scotland. It is located approximately from both Edinburgh, which lies to the south and Dundee to the north. The town had an estimated population of 38,750 in 2008, making Glenrothes the third largest settlement in Fife...
- Gleann Ràthais - InverkeithingInverkeithingInverkeithing is a town and a royal burgh in Fife, Scotland, located on the Firth of Forth. According to population estimates , the town has a population of 5,265. The port town was given burgh status by King David I of Scotland in the 12th century and is situated about 9 miles north from...
- Inbhir Chèitein - KirkcaldyKirkcaldyKirkcaldy is a town and former royal burgh in Fife, on the east coast of Scotland. The town lies on a shallow bay on the northern shore of the Firth of Forth; SSE of Glenrothes, ENE of Dunfermline, WSW of Dundee and NNE of Edinburgh...
- Cair Chaladain - RosythRosythRosyth is a town located on the Firth of Forth, three miles south of the centre of Dunfermline. According to an estimate taken in 2008, the town has a population of 12,790....
- Ros Saidhe or Ros Saoithe or Ros Fhìobha - St AndrewsSt AndrewsSt Andrews is a university town and former royal burgh on the east coast of Fife in Scotland. The town is named after Saint Andrew the Apostle.St Andrews has a population of 16,680, making this the fifth largest settlement in Fife....
- Cill Rìmhinn
Glasgow
- GlasgowGlasgowGlasgow is the largest city in Scotland and third most populous in the United Kingdom. The city is situated on the River Clyde in the country's west central lowlands...
- Glaschu - GovanGovanGovan is a district and former burgh now part of southwest City of Glasgow, Scotland. It is situated west of Glasgow city centre, on the south bank of the River Clyde, opposite the mouth of the River Kelvin and the district of Partick....
- Baile a' Ghobhainn - PartickPartickPartick is an area of Glasgow on the north bank of the River Clyde, just across from Govan. To the west lies Whiteinch. Partick was a Police burgh from 1852 until 1912 when it was incorporated into the city.-History:...
- Pàrtaig or Pearraig
Highland Region and Inverness
- AviemoreAviemoreAviemore is a town and tourist resort, situated within the Cairngorms National Park in the Highlands of Scotland. It is in the Badenoch and Strathspey committee area, within the Highland council area. The town is popular for skiing and other winter sports, and for hill-walking in the Cairngorm...
- an Aghaidh Mhòr - BallachulishBallachulishThe village of Ballachulish in Lochaber, Highland, Scotland, is centred around former slate quarries. The name Ballachulish was more correctly applied to the area now called North Ballachulish, to the north of Loch Leven, but was usurped for the quarry villages at East Laroch and West Laroch,...
- Baile a' Chaolais - BeaulyBeaulyBeauly is a town of the Scottish county of Inverness-shire, on the River Beauly, 10 miles west of Inverness by the Far North railway line. Its population was 855 in 1901...
- A' Mhanachainn - BroadfordBroadford, Isle of SkyeBroadford , together with nearby Harrapool, is the second-largest settlement on the Isle of Skye, Scotland, lying on the SW corner of Broadford Bay, on the A87 between Portree and the Skye Bridge....
- An t-Àth Leathann - CastlebayCastlebayCastlebay is the main village and a community council area on the island of Barra in the Outer Hebrides of Scotland. It is located on the south coast of the island, and overlooks a bay in the Atlantic Ocean dominated by Kisimul Castle, as well as nearby islands such as Vatersay.- Church :The...
- Bàgh a' Chaisteil - CraignureCraignureCraignure is a village and the main ferry port on the Isle of Mull, Argyll and Bute, Scotland.The village is located around Craignure Bay, on Mull's east coast. It has a population of roughly 200 people....
- Creag an Iubhair - CromartyCromartyThe Royal Burgh of Cromarty is a burgh in Ross and Cromarty, Highland, Scotland.-History:It was previously the county town of the former county of Cromartyshire...
- Cromba - Culloden - Cùil Lodair
- DingwallDingwallDingwall is a town and former royal burgh in the Highland council area of Scotland. It has a population of 5,026. It was formerly an east-coast harbor but now lies inland. Dingwall Castle was once the biggest castle north of Stirling. On the town's present-day outskirts lies Tulloch Castle, parts...
- Inbhir Pheofharain - DornochDornochDornoch is a town and seaside resort, and former Royal burgh in the Highlands of Scotland. It lies on the north shore of the Dornoch Firth, near to where it opens into the Moray Firth to the east...
- Dòrnach - Fort AugustusFort AugustusFort Augustus is a settlement in the Scottish Highlands, at the south west end of Loch Ness. The village has a population of around 646 ; its economy is heavily reliant on tourism....
- Cille Chuimein - Fort WilliamFort William, ScotlandFort William is the second largest settlement in the highlands of Scotland and the largest town: only the city of Inverness is larger.Fort William is a major tourist centre with Glen Coe just to the south, Aonach Mòr to the north and Glenfinnan to the west, on the Road to the Isles...
- An Gearasdan - FortroseFortroseFortrose is a burgh in the Scottish Highlands, located on the Moray Firth, approximately ten kilometres north east of Inverness. The town is known for its ruined 13th century cathedral, and as the home of the Brahan Seer. In the Middle Ages it was the seat of the bishopric of Ross...
- A' Chananaich - GlencoeGlen CoeGlen Coe is a glen in the Highlands of Scotland. It lies in the southern part of the Lochaber committee area of Highland Council, and was formerly part of the county of Argyll. It is often considered one of the most spectacular and beautiful places in Scotland, and is a part of the designated...
- Gleann Comhann - InvernessInvernessInverness is a city in the Scottish Highlands. It is the administrative centre for the Highland council area, and is regarded as the capital of the Highlands of Scotland...
- Inbhir Nis - John o' GroatsJohn o' GroatsJohn o' Groats is a village in the Highland council area of Scotland. Part of the county of Caithness, John o' Groats is popular with tourists because it is usually regarded as the most northerly settlement of mainland Great Britain, although this is not a claim made by the inhabitants...
- Taigh Iain Ghròt - KingussieKingussieKingussie is a small town in the Highland region of Scotland. It is one settlement in the Highland Council ward of Badenoch and Strathspey, and is the capital of the district of Badenoch. It lies beside the A9 road, although the old route of the A9 serves as the town's main street...
- Ceann a' Ghiuthsaich - Kyle of LochalshKyle of LochalshKyle of Lochalsh is a village on the northwest coast of Scotland, 63 miles west of Inverness. It is located at the entrance to Loch Alsh, opposite the village of Kyleakin on the Isle of Skye...
- Caol Loch Aillse - MallaigMallaigMallaig ; is a port in Lochaber, on the west coast of the Highlands of Scotland. The local railway station, Mallaig, is the terminus of the West Highland railway line , completed in 1901, and the town is linked to Fort William by the A830 road – the "Road to the Isles".The village of Mallaig...
- Malaig - NairnNairnNairn is a town and former burgh in the Highland council area of Scotland. It is an ancient fishing port and market town around east of Inverness...
- Inbhir Narann - PortreePortreePortree is the largest town on Skye in the Inner Hebrides of Scotland. It is the location for the only secondary school on the Island, Portree High school. Public transport services are limited to buses....
- Port Rìgh - RosemarkieRosemarkieRosemarkie is a village on the south coast of the Black Isle peninsula in northern Scotland.-Geography:Rosemarkie lies a quarter of a mile east of the town of Fortrose...
- Ros Maircnidh - StrathpefferStrathpefferStrathpeffer is a village and former spa town in Ross and Cromarty, Highland, Scotland, with a population of 1,469.-Geography:It lies in a glen 5 miles west of Dingwall, with varying elevation from 200 to 400 feet above sea level...
- Srath Pheofhair - ThursoThurso-Facilities:Offices of the Highland Council are located in the town, as is the main campus of North Highland College, formerly Thurso College. This is one of several partner colleges which constitute the UHI Millennium Institute, and offers several certificate, diploma and degree courses from...
- Inbhir Theòrsa - TongueTongue, HighlandTongue is a coastal village in northwest Highland, Scotland, in the western part of the former county of Sutherland. It lies on the east shore above the base of the Kyle of Tongue and north of the mountains Ben Hope and Ben Loyal...
- Tunga or Cinn Tàile - UllapoolUllapoolUllapool is a small town of around 1,300 inhabitants in Ross and Cromarty, Highland, Scotland. Despite its small size, it is the largest settlement for many miles around, and is a major tourist destination of Scotland. The North Atlantic Drift passes by Ullapool, bringing moderate temperatures...
- Ulapul - WickWick, HighlandWick is an estuary town and a royal burgh in the north of the Highland council area of Scotland. Historically, it is one of two burghs within the county of Caithness, of which Wick was the county town. The town straddles the River Wick and extends along both sides of Wick Bay...
- Inbhir Ùige
Inverclyde
- GreenockGreenockGreenock is a town and administrative centre in the Inverclyde council area in United Kingdom, and a former burgh within the historic county of Renfrewshire, located in the west central Lowlands of Scotland...
- Grianaig - GourockGourockGourock is a town falling within the Inverclyde council area and formerly forming a burgh of the historic county of Renfrewshire in the west central Lowlands of Scotland. It has in the past functioned as a seaside resort on the Firth of Clyde...
- Guireag - Port GlasgowPort GlasgowPort Glasgow is the second largest town in the Inverclyde council area of Scotland. The population according to the 1991 census for Port Glasgow was 19426 persons and in the 2001 census was 16617 persons...
- Port Ghlaschu
Lanarkshire
- AirdrieAirdrie, North LanarkshireAirdrie is a town within North Lanarkshire, Scotland. It lies on a plateau roughly 400 ft above sea level, and is approximately 12 miles east of Glasgow city centre. Airdrie forms part of a conurbation with its neighbour Coatbridge, in the former district known as the Monklands. As of 2006,...
- An t-Àrd Ruigh - CoatbridgeCoatbridgeCoatbridge is a town in North Lanarkshire, Scotland, about east of Glasgow city centre, set in the central Lowlands. The town, with neighbouring Airdrie, is part of the Greater Glasgow urban area. The first settlement of the area stretches back to the Stone Age era...
- Drochaid a' Chòta - CumbernauldCumbernauldCumbernauld is a Scottish new town in North Lanarkshire. It was created in 1956 as a population overspill for Glasgow City. It is the eighth most populous settlement in Scotland and the largest in North Lanarkshire...
- Comar nan Allt - East KilbrideEast KilbrideEast Kilbride is a large suburban town in the South Lanarkshire council area, in the West Central Lowlands of Scotland. Designated as Scotland's first new town in 1947, it forms part of the Greater Glasgow conurbation...
- Cille Bhrìghde an Ear - HamiltonHamilton, South LanarkshireHamilton is a town in South Lanarkshire, in the west-central Lowlands of Scotland. It serves as the main administrative centre of the South Lanarkshire council area. It is the fifth-biggest town in Scotland after Paisley, East Kilbride, Livingston and Cumbernauld...
- Hamaltan - KilsythKilsythKilsyth is a town of 10,100 roughly halfway between Glasgow and Stirling in North Lanarkshire, Scotland.-Location:...
- Cill Saidhe - LanarkLanarkLanark is a small town in the central belt of Scotland. Its population of 8,253 makes it the 100th largest settlement in Scotland. The name is believed to come from the Cumbric Lanerc meaning "clear space, glade"....
- Lannraig - MotherwellMotherwellMotherwell is a town and former burgh in North Lanarkshire, Scotland, south east of Glasgow. The name "Moderwelt" appears on a map of Lanarkshire made by Timothy Pont some time between 1583 and 1611 and printed in the Netherlands in around 1652, although the settlement was probably little more...
- Tobar na Màthar - RutherglenRutherglenRutherglen is a town in South Lanarkshire, Scotland. In 1975, it lost its own local council and administratively became a component of the City of Glasgow. In 1996 Rutherglen was reallocated to the South Lanarkshire council area.-History:...
- An Ruadh Ghleann
Lothian and Edinburgh
- DalkeithDalkeithDalkeith is a town in Midlothian, Scotland, lying on the River North Esk. It was granted a burgh of barony in 1401 and a burgh of regality in 1540...
- Dail Chè - DunbarDunbarDunbar is a town in East Lothian on the southeast coast of Scotland, approximately 28 miles east of Edinburgh and 28 miles from the English Border at Berwick-upon-Tweed....
- Dùn Bàrr - EdinburghEdinburghEdinburgh is the capital city of Scotland, the second largest city in Scotland, and the eighth most populous in the United Kingdom. The City of Edinburgh Council governs one of Scotland's 32 local government council areas. The council area includes urban Edinburgh and a rural area...
- Dùn Èideann - HaddingtonHaddington, East LothianThe Royal Burgh of Haddington is a town in East Lothian, Scotland. It is the main administrative, cultural and geographical centre for East Lothian, which was known officially as Haddingtonshire before 1921. It lies about east of Edinburgh. The name Haddington is Anglo-Saxon, dating from the 6th...
- Baile Adainn - LeithLeith-South Leith v. North Leith:Up until the late 16th century Leith , comprised two separate towns on either side of the river....
- Lìte - LivingstonLivingston, ScotlandLivingston is a town in West Lothian, Scotland. It is the fourth post-WWII new town to be built in Scotland, designated in 1962. It is about 15 miles west of Edinburgh and 30 miles east of Glasgow, and is bordered by the towns of Broxburn to the northeast and Bathgate to the northwest.Livingston...
- Baile Dhùnlèibhe - LinlithgowLinlithgowLinlithgow is a Royal Burgh in West Lothian, Scotland. An ancient town, it lies south of its two most prominent landmarks: Linlithgow Palace and Linlithgow Loch, and north of the Union Canal....
- Gleann Iucha
Moray
- BuckieBuckieBuckie is a burgh town on the Moray Firth coast of Scotland in Moray. Buckie was the largest town in Banffshire by some thousands of inhabitants before regionalisation in 1975 removed that political division from the map of Scotland...
- Bucaidh - Cullen - Inbhir Cuilinn
- DufftownDufftownDufftown is a burgh in Banffshire, Scotland.The town was originally named Mortlach in the Middle Ages, until the 19th century when the Earl of Fife built the town as a housing for soldiers returning home from war...
- - ElginElgin, MorayElgin is a former cathedral city and Royal Burgh in Moray, Scotland. It is the administrative and commercial centre for Moray. The town originated to the south of the River Lossie on the higher ground above the flood plain. Elgin is first documented in the Cartulary of Moray in 1190...
- Eilginn - ForresForresForres , is a town and former royal burgh situated in the north of Scotland on the Moray coast, approximately 30 miles east of Inverness. Forres has been a winner of the Scotland in Bloom award on several occasions...
- Farrais - KeithKeith, MorayKeith is a small town in the Moray council area in north east Scotland. It has a population of around 4,500....
- Baile Chè - TomintoulTomintoulTomintoul is a village in the Moray council area of Scotland; until 1975 it was located in the county of Banffshire.It is said to be the highest village in the Scottish Highlands, but at is still significantly lower than the highest village in Scotland .The village was laid out on a grid pattern...
- Tom an t-Sabhail
Outer Hebrides
- BalallanBalallanBalallan has the distinction of being the longest village in Lewis . Straggled along the head of a long sea loch between Arivruach and Laxay, it developed due to a mixture of crofting along the loch shore and fishing...
- Baile Ailein - StornowayStornowayStornoway is a burgh on the Isle of Lewis, in the Outer Hebrides of Scotland.The town's population is around 9,000, making it the largest settlement in the Western Isles and the third largest town in the Scottish Highlands after Inverness and Fort William...
- Steòrnabhagh - TarbertTarbert, HarrisTarbert is the main community on Harris in the Western Isles of Scotland. It is also a car ferry terminal to Uig on Skye. Its name means "isthmus".-1990 RAF air crash:...
- An Tairbeart
Perth and Kinross
- Aberfeldy - Obar Pheallaidh
- Blair AthollBlair AthollBlair Atholl is a small town in Perthshire, Scotland, built about the confluence of the Rivers Tilt and Garry in one of the few areas of flat land in the midst of the Grampian Mountains. The Gaelic place-name Blair, from blàr, 'field, plain', refers to this location...
- Blàr Athaill - CallanderCallanderCallander is a burgh in the region of Stirling, Scotland, situated on the River Teith. The town is located in the former county of Perthshire and is a popular tourist stop to and from the Highlands....
- Calasraid - CrieffCrieffCrieff is a market town in Perth and Kinross, Scotland. It lies on the A85 road between Perth and Crianlarich and also lies on the A822 between Greenloaning and Aberfeldy. The A822 joins onto the A823 which leads to Dunfermline....
- Craoibh - ComrieComrieComrie is an affluent village and parish in the southern highlands of Scotland, towards the western end of the Strathearn district of Perth and Kinross, seven miles west of Crieff. The village has won the Royal Horticultural Society "Large Village Britain in Bloom Winner" in 2007 and 2010...
- Cuimridh - DunkeldDunkeldDunkeld is a small town in Strathtay, Perth and Kinross, Scotland. It is about 15 miles north of Perth on the eastern side of the A9 road into the Scottish Highlands and on the opposite side of the Tay from the Victorian village of Birnam. Dunkeld and Birnam share a railway station, on the...
- Dùn Chailleann - GleneaglesGleneagles, ScotlandGleneagles is a glen which connects with Glen Devon to form a pass through the Ochil Hills of Perth and Kinross in Scotland...
- Gleann Eagas - PerthPerth, ScotlandPerth is a town and former city and royal burgh in central Scotland. Located on the banks of the River Tay, it is the administrative centre of Perth and Kinross council area and the historic county town of Perthshire...
- Peairt - PitlochryPitlochryPitlochry , is a burgh in the council area of Perth and Kinross, Scotland, lying on the River Tummel. Its population according to the 2001 census was 2,564....
- Baile Chloichridh - SconeScone, ScotlandScone is a village in Perth and Kinross, Scotland. The medieval village of Scone, which grew up around the monastery and royal residence, was abandoned in the early 19th century when the residents were removed and a new palace was built on the site by the Earl of Mansfield...
- Sgàin
Renfrewshire
- ErskineErskineErskine is a town in the council area of Renfrewshire, and historic county of the same name, in the west central Lowlands of Scotland.It lies on the southern bank of the River Clyde, providing the lowest crossing to the north bank of the river at Erskine Bridge connecting the town to Old Kilpatrick...
- Arasgain - PaisleyPaisleyPaisley is the largest town in the historic county of Renfrewshire in the west central Lowlands of Scotland and serves as the administrative centre for the Renfrewshire council area...
- Pàislig - RenfrewRenfrew-Local government:The town of Renfrew gave its name to a number of local government areas used at various times:*Renfrew a town to the west of Glasgow*Renfrewshire, the present unitary local council area in which Renfrew is situatated....
- Rinn Friù
Scottish Borders
- EyemouthEyemouthEyemouth , historically spelt Aymouth, is a small town and civil parish in Berwickshire, in the Scottish Borders area of Scotland. It is east of the main north-south A1 road and just north of Berwick-upon-Tweed. It has a population of circa 3,420 people .The town's name comes from its location at...
- Inbhir Eighe - GalashielsGalashielsGalashiels is a burgh in the Scottish Borders, on the Gala Water river. The name is often shortened to "Gala" .Galashiels is a major commercial centre for the Scottish Borders...
- An Geal Àth - HawickHawickHawick is a town in the Scottish Borders of south east Scotland. It is south-west of Jedburgh and south-southeast of Selkirk. It is one of the farthest towns from the sea in Scotland, in the heart of Teviotdale, and the biggest town in the former county of Roxburghshire. Hawick's architecture is...
- Hamhaig - JedburghJedburghJedburgh is a town and former royal burgh in the Scottish Borders and historically in Roxburghshire.-Location:Jedburgh lies on the Jed Water, a tributary of the River Teviot, it is only ten miles from the border with England and is dominated by the substantial ruins of Jedburgh Abbey...
- Deadard - Kelso - Cealsaidh
- MelroseMelrose-Scotland:* Melrose, Scotland , a town in the Scottish Borders** Melrose Abbey, ruined monastery** Melrose RFC, rugby club** Melrose Golf Club-Australia:* Melrose, South Australia, a town in the southern Flinders Ranges...
- Am Maol Ros - PeeblesPeeblesPeebles is a burgh in the committee area of Tweeddale, in the Scottish Borders, lying on the River Tweed. According to the 2001 Census, the population was 8,159.-History:...
- Na Pùballan - Selkirk - Salcraig
Stirling
- Aberfoyle - Obar Phuill
- BannockburnBannockburnBannockburn is a village immediately south of the city of Stirling in Scotland. It is named after the Bannock Burn, a burn running through the village before flowing into the River Forth.-History:...
- Allt a' Bhonnaich - CrianlarichCrianlarichCrianlarich is a village in the Stirling district and registration county of Perthshire, Scotland, about six miles north-east of the head of Loch Lomond...
- A' Chrìon-Làraich - DunblaneDunblaneDunblane is a small cathedral city and former burgh north of Stirling in the Stirling council area of Scotland. The town is situated off the A9 road, on the way north to Perth. Its main landmark is Dunblane Cathedral and the Allan Water runs through the town centre, with the Cathedral and the High...
- Dùn Bhlàthain - StirlingStirlingStirling is a city and former ancient burgh in Scotland, and is at the heart of the wider Stirling council area. The city is clustered around a large fortress and medieval old-town beside the River Forth...
— Sruighlea
Scottish mountains
- Ben Arthur - Beinn Artair
- Ben LomondBen LomondBen Lomond , , is a distinctive mountain in the Scottish Highlands. Situated on the eastern shore of Loch Lomond, it is the most southerly of the Munros...
- Beinn Laomainn - Ben LuiBen LuiBen Lui is a mountain in the southern Highlands of Scotland, at the head of Glen Fyne. It has five well-defined ridges radiating out from the summit...
- Beinn Laoigh - Ben NevisBen NevisBen Nevis is the highest mountain in the British Isles. It is located at the western end of the Grampian Mountains in the Lochaber area of the Scottish Highlands, close to the town of Fort William....
- Beinn Nibheis - CairngormsCairngormsThe Cairngorms are a mountain range in the eastern Highlands of Scotland closely associated with the mountain of the same name - Cairn Gorm.-Name:...
- Am Monadh Ruadh - CuillinCuillinThis article is about the Cuillin of Skye. See Rùm for the Cuillin of Rùm.The Cuillin are a range of rocky mountains located on the Isle of Skye in Scotland. The true Cuillin are also known as the Black Cuillin to distinguish them from the Red Hills across Glen Sligachan...
- An Cuiltheann - The Devil's PointThe Devil's PointThe Devil's Point is a mountain in the Cairngorms of Scotland, lying to the west of the Lairig Ghru pass. The name is derived from Gaelic, meaning "Penis of the Demon". The English name is a result of a visit to the area by Queen Victoria...
- Bod an Deamhain - SchiehallionSchiehallionSchiehallion is a prominent mountain in Perth and Kinross, Scotland. Schiehallion has a rich botanical life, interesting archaeology, and a unique place in scientific history for an 18th-century experiment in 'weighing the world'...
- Sìdh Chailleann
Scottish rivers
- River ClydeRiver ClydeThe River Clyde is a major river in Scotland. It is the ninth longest river in the United Kingdom, and the third longest in Scotland. Flowing through the major city of Glasgow, it was an important river for shipbuilding and trade in the British Empire....
- Abhainn Chluaidh - River SpeyRiver SpeyThe River Spey is a river in the northeast of Scotland, the second longest and the fastest-flowing river in Scotland...
- Abhainn Spè - River TayRiver TayThe River Tay is the longest river in Scotland and the seventh-longest in the United Kingdom. The Tay originates in western Scotland on the slopes of Ben Lui , then flows easterly across the Highlands, through Loch Dochhart, Loch Lubhair and Loch Tay, then continues east through Strathtay , in...
- Abhainn Tatha - River TweedRiver TweedThe River Tweed, or Tweed Water, is long and flows primarily through the Borders region of Great Britain. It rises on Tweedsmuir at Tweed's Well near where the Clyde, draining northwest, and the Annan draining south also rise. "Annan, Tweed and Clyde rise oot the ae hillside" as the Border saying...
- Abhainn Tuaidh
Scottish lochs
- Loch Lomond - Loch Laomainn
- Loch Ness - Loch Nis
- Loch Tay - Loch Tatha
Scottish Islands
- ArranIsle of ArranArran or the Isle of Arran is the largest island in the Firth of Clyde, Scotland, and with an area of is the seventh largest Scottish island. It is in the unitary council area of North Ayrshire and the 2001 census had a resident population of 5,058...
- Arainn - Ailsa CraigAilsa CraigAilsa Craig is an island of 219.69 acres in the outer Firth of Clyde, Scotland where blue hone granite was quarried to make curling stones. "Ailsa" is pronounced "ale-sa", with the first syllable stressed...
- Creag Ealasaid - ButeIsle of ButeBute is an island in the Firth of Clyde in Scotland. Formerly part of the county of Buteshire, it now constitutes part of the council area of Argyll and Bute. Its resident population was 7,228 in April 2001.-Geography:...
- Bòd - BarraBarraThe island of Barra is a predominantly Gaelic-speaking island, and apart from the adjacent island of Vatersay, to which it is connected by a causeway, is the southernmost inhabited island of the Outer Hebrides in Scotland.-Geography:The 2001 census showed that the resident population was 1,078...
- Barraigh - BenbeculaBenbeculaBenbecula is an island of the Outer Hebrides in the Atlantic Ocean off the west coast of Scotland. In the 2001 census it had a usually resident population of 1,249, with a sizable percentage of Roman Catholics. It forms part of the area administered by Comhairle nan Eilean Siar or the Western...
- Beinn na Faoghla - Bernera - Beàrnaraigh (Ùig)
- Berneray - Beàrnaraigh (Na Hearadh)
- The Black Isle - An t-Eilean Dubh
- ButeBute- People :* John Stuart, 3rd Earl of Bute , British Prime Minister in office between 1762 and 1763* Marquess of Bute, a peerage title in the Peerage of Great Britain* Lucian Bute , Romanian boxer...
- Bòd - CannaCanna, ScotlandCanna is the westernmost of the Small Isles archipelago, in the Scottish Inner Hebrides. It is linked to the neighbouring island of Sanday by a road and sandbanks at low tide. The island is long and wide...
- Canaigh - CollCollColl is a small island, west of Mull in the Inner Hebrides of Scotland. Coll is known for its sandy beaches, which rise to form large sand dunes, for its corncrakes, and for Breachacha Castle.-Geography and geology:...
- Cola - ColonsayColonsayColonsay is an island in the Scottish Inner Hebrides, located north of Islay and south of Mull and has an area of . It is the ancestral home of Clan Macfie and the Colonsay branch of Clan MacNeill. Aligned on a south-west to north-east axis, it measures in length and reaches at its widest...
- Colbhasa - EiggEiggEigg is one of the Small Isles, in the Scottish Inner Hebrides. It lies to the south of the Skye and to the north of the Ardnamurchan peninsula. Eigg is long from north to south, and east to west. With an area of , it is the second largest of the Small Isles after Rùm.-Geography:The main...
- Eige - EriskayEriskayEriskay , from the Old Norse for "Eric's Isle", is an island and community council area of the Outer Hebrides in northern Scotland. It lies between South Uist and Barra and is connected to South Uist by a causeway which was opened in 2001. In the same year Eriskay became the ferry terminal for...
- Èirisgeigh - Fair IsleFair IsleFair Isle is an island in northern Scotland, lying around halfway between mainland Shetland and the Orkney islands. It is famous for its bird observatory and a traditional style of knitting.-Geography:...
- Eilean nan Geansaidh - Grimsay - Griomasaigh
- GighaGighaThe Isle of Gigha is a small island off the west coast of Kintyre in Scotland. The island forms part of Argyll and Bute and has a population of about 150 people, many of whom speak Scottish Gaelic. The climate is mild with higher than average sunshine hours and the soils are fertile.Gigha has a...
- Giogha - Harris - Na Hearadh
- IslayIslay-Prehistory:The earliest settlers on Islay were nomadic hunter-gatherers who arrived during the Mesolithic period after the retreat of the Pleistocene ice caps. In 1993 a flint arrowhead was found in a field near Bridgend dating from 10,800 BC, the earliest evidence of a human presence found so far...
- Ìle - IonaIonaIona is a small island in the Inner Hebrides off the western coast of Scotland. It was a centre of Irish monasticism for four centuries and is today renowned for its tranquility and natural beauty. It is a popular tourist destination and a place for retreats...
-Ì or Ì Chaluim Chille - Jura - Diùra
- Lewis - Leòdhas
- LismoreLismore, ScotlandLismore is a partially Gaelic speaking island in the Inner Hebrides of Scotland. This fertile, low-lying island was once a major centre of Celtic Christianity, with a monastery founded by Saint Moluag and the seat of the Bishop of Argyll.-Geography:...
- Liosmòr - MullIsle of MullThe Isle of Mull or simply Mull is the second largest island of the Inner Hebrides, off the west coast of Scotland in the council area of Argyll and Bute....
- Muile - Muck - Eilean nam Muc
- Orkney - Arcaibh
- RaasayRaasayRaasay is an island between the Isle of Skye and the mainland of Scotland. It is separated from Skye by the Sound of Raasay and from Applecross by the Inner Sound. It is most famous for being the birthplace of the poet Sorley MacLean, an important figure in the Scottish literary renaissance...
- Ratharsair (Sometimes, "Ratharsaigh", but this is incorrect) - Rum - Rùm
- Scalpay - Sgalpaigh
- Shetland - Sealtainn
- SkyeSkyeSkye or the Isle of Skye is the largest and most northerly island in the Inner Hebrides of Scotland. The island's peninsulas radiate out from a mountainous centre dominated by the Cuillin hills...
- An t-Eilean Sgitheanach - St KildaSt Kilda, ScotlandSt Kilda is an isolated archipelago west-northwest of North Uist in the North Atlantic Ocean. It contains the westernmost islands of the Outer Hebrides of Scotland. The largest island is Hirta, whose sea cliffs are the highest in the United Kingdom and three other islands , were also used for...
- Hiort (the same name is used for the main island of the group) - Vatersay - Bhatarsaigh
Other islands
- Channel IslandsChannel IslandsThe Channel Islands are an archipelago of British Crown Dependencies in the English Channel, off the French coast of Normandy. They include two separate bailiwicks: the Bailiwick of Guernsey and the Bailiwick of Jersey...
- Eileanan a' Chaolais - Isle of ManIsle of ManThe Isle of Man , otherwise known simply as Mann , is a self-governing British Crown Dependency, located in the Irish Sea between the islands of Great Britain and Ireland, within the British Isles. The head of state is Queen Elizabeth II, who holds the title of Lord of Mann. The Lord of Mann is...
- Eilean Mhanainn
Scottish regions
- ArgyllArgyllArgyll , archaically Argyle , is a region of western Scotland corresponding with most of the part of ancient Dál Riata that was located on the island of Great Britain, and in a historical context can be used to mean the entire western coast between the Mull of Kintyre and Cape Wrath...
- Earra-Ghàidheal - BadenochBadenochBadenoch is a traditional district which today forms part of Badenoch and Strathspey, an area of Highland Council, in Scotland, bounded on the north by the Monadhliath Mountains, on the east by the Cairngorms and Braemar, on the south by Atholl and the Grampians, and on the west by Lochaber...
- Bàideanach - BordersScottish BordersThe Scottish Borders is one of 32 local government council areas of Scotland. It is bordered by Dumfries and Galloway in the west, South Lanarkshire and West Lothian in the north west, City of Edinburgh, East Lothian, Midlothian to the north; and the non-metropolitan counties of Northumberland...
- Crìochan na h-Alba - CaithnessCaithnessCaithness is a registration county, lieutenancy area and historic local government area of Scotland. The name was used also for the earldom of Caithness and the Caithness constituency of the Parliament of the United Kingdom . Boundaries are not identical in all contexts, but the Caithness area is...
- Gallaibh - DunbartonshireDunbartonshireDunbartonshire or the County of Dumbarton is a lieutenancy area and registration county in the west central Lowlands of Scotland lying to the north of the River Clyde. Until 1975 it was a county used as a primary unit of local government with its county town and administrative centre at the town...
- Siorrachd Dhùn Breatainn - FifeFifeFife is a council area and former county of Scotland. It is situated between the Firth of Tay and the Firth of Forth, with inland boundaries to Perth and Kinross and Clackmannanshire...
- Fìobh - HighlandScottish HighlandsThe Highlands is an historic region of Scotland. The area is sometimes referred to as the "Scottish Highlands". It was culturally distinguishable from the Lowlands from the later Middle Ages into the modern period, when Lowland Scots replaced Scottish Gaelic throughout most of the Lowlands...
- A' Ghàidhealtachd - LochaberLochaberDistrict of Lochaber 1975 to 1996Highland council area shown as one of the council areas of ScotlandLochaber is one of the 16 ward management areas of the Highland Council of Scotland and one of eight former local government districts of the two-tier Highland region...
- Loch Abar - Orkney - Arcaibh
- The Outer Hebrides - Na h-Eileanan Siar
- Shetland - Sealtainn
Pre-1975 counties
- CaithnessCaithnessCaithness is a registration county, lieutenancy area and historic local government area of Scotland. The name was used also for the earldom of Caithness and the Caithness constituency of the Parliament of the United Kingdom . Boundaries are not identical in all contexts, but the Caithness area is...
- Gallaibh - SutherlandSutherlandSutherland is a registration county, lieutenancy area and historic administrative county of Scotland. It is now within the Highland local government area. In Gaelic the area is referred to according to its traditional areas: Dùthaich 'IcAoidh , Asainte , and Cataibh...
- Cataibh - Ross and CromartyRoss and CromartyRoss and Cromarty is a variously defined area in the Highlands and Islands of Scotland. There is a registration county and a lieutenancy area in current use...
- Ros is Cromba - Inverness-shireInverness-shireThe County of Inverness or Inverness-shire was a general purpose county of Scotland, with the burgh of Inverness as the county town, until 1975, when, under the Local Government Act 1973, the county area was divided between the two-tier Highland region and the unitary Western Isles. The Highland...
- Siorrachd Inbhir Nis - Nairnshire - Siorrachd Inbhir Narann
- County of Moray
(also known as Elginshire until 1918) - Moireibh - BanffshireBanffshireThe County of Banff is a registration county for property, and Banffshire is a Lieutenancy area of Scotland.The County of Banff, also known as Banffshire, was a local government county of Scotland with its own county council between 1890 and 1975. The county town was Banff although the largest...
- Siorrachd Bhanbh - AberdeenshireAberdeenshire (historic)Aberdeenshire or the County of Aberdeen is a registration county of Scotland. This area is also a lieutenancy area.Until 1975 Aberdeenshire was one of the counties of Scotland, governed by a county council from 1890...
- Siorrachd Obar Dheathain - KincardineshireKincardineshireThe County of Kincardine, also known as Kincardineshire or The Mearns was a local government county on the coast of northeast Scotland...
- Siorrachd Chinn Chàrdainn - AngusAngusAngus is one of the 32 local government council areas of Scotland, a registration county and a lieutenancy area. The council area borders Aberdeenshire, Perth and Kinross and Dundee City...
(Forfarshire until 1928) - Siorrachd Aonghais - PerthshirePerthshirePerthshire, officially the County of Perth , is a registration county in central Scotland. It extends from Strathmore in the east, to the Pass of Drumochter in the north, Rannoch Moor and Ben Lui in the west, and Aberfoyle in the south...
- Siorrachd Pheairt - ArgyllArgyllArgyll , archaically Argyle , is a region of western Scotland corresponding with most of the part of ancient Dál Riata that was located on the island of Great Britain, and in a historical context can be used to mean the entire western coast between the Mull of Kintyre and Cape Wrath...
- Earra-Ghàidheal - County of ButeCounty of ButeThe County of Bute is one of the registration counties of Scotland. In 2001 its usually resident population was 13,720.-Local government county:...
- Siorrachd Bhòid - AyrshireAyrshireAyrshire is a registration county, and former administrative county in south-west Scotland, United Kingdom, located on the shores of the Firth of Clyde. Its principal towns include Ayr, Kilmarnock and Irvine. The town of Troon on the coast has hosted the British Open Golf Championship twice in the...
- Siorrachd Inbhir Àir - RenfrewshireRenfrewshire (historic)Renfrewshire or the County of Renfrew is a registration county, the Lieutenancy area of the Lord Lieutenant of Renfrewshire, and one of the counties of Scotland used for local government until 1975. Renfrewshire is located in the West Central Lowlands of Scotland, south of the River Clyde,...
- Siorrachd Rinn Friù - DunbartonshireDunbartonshireDunbartonshire or the County of Dumbarton is a lieutenancy area and registration county in the west central Lowlands of Scotland lying to the north of the River Clyde. Until 1975 it was a county used as a primary unit of local government with its county town and administrative centre at the town...
- Siorrachd Dhùn Breatainn - StirlingshireStirlingshireStirlingshire or the County of Stirling is a registration county of Scotland, based around Stirling, the former county town. It borders Perthshire to the north, Clackmannanshire and West Lothian to the east, Lanarkshire to the south, and Dunbartonshire to the south-west.Until 1975 it was a county...
- Siorrachd Shruighlea - ClackmannanshireClackmannanshireClackmannanshire, often abbreviated to Clacks is a local government council area in Scotland, and a lieutenancy area, bordering Perth and Kinross, Stirling and Fife.As Scotland's smallest historic county, it is often nicknamed 'The Wee County'....
- Siorrachd Chlach Mhanainn - Kinross-shireKinross-shireKinross-shire or the County of Kinross is a registration county, electoral ward and historic county in the Perth and Kinross council area in the east central Lowlands of Scotland...
- Siorrachd Chinn Rois - FifeFifeFife is a council area and former county of Scotland. It is situated between the Firth of Tay and the Firth of Forth, with inland boundaries to Perth and Kinross and Clackmannanshire...
- Fìobha - East LothianEast LothianEast Lothian is one of the 32 council areas of Scotland, and a lieutenancy Area. It borders the City of Edinburgh, Scottish Borders and Midlothian. Its administrative centre is Haddington, although its largest town is Musselburgh....
(Haddingtonshire until 1921) - Lodainn/Labhdaidh an Ear - MidlothianMidlothianMidlothian is one of the 32 council areas of Scotland, and a lieutenancy area. It borders the Scottish Borders, East Lothian and the City of Edinburgh council areas....
(County of Edinburgh until 1890) - Meadhan Lodainn/Labhdaidh - West LothianWest LothianWest Lothian is one of the 32 unitary council areas in Scotland, and a Lieutenancy area. It borders the City of Edinburgh, Falkirk, North Lanarkshire, the Scottish Borders and South Lanarkshire....
(Linlithgowshire until 1924) - Lodain/Labhdaidh an Iar - LanarkshireLanarkshireLanarkshire or the County of Lanark ) is a Lieutenancy area, registration county and former local government county in the central Lowlands of Scotland...
- Siorrachd Lannraig - PeeblesshirePeeblesshirePeeblesshire , the County of Peebles or Tweeddale was a county of Scotland. Its main town was Peebles, and it bordered Midlothian to the north, Selkirkshire to the east, Dumfriesshire to the south, and Lanarkshire to the west.After the local government reorganisation of 1975 the use of the name...
- Siorrachd nam Puballan - SelkirkshireSelkirkshireSelkirkshire or the County of Selkirk is a registration county of Scotland. It borders Peeblesshire to the west, Midlothian to the north, Berwickshire to the north-east, Roxburghshire to the east, and Dumfriesshire to the south...
- Siorrachd Shailcirc - BerwickshireBerwickshireBerwickshire or the County of Berwick is a registration county, a committee area of the Scottish Borders Council, and a lieutenancy area of Scotland, on the border with England. The town after which it is named—Berwick-upon-Tweed—was lost by Scotland to England in 1482...
- Siorrachd Bhearaig - RoxburghshireRoxburghshireRoxburghshire or the County of Roxburgh is a registration county of Scotland. It borders Dumfries to the west, Selkirk to the north-west, and Berwick to the north. To the south-east it borders Cumbria and Northumberland in England.It was named after the Royal Burgh of Roxburgh...
- Siorrachd Rosbruig - DumfriesshireDumfriesshireDumfriesshire or the County of Dumfries is a registration county of Scotland. The lieutenancy area of Dumfries has similar boundaries.Until 1975 it was a county. Its county town was Dumfries...
- Siorrachd Dhùn Phris - KirkcudbrightshireKirkcudbrightshireThe Stewartry of Kirkcudbright or Kirkcudbrightshire was a county of south-western Scotland. It was also known as East Galloway, forming the larger Galloway region with Wigtownshire....
- Siorrachd Chill Chuithbeirt - WigtownshireWigtownshireWigtownshire or the County of Wigtown is a registration county in the Southern Uplands of south west Scotland. Until 1975, the county was one of the administrative counties used for local government purposes, and is now administered as part of the council area of Dumfries and Galloway...
- Siorrachd Bhaile na h-Ùige - Zetland
(Shetland) - Sealtainn - Orkney - Arcaibh
Canada
Names in Cape Breton Island (Eilean Cheap Breatainn)- Broad Cove: An Caolas Leathann
- GlendaleInverness County, Nova ScotiaInverness County is a county in the Canadian province of Nova Scotia. Its territory is almost contiguous with the Municipality of Inverness County, which only excludes the town of Port Hawkesbury and First Nation reserves.-History:...
: Bràigh na h-Aibhneadh - InvernessInverness, Nova ScotiaInverness is a Canadian rural community in Inverness County, Nova Scotia. In 2001 its population was 2,496.Located on the west coast of Cape Breton Island fronting the Gulf of St...
: Baile Inbhir Nis or An Sithean - JudiqueJudique, Nova ScotiaJudique is a small community located in Inverness County on the Ceilidh Trail on the western side of Cape Breton Island, Nova Scotia, Canada....
: Siùdaig - MabouMabou, Nova ScotiaMabou -Mȧbu is a small Canadian rural community located in Inverness County on the west coast of Nova Scotia's Cape Breton Island. The population in 2001 was 1,289 residents....
: Màbu or An Drochaid - Southwest MargareeMargaree RiverThe Margaree River is a river on Cape Breton Island in Nova Scotia. The northeast branch of the river derives from the watershed of the Cape Breton Highlands, while the Southwest Margaree flows northeast from Lake Ainslie. The two branches join at Margaree Forks...
: Bràigh na h-Aibhne - WhycocomaghWhycocomagh, Nova ScotiaWhycocomagh is a small Canadian rural community in the province of Nova Scotia. The population in 2001 was 854 residents. It is located on the eastern edge of Inverness County in the central part of Cape Breton Island. The community sits on the northwestern shore of St. Patrick's Channel, an arm...
: Hogamah - BaddeckBaddeck, Nova ScotiaBaddeck is a Canadian village in Victoria County, Nova Scotia.It is the county's shire town and is situated on the northern shore of Bras d'Or Lake on Cape Breton Island...
: Badaig - IonaVictoria County, Nova ScotiaVictoria County is a county in the Canadian province of Nova Scotia.The shire town and largest municipality is the village of Baddeck.-History:Named after Queen Victoria, it was established by statute in 1851...
: Sanndraigh - The North Shore: An Cladach a Tuath
- St Ann'sSt. Ann's, Nova ScotiaNot to be confused with present-day Englishtown, Nova Scotia, which was formerly known as Saint Anne.St. Anns is a Canadian rural community located in Victoria County, Nova Scotia.Situated on the southwestern shore of St...
: Baile Anna - Christmas IslandChristmas Island, Nova ScotiaChristmas Island, Nova Scotia is a community of the Cape Breton Regional Municipality in Cape Breton, Nova Scotia Canada. It has a post office, a firehall and a very small population. The post office of Christmas Island gets postcards from around the world during Christmas time so they can get the...
: Eilean na Nollaig - Big BeachBig Beach, Nova ScotiaBig Beach is a community located on the north side of the Boisdale Hills on the east side of the Great Bras D'Or Lake on Provincial Route 223, which runs from Leitches Creek to Little Narrows, through Central Cape Breton Island in the Canadian province of Nova Scotia...
: An Tràigh Mhòr - Grand Mira: A' Mhira Mhòr
- Big PondBig Pond, Nova ScotiaBig Pond is a community in the Cape Breton Regional Municipality, Nova Scotia, Canada on the south shore of Bras d'Or Lake. Big Pond is approximately in the center between the communities of St...
: Am Pòn Mòr - Loch LomondLoch Lomond, Nova ScotiaLoch Lomond is a community located in Richmond County, Nova Scotia. It is named after Loch Lomond in Dunbartonshire, Scotland....
: Loch Laomainn - Marion BridgeMarion Bridge, Nova ScotiaMarion Bridge is a Canadian rural community in Nova Scotia's Cape Breton Regional Municipality.The community is named for the eponymous bridge that crosses the Mira River; Marion Bridge being approximately mid-way between the river's source in Grand Mira and its discharge point at Mira Gut...
: Drochaid Mhira - SydneySydney, Nova ScotiaSydney is a Canadian urban community in the province of Nova Scotia. It is situated on the east coast of Cape Breton Island and is administratively part of the Cape Breton Regional Municipality....
: Baile Shidni - Grand RiverRichmond County, Nova ScotiaRichmond County is a county in the Canadian province of Nova Scotia.-History:Named in honour of Sir Charles Lennox, 4th Duke of Richmond and Lennox, who was Governor General of British North America 1818-1819, Richmond County was created in 1835....
: Abhainn Mhòr - Port HastingsPort Hastings, Nova ScotiaPort Hastings is a Canadian rural community in Inverness County, Nova Scotia.The community is located at the eastern end of the Canso Causeway on Cape Breton Island.-History:The community was previously known as Plaster Cove....
: Còbh a' Phlàstair - Port HawkesburyPort Hawkesbury, Nova Scotia-Historical residents:*Henry Nicholas Paint , member of Parliament for Richmond county, merchant and land owner. His family received land grants at Belle Vue on the Strait of Canso in 1817 and at Point Tupper in 1863, and did much to develop the local communities in the area.*Arthur John Langley ...
: Baile a' Chlamhain or An Gut
Names in mainland Nova Scotia (Tìr Mór na h-Albann Nuaidh)
- AntigonishAntigonish, Nova ScotiaAntigonish is a Canadian town in Antigonish County, Nova Scotia. The town is home to St. Francis Xavier University and the oldest continuous highland games in North America.-History:...
Am Baile Mòr - Arisaig Àrasaig
- Giant's Lake: Loch an Fhamhair
- HalifaxCity of HalifaxHalifax is a city in Canada, which was the capital of the province of Nova Scotia and shire town of Halifax County. It was the largest city in Atlantic Canada until it was amalgamated into Halifax Regional Municipality in 1996...
Halafacs - New GlasgowNew Glasgow, Nova ScotiaNew Glasgow is a town in Pictou County, in the province of Nova Scotia, Canada. It is situated on the banks of the East River of Pictou, which flows into Pictou Harbour, a sub-basin of the Northumberland Strait....
Am Baile Beag or Glaschu Nuadh
Elsewhere in Canada
- Glengarry County, Ont.Glengarry County, Ontariothumb|right|Glengarry located within OntarioGlengarry County , an area covering , is a county in the Canadian province of Ontario, and is historically known for its settlement of Scottish Highlanders due to the Highland Clearances.Glengarry was founded in 1792 by Scottish loyalists, mainly from...
Siorrachd Gleanna Garadh - Bruce County, Ont.Bruce County, OntarioBruce County is a county in western Ontario, Canada, and includes the Bruce Peninsula. As of 2006, the population was 65,349. The area was . The county seat is Walkerton, Ontario. It is located at ....
Siorramachd Bhruis - Nova ScotiaNova ScotiaNova Scotia is one of Canada's three Maritime provinces and is the most populous province in Atlantic Canada. The name of the province is Latin for "New Scotland," but "Nova Scotia" is the recognized, English-language name of the province. The provincial capital is Halifax. Nova Scotia is the...
Alba Nuadh or Alba Ùr - NewfoundlandNewfoundland and LabradorNewfoundland and Labrador is the easternmost province of Canada. Situated in the country's Atlantic region, it incorporates the island of Newfoundland and mainland Labrador with a combined area of . As of April 2011, the province's estimated population is 508,400...
Talamh an Èisg or Eilein a' Trosg - Prince Edward IslandPrince Edward IslandPrince Edward Island is a Canadian province consisting of an island of the same name, as well as other islands. The maritime province is the smallest in the nation in both land area and population...
: Eilean Eòin or An t-Eilean Dearg; Eilean a' Phrionnsa - Lewes, Prince Edward IslandLot 60, Prince Edward IslandLot 60 is a township in Queens County, Prince Edward Island, Canada. It is part of St. John's Parish.According to the Canada 2001 Census:*Population: 320*% Change : -3.6*Dwellings: 153*Area : 82.76*Density : 3.9...
An Tuirc - Calgary, Alta.CalgaryCalgary is a city in the Province of Alberta, Canada. It is located in the south of the province, in an area of foothills and prairie, approximately east of the front ranges of the Canadian Rockies...
Calgarraidh - Stornoway, QuebecStornoway, QuebecStornoway is a small village of 600 people. It is a municipality in Quebec, in the regional county municipality of Le Granit in the administrative region of Estrie...
Steòrnabhagh
Other regions
- CornwallCornwallCornwall is a unitary authority and ceremonial county of England, within the United Kingdom. It is bordered to the north and west by the Celtic Sea, to the south by the English Channel, and to the east by the county of Devon, over the River Tamar. Cornwall has a population of , and covers an area of...
- A’ Chòrn - GibraltarGibraltarGibraltar is a British overseas territory located on the southern end of the Iberian Peninsula at the entrance of the Mediterranean. A peninsula with an area of , it has a northern border with Andalusia, Spain. The Rock of Gibraltar is the major landmark of the region...
- Giobraltair - YorkshireYorkshireYorkshire is a historic county of northern England and the largest in the United Kingdom. Because of its great size in comparison to other English counties, functions have been increasingly undertaken over time by its subdivisions, which have also been subject to periodic reform...
- Siorramachd Ioirc
Cities outside Scotland
- AthensAthensAthens , is the capital and largest city of Greece. Athens dominates the Attica region and is one of the world's oldest cities, as its recorded history spans around 3,400 years. Classical Athens was a powerful city-state...
- Baile na h-Àithne - BelfastBelfastBelfast is the capital of and largest city in Northern Ireland. By population, it is the 14th biggest city in the United Kingdom and second biggest on the island of Ireland . It is the seat of the devolved government and legislative Northern Ireland Assembly...
- Beul Feirste - BergenBergenBergen is the second largest city in Norway with a population of as of , . Bergen is the administrative centre of Hordaland county. Greater Bergen or Bergen Metropolitan Area as defined by Statistics Norway, has a population of as of , ....
- Boirbhe - BerwickBerwickBerwick-upon-Tweed is a border town in the north of England.Berwick may also refer to:- England :*Berwick Street Market, London*Berwick, Sussex**Berwick railway station*Berwick St John, Wiltshire...
- Bearaig - BrusselsBrusselsBrussels , officially the Brussels Region or Brussels-Capital Region , is the capital of Belgium and the de facto capital of the European Union...
- Am Bruiseal - Carlisle - Cathair Luail
- DerryDerryDerry or Londonderry is the second-biggest city in Northern Ireland and the fourth-biggest city on the island of Ireland. The name Derry is an anglicisation of the Irish name Doire or Doire Cholmcille meaning "oak-wood of Colmcille"...
- Doire Chaluim Chille - Dublin - Baile Àth Cliath
- GalwayGalwayGalway or City of Galway is a city in County Galway, Republic of Ireland. It is the sixth largest and the fastest-growing city in Ireland. It is also the third largest city within the Republic and the only city in the Province of Connacht. Located on the west coast of Ireland, it sits on the...
- Baile na Gailbhinn - LiverpoolLiverpoolLiverpool is a city and metropolitan borough of Merseyside, England, along the eastern side of the Mersey Estuary. It was founded as a borough in 1207 and was granted city status in 1880...
- Poll a' Ghruthain - LondonLondonLondon is the capital city of :England and the :United Kingdom, the largest metropolitan area in the United Kingdom, and the largest urban zone in the European Union by most measures. Located on the River Thames, London has been a major settlement for two millennia, its history going back to its...
- Lunnainn - ManchesterManchesterManchester is a city and metropolitan borough in Greater Manchester, England. According to the Office for National Statistics, the 2010 mid-year population estimate for Manchester was 498,800. Manchester lies within one of the UK's largest metropolitan areas, the metropolitan county of Greater...
- Manchain - NewcastleNewcastleNewcastle commonly refers to:*Newcastle upon Tyne, a city in Tyne and Wear, United Kingdom*Newcastle, New South Wales, a city in AustraliaNewcastle or New Castle may also refer to:-Australia:...
- An Caisteal Nuadh - RomeRomeRome is the capital of Italy and the country's largest and most populated city and comune, with over 2.7 million residents in . The city is located in the central-western portion of the Italian Peninsula, on the Tiber River within the Lazio region of Italy.Rome's history spans two and a half...
- An Ròimh - YorkYorkYork is a walled city, situated at the confluence of the Rivers Ouse and Foss in North Yorkshire, England. The city has a rich heritage and has provided the backdrop to major political events throughout much of its two millennia of existence...
- Eabhraig
Countries
- AfricaAfricaAfrica is the world's second largest and second most populous continent, after Asia. At about 30.2 million km² including adjacent islands, it covers 6% of the Earth's total surface area and 20.4% of the total land area...
- Afraga - AlbaniaAlbaniaAlbania , officially known as the Republic of Albania , is a country in Southeastern Europe, in the Balkans region. It is bordered by Montenegro to the northwest, Kosovo to the northeast, the Republic of Macedonia to the east and Greece to the south and southeast. It has a coast on the Adriatic Sea...
- Albàinia - America - Ameireaga
- AsiaAsiaAsia is the world's largest and most populous continent, located primarily in the eastern and northern hemispheres. It covers 8.7% of the Earth's total surface area and with approximately 3.879 billion people, it hosts 60% of the world's current human population...
- Àisia - AustraliaAustraliaAustralia , officially the Commonwealth of Australia, is a country in the Southern Hemisphere comprising the mainland of the Australian continent, the island of Tasmania, and numerous smaller islands in the Indian and Pacific Oceans. It is the world's sixth-largest country by total area...
- Astràilia - AustriaAustriaAustria , officially the Republic of Austria , is a landlocked country of roughly 8.4 million people in Central Europe. It is bordered by the Czech Republic and Germany to the north, Slovakia and Hungary to the east, Slovenia and Italy to the south, and Switzerland and Liechtenstein to the...
- An Ostaire - BelgiumBelgiumBelgium , officially the Kingdom of Belgium, is a federal state in Western Europe. It is a founding member of the European Union and hosts the EU's headquarters, and those of several other major international organisations such as NATO.Belgium is also a member of, or affiliated to, many...
- A' Bheilg - BulgariaBulgariaBulgaria , officially the Republic of Bulgaria , is a parliamentary democracy within a unitary constitutional republic in Southeast Europe. The country borders Romania to the north, Serbia and Macedonia to the west, Greece and Turkey to the south, as well as the Black Sea to the east...
- Bulgàiria - CanadaCanadaCanada is a North American country consisting of ten provinces and three territories. Located in the northern part of the continent, it extends from the Atlantic Ocean in the east to the Pacific Ocean in the west, and northward into the Arctic Ocean...
- Canada - ChinaChinaChinese civilization may refer to:* China for more general discussion of the country.* Chinese culture* Greater China, the transnational community of ethnic Chinese.* History of China* Sinosphere, the area historically affected by Chinese culture...
- Sìona - Czech RepublicCzech RepublicThe Czech Republic is a landlocked country in Central Europe. The country is bordered by Poland to the northeast, Slovakia to the east, Austria to the south, and Germany to the west and northwest....
- Poblachd nan Teacach - DenmarkDenmarkDenmark is a Scandinavian country in Northern Europe. The countries of Denmark and Greenland, as well as the Faroe Islands, constitute the Kingdom of Denmark . It is the southernmost of the Nordic countries, southwest of Sweden and south of Norway, and bordered to the south by Germany. Denmark...
- An Danmhairg - EgyptEgyptEgypt , officially the Arab Republic of Egypt, Arabic: , is a country mainly in North Africa, with the Sinai Peninsula forming a land bridge in Southwest Asia. Egypt is thus a transcontinental country, and a major power in Africa, the Mediterranean Basin, the Middle East and the Muslim world...
- An Èiphit - EnglandEnglandEngland is a country that is part of the United Kingdom. It shares land borders with Scotland to the north and Wales to the west; the Irish Sea is to the north west, the Celtic Sea to the south west, with the North Sea to the east and the English Channel to the south separating it from continental...
- Sasainn - EstoniaEstoniaEstonia , officially the Republic of Estonia , is a state in the Baltic region of Northern Europe. It is bordered to the north by the Gulf of Finland, to the west by the Baltic Sea, to the south by Latvia , and to the east by Lake Peipsi and the Russian Federation . Across the Baltic Sea lies...
- Estòinia - FranceFranceThe French Republic , The French Republic , The French Republic , (commonly known as France , is a unitary semi-presidential republic in Western Europe with several overseas territories and islands located on other continents and in the Indian, Pacific, and Atlantic oceans. Metropolitan France...
- An Fhraing - GermanyGermanyGermany , officially the Federal Republic of Germany , is a federal parliamentary republic in Europe. The country consists of 16 states while the capital and largest city is Berlin. Germany covers an area of 357,021 km2 and has a largely temperate seasonal climate...
- A' Ghearmailt - GreeceGreeceGreece , officially the Hellenic Republic , and historically Hellas or the Republic of Greece in English, is a country in southeastern Europe....
- A' Ghrèig - HungaryHungaryHungary , officially the Republic of Hungary , is a landlocked country in Central Europe. It is situated in the Carpathian Basin and is bordered by Slovakia to the north, Ukraine and Romania to the east, Serbia and Croatia to the south, Slovenia to the southwest and Austria to the west. The...
- An Ungaire - IcelandIcelandIceland , described as the Republic of Iceland, is a Nordic and European island country in the North Atlantic Ocean, on the Mid-Atlantic Ridge. Iceland also refers to the main island of the country, which contains almost all the population and almost all the land area. The country has a population...
- Innis Tìle - IndiaIndiaIndia , officially the Republic of India , is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by geographical area, the second-most populous country with over 1.2 billion people, and the most populous democracy in the world...
- Na h-Innsean - ItalyItalyItaly , officially the Italian Republic languages]] under the European Charter for Regional or Minority Languages. In each of these, Italy's official name is as follows:;;;;;;;;), is a unitary parliamentary republic in South-Central Europe. To the north it borders France, Switzerland, Austria and...
- An Eadailt - JapanJapanJapan is an island nation in East Asia. Located in the Pacific Ocean, it lies to the east of the Sea of Japan, China, North Korea, South Korea and Russia, stretching from the Sea of Okhotsk in the north to the East China Sea and Taiwan in the south...
- Iapan - LatviaLatviaLatvia , officially the Republic of Latvia , is a country in the Baltic region of Northern Europe. It is bordered to the north by Estonia , to the south by Lithuania , to the east by the Russian Federation , to the southeast by Belarus and shares maritime borders to the west with Sweden...
- Laitbhia - LuxembourgLuxembourgLuxembourg , officially the Grand Duchy of Luxembourg , is a landlocked country in western Europe, bordered by Belgium, France, and Germany. It has two principal regions: the Oesling in the North as part of the Ardennes massif, and the Gutland in the south...
- Lucsamburg - NetherlandsNetherlandsThe Netherlands is a constituent country of the Kingdom of the Netherlands, located mainly in North-West Europe and with several islands in the Caribbean. Mainland Netherlands borders the North Sea to the north and west, Belgium to the south, and Germany to the east, and shares maritime borders...
- An Òlaind - NorwayNorwayNorway , officially the Kingdom of Norway, is a Nordic unitary constitutional monarchy whose territory comprises the western portion of the Scandinavian Peninsula, Jan Mayen, and the Arctic archipelago of Svalbard and Bouvet Island. Norway has a total area of and a population of about 4.9 million...
- Nirribhidh - PolandPolandPoland , officially the Republic of Poland , is a country in Central Europe bordered by Germany to the west; the Czech Republic and Slovakia to the south; Ukraine, Belarus and Lithuania to the east; and the Baltic Sea and Kaliningrad Oblast, a Russian exclave, to the north...
- A' Phòlainn - PortugalPortugalPortugal , officially the Portuguese Republic is a country situated in southwestern Europe on the Iberian Peninsula. Portugal is the westernmost country of Europe, and is bordered by the Atlantic Ocean to the West and South and by Spain to the North and East. The Atlantic archipelagos of the...
- Portugal - RomaniaRomaniaRomania is a country located at the crossroads of Central and Southeastern Europe, on the Lower Danube, within and outside the Carpathian arch, bordering on the Black Sea...
- Romàinia - RussiaRussiaRussia or , officially known as both Russia and the Russian Federation , is a country in northern Eurasia. It is a federal semi-presidential republic, comprising 83 federal subjects...
- An Ruis - SlovakiaSlovakiaThe Slovak Republic is a landlocked state in Central Europe. It has a population of over five million and an area of about . Slovakia is bordered by the Czech Republic and Austria to the west, Poland to the north, Ukraine to the east and Hungary to the south...
- Slobhàigia - SpainSpainSpain , officially the Kingdom of Spain languages]] under the European Charter for Regional or Minority Languages. In each of these, Spain's official name is as follows:;;;;;;), is a country and member state of the European Union located in southwestern Europe on the Iberian Peninsula...
- An Spàinn(t) - SwedenSwedenSweden , officially the Kingdom of Sweden , is a Nordic country on the Scandinavian Peninsula in Northern Europe. Sweden borders with Norway and Finland and is connected to Denmark by a bridge-tunnel across the Öresund....
- An t-Suain - SwitzerlandSwitzerlandSwitzerland name of one of the Swiss cantons. ; ; ; or ), in its full name the Swiss Confederation , is a federal republic consisting of 26 cantons, with Bern as the seat of the federal authorities. The country is situated in Western Europe,Or Central Europe depending on the definition....
- An Eilbheis - TurkeyTurkeyTurkey , known officially as the Republic of Turkey , is a Eurasian country located in Western Asia and in East Thrace in Southeastern Europe...
- An Tuirc
See also
- Place names in IrishPlace names in IrishThe vast majority of placenames in Ireland are anglicisations of Irish language names; that is, adaptations of the Irish names to English phonology and spelling. However, some names come directly from the English language, and a handful come from Old Norse and Ulster Scots...
- English toponymy
- Scottish toponymyScottish toponymyScottish toponymy derives from the languages of Scotland. The toponymy varies in each region, reflecting the linguistic history of each part of the country....
- Welsh toponymy
- Celtic toponymyCeltic toponymyCeltic toponymy is the study of place names wholly or partially of Celtic origin. These names are found throughout continental Europe, the British Isles, Asia Minor and latterly through various other parts of the globe not originally occupied by Celts....